[問題] the weekend before

看板teaching作者 (minhonez)時間14年前 (2011/09/19 20:23), 編輯推噓0(0014)
留言14則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問the weekend before有特定指"上上周末嗎"??還是,是根據所指的那個"the weekend"來判定。 They _______ driven to the beach the weekend before. 答案是had 要怎麼解釋才好呢??(卡在不知the weekend指的是什麼) 謝謝老師們解答! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.71.8.204

09/20 17:45, , 1F
the weekend 這週末 the weekend before 上週末之前
09/20 17:45, 1F

09/20 17:46, , 2F
題目動詞driven已經透露為"完成式"
09/20 17:46, 2F

09/20 17:47, , 3F
他們上週末前開車去海邊.
09/20 17:47, 3F

09/20 20:54, , 4F
我查了眾詞典,總覺得the weekend before = the previous
09/20 20:54, 4F

09/20 20:55, , 5F
weekend,也就是剛過去的週末
09/20 20:55, 5F

09/20 20:56, , 6F
另外很神奇的是,這題和我國考補習班老師的題庫一字不差,
09/20 20:56, 6F

09/20 20:56, , 7F
我總覺得用過去式就好了,不必用到過完式,也許是取自某個
09/20 20:56, 7F

09/20 20:57, , 8F
"context"改編而成的題目吧...
09/20 20:57, 8F

09/20 22:48, , 9F
這是無厘頭題目。這種句子一般是整體文章裡頭的一部份,像
09/20 22:48, 9F

09/20 22:49, , 10F
這樣子斷章取義抓出來單獨考無意義
09/20 22:49, 10F

09/20 22:49, , 11F
"the weekend before" 有可能是指"..... before (now)"
09/20 22:49, 11F

09/20 22:51, , 12F
也有可能是"... before (the said date/time/...
09/20 22:51, 12F

09/20 22:52, , 13F
mentioned in the (previous) context)
09/20 22:52, 13F

09/20 22:55, , 14F
(換句話說 "have" 也有可能)
09/20 22:55, 14F
文章代碼(AID): #1ETpGcG2 (teaching)