討論串話說，我喜歡這個板現在的樣子。 =)
共 6 篇文章
內容預覽:
原文恕刪. 以筆譯維生至今有五年了吧. 而且仍不打算離開. 因為我很喜歡筆譯這一行. 如果有機會我會寫一篇我愛筆譯的原因 ^^. 身為PTT資深鄉民. 我恭逢translator開板. 也興奮地將它列為我的最愛. 但不久後就發現板風與我所想的不同. 身為已入行的譯者. 我不需要在這裡接案. 但我很希
(還有12個字)
內容預覽:
我覺得我想分想一下我對翻譯的心得，. 雖然本人目前已經沒有在從事翻譯，不過在過去的一些經驗不少，. 我覺得翻譯...是傳達人與人之間的情感表達，. 一個成功的翻譯是將一個傳播者的情感，以不同語言表達出給其他人，. 翻譯不是以準確表達給其他人，來增加自己的成就，. 翻譯是人與人之間的橋樑，使人溝通更圓
(還有356個字)
內容預覽:
小弟還是一樣 對原版主的舉措是非沒有意見. 但既然那麼多人(不乏高手)推文表示 板主不換 就不來板. 可知若不積極參與罷免 對翻譯板損失更大. 故為了翻譯板板眾之利益. 我想說明 罷免沒有那麼難況且我們也不需要用到整個宇宙. 一人再拉一票 就解決了. 前篇推文頗有討論出走之事. 雖然是我在前幾篇自己
(還有151個字)