[問題] 請問變性和跨性別英文用詞上有區別嗎?

看板transgender作者 (謝謝提醒)時間2年前 (2022/01/15 13:13), 編輯推噓1(106)
留言7則, 2人參與, 2年前最新討論串1/1
就我目前粗淺的認知 變性所指的是有器官重置手術的 跨性別則是沒有手術 可是英文好像都是叫transgender 對嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.69.2 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/transgender/M.1642223601.A.730.html

01/15 16:27, 2年前 , 1F
我試著回答看看:Transgender是一個包含較廣泛意思的
01/15 16:27, 1F

01/15 16:27, 2年前 , 2F
詞。
01/15 16:27, 2F

01/15 16:27, 2年前 , 3F
有沒有手術都可稱為transgender
01/15 16:27, 3F

01/15 16:29, 2年前 , 4F
完成手術的,是transsexal
01/15 16:29, 4F

01/15 16:30, 2年前 , 5F
其實在中文,“跨性別”也是一個廣義詞,也涵蓋手術前
01/15 16:30, 5F

01/15 16:30, 2年前 , 6F
後。
01/15 16:30, 6F

01/15 18:24, 2年前 , 7F
說話都是講transgender
01/15 18:24, 7F
文章代碼(AID): #1XubVnSm (transgender)