作者查詢 / Cain13
作者 Cain13 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共23則
限定看板:C_Chat
看板排序:
全部Gossiping2160WomenTalk1342Boy-Girl1155HatePolitics203AllTogether168marriage136sex134translator45feminine_sex33DivingSport28sandlot_ball27C_Chat23cat21marvel13MLB-TW13movie13nCoV201912home-sale11Cubs10Olympics_ISG10BabyMother9NewYork9soho9Baseball8AfterPhD7CarShop7FITNESS6Salary6studyabroad6BigShiLin5joke5Stock5StupidClown5Tech_Job5MenTalk4Teacher4YOLO4A-Lin3car3Facebook3GetMarry3Japan_Travel3L_TalkandCha3Texas3BigPeitou2C_ChatBM2e-shopping2facelift2JP_Entertain2Kaohsiung2Lifeismoney2Tainan2Whales2BabyBears1BaseballXXXX1basketballTW1BuyTogether1CYCU_Talk1DanielWu1DSLR1eat-disorder1finding1Korea1KoreaStar1L_LifePlan1lesbian1Lions1MuscleBeach1NTU1NtuDormM41PingTung1studyteacher1TW_Entertain1Women_Picket1<< 收起看板(74)
54F→: 我今天用太多網路了03/10 00:50
24F→: 我今天用太多網路了02/08 03:05
20F→: 作者自己都不知道了07/15 18:32
104F→: 原po是翻譯的話就應該知道很多用詞根本不是譯者做的決定,04/26 10:51
107F→: 而是公司說了算(當然漢化組不算)04/26 10:51
44F→: 被標題笑死02/24 02:39
163F噓: 假會啊,就像你自以為語言學家,都你自己在定義一樣02/04 14:07
32F→: WW84劇情真的有夠糟12/20 11:02
29F→: 用性騷擾罪名抓十個ptt鄉民去關,有九個不冤枉02/02 12:03
603F→: 用性騷擾罪名抓十個ptt鄉民去關,有九個不冤枉02/02 12:03
63F→: 正版翻譯受到公司或出版社的限制很大,就算想加註,公司也12/17 10:25
64F→: 不見得同意12/17 10:25