討論串[請益]白日依山盡的詮釋方法~
共 2 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓4(4推 0噓 4→)留言8則,0人參與, 最新作者ijustdoit (ijustdoit)時間15年前 (2008/10/07 18:03), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
大家好. 目前教到這首詩(國一學生). 在檢討考卷時學生問到. 白日依山盡. 為何選項不能選擇. 描述黃昏時的景色. 而課本的翻譯主要為. 太陽依山勢而隱沒. 和其他老師們討論後,老師們認為是山很高,所以陽光被遮蔽住. 不見得是黃昏. 而我一開始是先跟學生講. 這是一種意象,作者用來表達一種周而復始
(還有9個字)

推噓2(2推 0噓 1→)留言3則,0人參與, 最新作者DMC0915 (INVENT)時間15年前 (2008/10/20 21:37), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
借原題問一下. 我上禮拜才聽系上教授說(他引述從蘇州那邊來研討的教授說). "楓橋夜泊"詩中:. 江楓漁火對愁眠中的"江楓",並非指"江邊的楓樹". 那邊的教授說姑蘇城那邊根本就沒有楓樹,. 印象中教授好像是說,極有可能是指姑蘇城兩邊. 各有一座江村橋及楓橋. --. 各位版大們認為呢?. 我的國文
(還有130個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁