作者查詢 / alcatneko

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 alcatneko 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共6則

限定看板：NIHONGO

看板排序：

首頁

尾頁

[ NIHONGO ]33 留言, 推噓總分: +10

作者: wqwqw89756 - 發表於 2021/07/25 07:33(2年前)

21^F推alcatneko: 長句先試著在頓號分段，或是找出重要接續(因果から.の07/29 16:09

22^F→alcatneko: で...等、相對が、のに...等)，然後分別理解前後句子。07/29 16:10

23^F→alcatneko: 如果分段後還是無法一次理解整句，就試著從後面往前推07/29 16:11

24^F→alcatneko: ，因為日文基本上重要的詞都放在後面，前面大多是修飾07/29 16:12

25^F→alcatneko: =相對來說比較不重要。這樣也可以先抓到整句最重要的07/29 16:12

26^F→alcatneko: 資訊、而不是被一堆修飾給弄得昏頭轉向。07/29 16:13

首頁

尾頁