Re: [問題] 潘朵拉的盒子
我看的版本是Hesiod的<works and days>,<the theogony>
在前作有完整提到小潘潘的故事，在後者則是沒寫出名只寫到Epimetheus從宙斯那得到了
第一個女人...
所以就講前面這版本吧
泰坦巨人一族的Prometheus他耍了Zeus兩次
第一次是要Z從他呈上的兩種獻祭中挑一種
結果Z挑了外表好看 但實際下面全是骨頭的那一盤(另一盤是用牛肚蓋住的肉啊內臟等物)
等他發現時大怒 但神的話語不能更改
所以從此人們都在祭壇上燒獸骨敬神.....
第二次就是盜火事件
Z他心中對於被人欺騙這事耿耿於懷 所以故意不給人火用
P則用計利用中空的茴香枝偷盜了被神獨占的火
當他看到人間閃耀著火光時 Z的理智終於斷線...憤怒的他決心好好設計人類一番
Z命令了諸神幫他製作女人
跛腳鐵匠(火神)用黏土打造了人形的完美身材
雅典那則幫她穿戴上叮叮噹噹各種裝飾從頭到腳都不放過
(...突然發現一件事 我把兩個混在一起了....算了...將錯就錯下去好了....)
此外雅典那還教她些手藝跟高超的編織技巧
愛芙洛蒂則給她優雅和刺激人欲望跟熱情的特質
最後Z命令赫爾墨斯(Hermes不是那各愛馬仕喔)給她一顆蕩婦的心和竊賊的本性
在賜給她聲音後
祂們稱她做Pandora，因為奧林帕斯的每個神都贈與了她禮物(Pandora=all-gift)
大功告成後Z就命令腳程最快的H將這天上掉下來的禮物往E那裡送去
在這之前
因為P跟Z之間的冤仇結很深 所以P老早就警告過弟弟E千萬不要收從Z那來的東西
因為他擔心Z會找機會報復他們
可是天性愚蠢的E根本沒將哥哥的話放在心上
看到美女當前 什麼都忘了
但接受後不久 E也看到了妻子的邪惡本性了....
(哥哥建議是說 一遇到送禮就要退回。現在已經收了 大概不能退貨，或是捨不得退?)
在這以前
人類部落中是沒有痛苦或是啥費力的艱苦事要忙
也沒有令人死亡的疾病存在........
但是....這個女人用她的雙手打開了大瓶子的封蓋!
(這詩裡沒講到這瓶子怎來的...)
灑出了裡頭的東西，將悲傷和憂慮帶給了人類
只有希望留在了瓶口邊
在她緊握下留在了瓶中沒有隨其他災禍飛出瓶子。
這一切都是照著Z的心意在做的。
(後略....飛出的都是壞東西 在人間竄行肆虐 自此人間充滿不幸)
============================討論開始分隔線==================================
為什麼希望要留在裡頭
為什麼希望會在恐怖瓶裡頭(明明裡頭都是各種壞東西)
目前有的解釋是說(沒錯，很多人都很好奇Hesiod為什麼要這樣寫而在研究...)
可能是
希望是個在不同環境條件下 可以產生好也可以產生壞的結果
所以他不是單純一個好或壞的事
不讓他出來 是因為他有可能帶給人好的影響
(Z的目的是懲罰人類....所以不容許這種可能出現)
那為什麼一開始要放在瓶中呢?
因為他有造惡的潛能嗎?
(這我也不知道，再套回去就不能解釋了= =)
或許覺得Hesiod這樣的設計很矛盾
不過他自己對於希望的看法從他的文中(除這邊還有其他地方的文)
可知他是覺得有好壞兩種可能
還有
他寫的Pandora不是那樣單純
而是忠實執行了Z目的的女人
不是無心打開而是故意的吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 74.70.201.61
推
12/09 22:25, , 1F
12/09 22:25, 1F
推
12/13 01:19, , 2F
12/13 01:19, 2F
→
12/13 01:20, , 3F
12/13 01:20, 3F
討論串 (同標題文章)