作者查詢 / ad118ss

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 ad118ss 在 PTT [ ComeHere ] 看板的留言(推文), 共8則

限定看板：ComeHere

首頁

尾頁

[ ComeHere ]19 留言, 推噓總分: +9

作者: lovesammy - 發表於 2011/02/01 21:56(15年前)

1^F推ad118ss:youtube上面有人說字幕都亂翻譯..想請問是不是真的啊？02/01 15:15

2^F→ad118ss:因為有些笑點我不是很了解，但康永笑的很開心，我想是不是02/01 15:16

3^F→ad118ss:因為字幕翻錯的關係?例如第四段6:00「我覺得人家只對空手02/01 15:18

4^F→ad118ss:道有興趣」這句的笑點在哪...我真的不太瞭>"<02/01 15:19

[ ComeHere ]52 留言, 推噓總分: +35

作者: anbr - 發表於 2011/01/31 22:08(15年前)

30^F推ad118ss:youtube上面有人說字幕都亂翻譯..想請問是不是真的啊？02/01 15:15

31^F→ad118ss:因為有些笑點我不是很了解，但康永笑的很開心，我想是不是02/01 15:16

32^F→ad118ss:因為字幕翻錯的關係?例如第四段6:00「我覺得人家只對空手02/01 15:18

33^F→ad118ss:道有興趣」這句的笑點在哪...我真的不太瞭>"<02/01 15:19

首頁

尾頁