[偷可] 蛤已回收
有時明明就有聽到別人講話的內容
但是還是會反射性的說出 "蛤？"
然後對方就會回 "蛤ｘ小？我剛剛說......啦"
我好想把這個反射動作改掉喔
但是怎麼改都改不掉嗚嗚
掰惹位
蛤這個語氣在日語裡好像寫作ハァ
在日本人眼裡
這種回應很具有挑釁意味
回應應該要用えっ
所以還是趕快改掉好了
不然哪天去日本講出蛤這個字
就被拖去橋下痛打QQ
--
→
11/28 23:32,
11/28 23:32
→
11/28 23:33,
11/28 23:33
→
11/28 23:35,
11/28 23:35
作者 therookie () 看板 HatePolitics
標題 [心情] 請容我承認失敗與無能
時間 Sat Nov 29 21:07:47 2014
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.151.114.168
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/talk/M.1505577919.A.26E.html
討論串 (同標題文章)