2009/02/11 涼平更新

看板w-inds作者 (三米)時間15年前 (2009/02/11 22:11), 編輯推噓3(3推 0噓 6→)
留言9則, 5人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
2009年02月11日at 22:03 2009.2.11 http://ryohei.vision-blog.jp/ 大家今天一天也辛苦了！ 　 今天是足球世界杯亞洲最終預賽日本代表隊VS澳洲！ 　 澳洲是攻擊力很強的隊伍，但還是想看認真不服輸的很棒的比賽。 　 　 真心話是希望他們拿下勝場三分！ 　 　 我個人很期待中村俊輔選手、大久保選手、松井選手等！ 　 當然所有選手的表現我都很期待。 　 　 我會拼命加油的！ 　 很拼命的加油一定也會變成一種支持的力量的！ 　 　 今天也讀了我的部落格，謝謝大家。 ================================== 足球話題.... 還有那個總積分第三位其實我不太確定是不是這個意思....Orz *有錯煩請指正！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.211.5
推
02/11 22:36, , 1F
勝點3那個指的應該是積分的計算方式，獲勝的一方可以取
02/11 22:36, 1F
→
02/11 22:37, , 2F
得3點積分，平手則雙方各獲得1點積分，戰敗方0點
02/11 22:37, 2F
→
02/11 22:37, , 3F
隊長應該就是希望日本隊獲勝然後拿到3點這樣^^
02/11 22:37, 3F
→
02/11 22:39, , 4F
不過很可惜這場比賽是和局收場XDDDD
02/11 22:39, 4F
→
02/11 22:43, , 5F
聽說這場很悶...||||
02/11 22:43, 5F
→
02/11 23:10, , 6F
@@原來如此　這種專業的術語好難噢....
02/11 23:10, 6F
推
02/11 23:26, , 7F
所以那句應該可以翻成「希望他們拿下勝場三分」這樣子吧
02/11 23:26, 7F
推
02/11 23:33, , 8F
對吼~世界盃明年又要來了！
02/11 23:33, 8F
→
02/12 19:08, , 9F
喔耶XDD 等了四年的世足終於又要來了XD
02/12 19:08, 9F
※ 編輯: sankiss 來自: 114.42.160.253 (02/13 21:14)
‣ 更多 sankiss 的文章
文章代碼(AID): #19ajoO-t (w-inds)
‣ 更多 sankiss 的文章
文章代碼(AID): #19ajoO-t (w-inds)