[問題] 萬象翻譯消失

看板translator作者時間13年前 (2013/03/04 01:04), 編輯推噓7(7推 0噓 8→)
留言15則, 8人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
是新手譯者 想請問個位前輩 1.一開始的價碼好少，大約怎樣的情形會被調漲薪水呢? 2.還有萬象的案子多嗎? 接案的頻率大概是? 新手上路，懇請前輩們賜教 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推
03/04 04:21, , 1F
你 / 搜尋一下萬象 0.6實在比東歐國家譯社還低
03/04 04:21, 1F
推
03/04 10:55, , 2F
跟印度差不多 有些印度譯社還比較高 調漲喔 很難吧
03/04 10:55, 2F
→
03/04 11:08, , 3F
譯者要漲價不太容易
03/04 11:08, 3F
→
03/04 14:21, , 4F
我有跟萬象合作，幾乎天天有稿。費率方面
03/04 14:21, 4F
→
03/04 14:22, , 5F
可以先合作一些案子再慢慢往上談
03/04 14:22, 5F
→
03/04 14:23, , 6F
萬象內部有調高的機制，詳細情況你可直接與pm討論
03/04 14:23, 6F
推
03/04 17:09, , 7F
雙方合作價碼算商業機密吧..大辣辣公開有失商業道德吧~
03/04 17:09, 7F
→
03/04 17:28, , 8F
不覺得算機密，只是普遍的行情
03/04 17:28, 8F
推
03/04 17:59, , 9F
萬象似乎一進去全部都是0.6
03/04 17:59, 9F
→
03/04 22:07, , 10F
抱歉，我看版上都有討論翻譯社的行情討論串了。以為是公開的
03/04 22:07, 10F
→
03/04 22:08, , 11F
謝謝各位前輩的指教。
03/04 22:08, 11F
推
03/05 15:36, , 12F
基於倫理好歹裝一下非當事人吧..不過大概會被認為多此一舉
03/05 15:36, 12F
※ 編輯: xxx78 來自: 140.112.38.95 (03/05 18:13)
推
03/05 21:37, , 13F
印度大概還有0.75-0.9吧
03/05 21:37, 13F
推
03/25 22:46, , 14F
我有兩個翻譯社,但現在大部分都跟萬象,不過我是1塊...怎麼
03/25 22:46, 14F
→
03/25 22:46, , 15F
會不一樣?
03/25 22:46, 15F
‣ 更多 xxx78 的文章
文章代碼(AID): #1HCuAQxl (translator)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
‣ 更多 xxx78 的文章
文章代碼(AID): #1HCuAQxl (translator)