心情不好
剛剛因「永久欠番」中譯問題被抗議，
現又因主機當機連不上，讓我心情沈到谷底。
只好來這裡把我剛剛寫的重點講一下：
我要表達的是不論「永久欠番」、「退休背號」、「永久缺號」 ...
用什麼譯名都可理性討論，也都能使用重定向解決。
但卻有網友用了「仇日」的強烈用語質疑提議者，
我的本意是希望這位網友不要用這麼嚴重的話語扣別人帽子，
沒想到我的說明卻反而引起誤會。唉～～～
台灣阿成
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.231.17
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：