[罰惡] 鑽牛角尖

看板translator作者 (白浪)時間15年前 (2010/09/02 18:03), 編輯推噓1(1推 0噓 1→)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
幫學校新大樓翻教室辦公室外面的牌子， 考慮的方向一直是用 Department Office, Department Head's Office...諸如此類的 今天突然發現，系辦公室外面的牌子應該要放系的名字！ College of XXX, Department of XXX, 而不是 Department Office 好家在……不然誰知道走到那個系了……囧 哀…中文還沒學好英文就忘光了… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.238.96
→
09/02 23:04, , 1F
無所謂呀~給人一種神秘感 XD
09/02 23:04, 1F
推
09/02 23:42, , 2F
翻牌子……好西斯呀 XD
09/02 23:42, 2F
‣ 更多 lifegetter 的文章
文章代碼(AID): #1CVtQ5F6 (translator)