作者查詢 / aky200284

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 aky200284 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共4則

限定看板：NIHONGO

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁

Re: [翻譯] 請幫我翻這段話的意思~~謝謝

[ NIHONGO ]20 留言, 推噓總分: +10

作者: aky200284 - 發表於 2009/11/17 20:38(16年前)

6^F→aky200284:請問「これ」不是通常使用於物品嗎??也適用於「在這之後11/17 21:23

7^F→aky200284:的意思嗎?11/17 21:24

9^F→aky200284:那請問你翻的，和一樓翻的...在意思上，有什麼差別呢??11/17 21:28

[翻譯] 請幫我翻這段話的意思~~謝謝

[ NIHONGO ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: aky200284 - 發表於 2009/11/16 22:34(16年前)

3^F→aky200284:那請問「找到」的日文是什麼??11/17 20:32

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁