作者查詢 / atale

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 atale 在 PTT [ SlamDunk ] 看板的留言(推文), 共55則
限定看板:SlamDunk
Re: [心得] 大然版灌籃高手翻譯總論
[ SlamDunk ]34 留言, 推噓總分: +19
作者: atale - 發表於 2006/11/02 23:50(17年前)
15Fatale:隨便拿22集跟30集櫻木對流川說你就是從來沒贏過我來看看11/03 22:58
16Fatale:一模一樣的場景與人物...一比就知道有沒有走下坡了11/03 23:00
17Fatale:很明顯後來畫的人比較潦草長相也比較"隨便"11/03 23:03
[天才] 我早就說過我家櫻木真的很帥
[ SlamDunk ]25 留言, 推噓總分: +24
作者: inthenchen - 發表於 2006/10/14 07:42(17年前)
18Fatale:喜歡原本非紅頭的櫻木+110/15 16:31
Re: [心得] 你讀的是井上雄彥嗎?
[ SlamDunk ]4 留言, 推噓總分: +3
作者: cklonger - 發表於 2006/09/27 22:48(17年前)
2Fatale:東立真的爛09/28 03:08
Re: [心得] 你讀的是井上雄彥嗎?
[ SlamDunk ]23 留言, 推噓總分: +2
作者: Talkman - 發表於 2006/09/24 11:07(17年前)
10Fatale:看到滿篇錯字就懶得回你了....09/27 02:08
Re: [心得] 你讀的是井上雄彥嗎?
[ SlamDunk ]8 留言, 推噓總分: +3
作者: atale - 發表於 2006/09/24 01:35(17年前)
4Fatale:風氣跟經驗絕對會影響品質,連翻譯專著,小說,論文都是如此09/24 04:22
Re: [問題] 神奈川最佳五人
[ SlamDunk ]16 留言, 推噓總分: +10
作者: monmo - 發表於 2006/09/07 16:47(17年前)
1Fatale:三井是全能型球員喔....前面有很多文章討論09/07 18:09
2Fatale:仔細看的話可以發現三井傳球跟助攻的畫面滿多的09/07 18:10
3Fatale:不過幾乎有畫到上籃都被蓋火鍋= =09/07 18:10
4Fatale:個人認為結局中,櫻木背痛去療養晴子還寫信滿鳥的....09/07 18:11
11Fatale:不過感覺流川留在日本也沒啥好發展了......09/07 22:45
Re: [問題] 神奈川最佳五人
[ SlamDunk ]5 留言, 推噓總分: +3
作者: CVC - 發表於 2006/09/06 22:15(18年前)
1Fatale:三井出手的信心很強~別忘了"球一出手就有必進的感覺"啊啊~~09/06 22:50
Re: [問題] 神奈川最佳五人
[ SlamDunk ]3 留言, 推噓總分: +1
作者: reiko90 - 發表於 2006/09/06 20:22(18年前)
1Fatale:看到這突然想起漫畫裡面有一頁ALL STAR兩隊實力好像不太平均09/06 20:38
Re: [問題] 愛和?
[ SlamDunk ]6 留言, 推噓總分: +2
作者: gologo - 發表於 2006/09/06 19:04(18年前)
1Fatale:有人知道森重寬的紀錄到底是抄截10 or 火鍋10嗎09/06 20:04
2Fatale:我知道大然版是抄截10...如果沒翻譯錯..這紀錄真的太神了09/06 20:05
3Fatale:一個200cm的中鋒可以抄截10次...@@??!!09/06 20:06
5Fatale:嗯~果然翻譯有誤.....那應該是火鍋(阻攻)才對09/06 22:47
Re: [問題] 神奈川最佳五人
[ SlamDunk ]10 留言, 推噓總分: +8
作者: fujiman - 發表於 2006/09/06 16:44(18年前)
2Fatale:不過藤真說流川自取滅亡那球...感覺井上真的很不給藤真面子09/06 19:59
3Fatale:牧也有預測錯誤,但沒藤真那次那麼糗....我的感覺啦09/06 20:01