作者查詢 / aa091811004

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 aa091811004 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共48244則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[閒聊] OL：把車送驗之後卻被安排了超貴代步車

[ C_Chat ]100 留言, 推噓總分: +49

作者: LABOYS - 發表於 2026/05/01 16:55(3小時前)

48^F推aa091811004: 不太可能吧各方面05/01 17:37

49^F→aa091811004: 那種跑車怎麼可能拿來給一般的顧客當代步車，哪怕店05/01 17:37

50^F→aa091811004: 家肯車主也不一定能開跟敢開05/01 17:37

52^F→aa091811004: 然後得來速我記得要會一定程度的產品知識跟應對能力05/01 17:39

53^F→aa091811004: 才能站，不太可能上班第一天的新人去05/01 17:39

[閒聊] 棒球漫畫為什麼這麼推崇超速直球?

[ C_Chat ]235 留言, 推噓總分: +105

作者: thesonofevil - 發表於 2026/04/30 17:26(1天前)

11^F推aa091811004: 澤村不就是主打變化球跟球速以外的東西嗎04/30 17:31

[討論] [Vtub] Hololive 晚間直播單 (1150429)

[ C_Chat ]1477 留言, 推噓總分: +838

作者: laptic - 發表於 2026/04/29 18:58(2天前)

553^F推aa091811004: 這是髒髒鍋2號嗎04/29 19:42

563^F推aa091811004: 是說兔子是用什麼在煮啊，我記得這鍋蠻新的吧還是湯04/29 19:45

564^F→aa091811004: 鍋，怎麼這麼快就刮花了04/29 19:45

598^F推aa091811004: 兔子這台相機也是很苦情，每次煮菜大概都會過熱一次04/29 19:48

[討論] 關於咒術迴戰作者

[ C_Chat ]209 留言, 推噓總分: +54

作者: HiyamaRen - 發表於 2026/04/29 14:21(2天前)

173^F推aa091811004: 只能說是時間淡化了當時的感受以及動畫的加分04/29 16:44

174^F→aa091811004: 不然當時五條被空間斬以及機場誇宿儺剛出的時候真的04/29 16:44

175^F→aa091811004: 是一言難盡04/29 16:44

[閒聊] 星光流連擊翻譯問題

[ C_Chat ]219 留言, 推噓總分: +99

作者: Vulpix - 發表於 2026/04/29 15:11(2天前)

200^F推aa091811004: 其實可能也不懂英文，畢竟沒有star的成分04/29 16:39

[閒聊] 梅原大吾 VS menaRD 獸道直播

[ C_Chat ]515 留言, 推噓總分: +307

作者: bosskiss00 - 發表於 2026/04/29 15:54(2天前)

31^F推aa091811004: 這怎麼打，Mena感覺屌虐啊04/29 16:11

[黃泉] 黃泉使者484涼了已刪文

[ C_Chat ]63 留言, 推噓總分: -19

作者: juicelover - 發表於 2026/04/29 11:16(2天前)

2^F推aa091811004: 這部是真的慢熱04/29 11:17

4^F→aa091811004: 但漫畫觀感不錯04/29 11:18

[死神] 久保帶人 x 成田良悟愚人節企畫成真

[ C_Chat ]33 留言, 推噓總分: +27

作者: rs150vsjr150 - 發表於 2026/04/29 09:27(2天前)

10^F推aa091811004: 啊怎麼不是漫畫04/29 09:43

Re: [討論] 台漫畫家：台版漫畫翻譯不如陸版

[ C_Chat ]511 留言, 推噓總分: +134

作者: risingheart - 發表於 2026/04/28 23:49(2天前)

118^F推aa091811004: 是說就算拿盜版的翻譯來用好像也沒差吧，真的會被影04/29 00:08

119^F→aa091811004: 響的其實是盜版翻譯的人的心情04/29 00:08

120^F→aa091811004: 如果真的被影響到了最後懶得翻譯了不就正好打擊盜版04/29 00:08

121^F→aa091811004: 嗎（x04/29 00:08

122^F→aa091811004: 或是乾脆把當事人收編了當正版翻譯人員04/29 00:08

132^F→aa091811004: 西瓜榴槤雞不是個好例子吧，他跟c8763一樣都是正版04/29 00:10

133^F→aa091811004: 的翻譯04/29 00:10

146^F推aa091811004: 其實我印象中以前有印象有看過日本對於台版SAO的翻04/29 00:13

147^F→aa091811004: 譯很稱讚的討論04/29 00:13

155^F推aa091811004: 不過日本的那個英文和漢字落差很大早就不是新鮮事了04/29 00:16

162^F→aa091811004: 與其說爆這個字，不如說starburst日文要翻成什麼，04/29 00:18

163^F→aa091811004: 怎麼看都不會變成星光04/29 00:18

165^F→aa091811004: 如果那個標準來看的話，星光流連擊也全錯其實04/29 00:19

168^F推aa091811004: 連流擊啦，被榴槤雞影響太深了04/29 00:20

189^F推aa091811004: 星光迴路遮斷器我記得好像是電視台動畫翻譯的鍋來著04/29 00:28

198^F→aa091811004: 真的要論合不合適的話，那桐人的這招從頭到尾其實都04/29 00:30

199^F→aa091811004: 沒star的成分啊04/29 00:30

200^F→aa091811004: 一開始的的starburst的用詞就不合適了04/29 00:31

233^F推aa091811004: 哆啦A夢原本一直都是哆啦a夢吧04/29 00:52

[問題] 動漫財力天花板是誰？

[ C_Chat ]250 留言, 推噓總分: +137

作者: rs150vsjr150 - 發表於 2026/04/29 00:23(2天前)

38^F→aa091811004: 為什麼7050億日圓的在B 3000億日圓的在A啊04/29 00:33

首頁

尾頁