作者查詢 / Ctea
作者 Ctea 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共123則
限定看板:C_Chat
看板排序:
全部BDSM4810Gintama3891GUNDAM3443AC_In3033sex2588Rockman1079H-GAME580Wanted458CSI218TypeMoon159SD149C_Chat123C_Question97Transformers91NCIS80feminine_sex57FATE_GO33gallantry33SuperHeroes29marvel20SRW18ANIMAX17WomenTalk17FSS12EngTalk10Browsers9Tsukasa9StupidClown8Boy-Girl7Windows7RO6Diary5KS94-3155LoveGame5Wanhua5ChainChron4Rozen_Maiden4Suckcomic4Test4model3NCHU-FS1003NTUFIN-913Sanctuary3Toy3YOLO3BikerShop2C_JapanBoard2EAseries2Emulator2Google2MabinogiHero2MenTalk2Minecraft2mobilesales2NCHU_CsHsnu2ntufin-91hw2ONE_PIECE2PeopleSeries2PSP-PSV2Salary2Sangokumusou2Supernatural2B923023XX1BBSmovie1BLEACH1C_WorkBoard1CATCH1ck55th3271CMS_99_S3G1CODE_GEASS1CVS1Evangelion1Gossiping1Hate1japanavgirls1job1joke1kachaball1Kaohsiung1KERORO1KS93-3201Macross1Madonna1Mechanical1MKSH-95-61movie1Mudran1NARUTO1NCYU_Fst_991NDMC-Dancing1NDMC-PH241Odoko-juku1Old-Games1Plant1PttHistory1Queen1seiyuu1SouthPark1StarWars1Tech_Job1THU_BA20001Tokusatsu1Touhou1Wallpaper1WithoutTrace1<< 收起看板(105)
74F→: 標題這樣有誤導之可能。一來這是手遊UCE的劇情,跟正史算是03/26 16:47
75F→: 平行世界,女鋼彈的設定會有出入;二來片中那台不是Jagd Do03/26 16:47
76F→: ga,而是ギーセン・ドーガ。03/26 16:47
2F→: 我不是耶w06/17 21:30
4F→: 但不改 有些字其實不是台語用詞 或不是正確的字06/17 22:17
5F→: 而且能看懂他在說什麼的,會說有聲音的,都是對台語有基礎06/17 22:48
6F→: 了解,所以可以在腦內自行翻譯06/17 22:48
7F→: 不然不懂台語的人,看到「幫」、「睜」都會用華語發音思維06/17 22:49
8F→: 去讀,而不是自行翻譯成「替」、「擘」06/17 22:49
10F→: 看你這種回應我就不高興了06/19 02:56
5F→: 米拉報告書是電影版...10/27 02:16
3F→: MMSV記「試作型Rick Dias」,但小說中有稱過Gamma Gundam10/07 11:40
4F→: 月鋼是只有鋼彈頭無誤www10/07 11:40
9F→: 同意樓上w10/07 11:45
12F→: 只好寫作剛彈了(x10/07 11:49
34F→: 對,只要沒有又吃書,基本上Neo Gundam是AE產最後一款了w10/07 12:28
45F→: 謝謝推>w<)/10/07 13:44
46F→: 其實日文早先在翻外語的時候,似乎都會盡可能照著原文來讀10/07 13:45
47F→: 後來逐漸開始變成照著英文發音來讀...10/07 13:45
49F→: 我記得是不算 但是改修前的臉有鋼彈眼與鋼彈下巴10/07 13:48
50F→: 查了一下資料 好像有說MS Archived MSN-06S(?)內提到說10/07 13:49
51F→: 新安州曾被稱為獨角獸鋼彈0號機(?)10/07 13:49
54F→: 應該說發生類似GP04的事情,就是AE社背地裡讓渡給Zeon勢力10/07 22:02
56F→: 是,那台是感應鋼彈MK-VI10/07 22:50
60F→: 我習慣把整台拿去說就沒有分Stein與否XD 感謝樓上補充w10/09 00:50
39F推: G鋼裡面例外就是Rising與Ultimate終極鋼彈/魔鬼鋼彈XD10/07 12:44
11F推: 裡面還有Daft Punk XDD08/30 04:44
37F推: 極東是Far East......02/21 13:33
38F→: 也就是東亞這塊02/21 13:33
2F→: 不客氣w 因為有興趣所以就跑去查名字來源 而且現在有網路01/13 01:53
3F→: 比以前方便很多 以前根本無法判斷是哪個語言只會拿英文字典01/13 01:53
4F→: 找www01/13 01:53
15F→: 不客氣w 真的沒想到居然玩這麼有趣的哏XDDD01/13 20:40
14F推: 天梯的Boss... 以為打火龍已經很討厭了,遇到迴力鏢鍬形蟲01/04 00:22
15F→: 之後整個放棄....................................01/04 00:22
7F→: 不客氣>v<12/11 22:57