PTT
網頁版
登入/註冊
新聞
熱門文章
熱門看板
看板列表
作者查詢
最新文章
我的收藏
最近瀏覽
看板名稱查詢
批踢踢 PTT 搜尋引擎
看板
[
translator
]
討論串
道歉啟事
共 2 篇文章
排序:
最新先
|
最舊先
|
留言數
|
推文總分
內容預覽:
開啟
|
關閉
|
只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: 道歉啟事
推噓
2
(2推
0噓 1→
)
留言
3則,0人
參與
,
最新
作者
marrins
(閃開! 讓專業的來)
時間
15年前
發表
(2010/07/22 16:42)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有1個連結
link
1
內容預覽:
我是不曉得這位外籍人士的中文能力有多好(中文能力=母語等級?). 這年頭連本國人書寫自己母語文章識文斷字都有問題. 更何況是外籍人士!!. 就怕有外籍人士自恃中文能力不錯. 既然在學術單位. 理應有中英文能力俱佳 & 中文為其母語的學者. 可否考慮潤稿與校訂請這類人士把關?. ---. 來個航空公司
(還有185個字)
#1
道歉啟事
推噓
9
(9推
0噓 28→
)
留言
37則,0人
參與
,
最新
作者
abard
(大笨貓)
時間
15年前
發表
(2010/07/22 11:28)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
既然前版大說話了. 那我在此向劉先生鄭重道歉. 此文章不是google tranlator翻譯後稍微修改即交稿. 我在此對我的不察跟劉先生說聲抱歉. 非常不好意思. 另外針對我們學校的預算及潤稿人的專業. 學校預算較低,是我們的錯,我們以後會針對文章的內容再行決定價格. 另外潤稿人為外籍老師,且只提
(還有33個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁