Re: [問題] 請問給美國教授帶伴手禮適合嗎?

看板studyabroad作者 (天道恰似零分之零)時間1年前 (2022/08/27 03:40), 編輯推噓3(4推 1噓 36→)
留言41則, 11人參與, 1年前最新討論串3/4 (看更多)
※ 引述《wgene (wgene)》之銘言： : 請問一下 : 我是研究生 回美國給指導教授帶鳳梨酥 但遲遲不敢給他 怕會有其他聯想 : 請問合適嗎? 準備伴手禮給指導教授 : 謝謝 鳳梨酥很適合！ 不太貴、有台灣特色， 是吃的且可以給學生助理分食（所以沒有看過有教授拒絕的） 我的老闆和行政助理（都是西方人）喜歡佳德勝過微熱山丘（各送一個六粒小盒）， 實驗室同學中的中日韓（佔2/3）喜歡微熱山丘勝過佳德（所以另準備一大盒20粒大家分） 皆大歡喜。 而且行政助理得到鳳梨酥之後，都會給我老闆夏天去巴哈馬潛水的日期。　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 4.53.28.20 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/studyabroad/M.1661542840.A.AC5.html
→
08/27 04:37, 1年前 , 1F
但是要記得 很多美國人對鳳梨酥的某種原料過敏的樣子
08/27 04:37, 1F
推
08/27 08:06, 1年前 , 2F
Gluten 嗎？之前我教授說這麼香的東西他過敏也要吃
08/27 08:06, 2F
→
08/27 13:26, 1年前 , 3F
可以試試板橋的小潘
08/27 13:26, 3F
推
08/28 05:30, 1年前 , 4F
我帶了小潘的鳳凰酥（鹹）和明新的鳳梨酥（甜），洋
08/28 05:30, 4F
→
08/28 05:30, 1年前 , 5F
人(?)普遍選甜的，國際學生（特別是亞洲人）比較常
08/28 05:30, 5F
→
08/28 05:30, 1年前 , 6F
選鹹的，小樣本沒有跑統計顯著(?)，僅供參考
08/28 05:30, 6F
→
08/28 07:07, 1年前 , 7F
抱歉對這話題一直唱反調，請大家一定要將心比心一下
08/28 07:07, 7F
→
08/28 07:07, 1年前 , 8F
，如果你是一個教授，收了某個新興國家的學生，該生
08/28 07:07, 8F
→
08/28 07:07, 1年前 , 9F
送一個他們說在他們國家很受歡迎的食物要你跟你的團
08/28 07:07, 9F
→
08/28 07:07, 1年前 , 10F
隊吃，你自己很怕就算了但更怕不小心做出什麼反應被
08/28 07:07, 10F
→
08/28 07:07, 1年前 , 11F
該生解讀成對該文化有什麼不尊重的地方，更怕自己團
08/28 07:07, 11F
→
08/28 07:07, 1年前 , 12F
隊的成員有任何人踩到文化紅線，你會想陷入這可能的
08/28 07:07, 12F
→
08/28 07:07, 1年前 , 13F
陷阱嗎？
08/28 07:07, 13F
→
08/28 07:07, 1年前 , 14F
如果你們覺得這禮物“不大”所以沒有關係，那是不是
08/28 07:07, 14F
→
08/28 07:07, 1年前 , 15F
可以考慮乾脆不要呢？
08/28 07:07, 15F
→
08/28 07:07, 1年前 , 16F
身為一個新學生真的不要一加入到實驗室裡就挑起這種
08/28 07:07, 16F
→
08/28 07:07, 1年前 , 17F
很難解的情境，請大家入境隨俗，該留學國沒有送禮的
08/28 07:07, 17F
→
08/28 07:07, 1年前 , 18F
文化就不要送，把自己國家的文化帶入他國真的很不恰
08/28 07:07, 18F
→
08/28 07:07, 1年前 , 19F
當
08/28 07:07, 19F
→
08/28 07:07, 1年前 , 20F
老闆要的就是大家都好好工作，各自在專業領域發光發
08/28 07:07, 20F
→
08/28 07:07, 1年前 , 21F
熱，這就是最大的謝禮了
08/28 07:07, 21F
推
08/28 10:12, 1年前 , 22F
推樓上老師說的 最常見就是各國點心一大盒整個辦公室
08/28 10:12, 22F
→
08/28 10:12, 1年前 , 23F
或實驗室大家一起吃 頂多發個信告訴大家這樣老師也會
08/28 10:12, 23F
→
08/28 10:12, 1年前 , 24F
知道
08/28 10:12, 24F
→
08/28 18:19, 1年前 , 25F
我覺得在組裡帶入自己的文化沒有不恰
08/28 18:19, 25F
→
08/28 18:19, 1年前 , 26F
當 只要不會牴觸到別人的文化 也不要
08/28 18:19, 26F
→
08/28 18:19, 1年前 , 27F
去期待別人去喜歡或順應我們的文化就
08/28 18:19, 27F
→
08/28 18:19, 1年前 , 28F
好 比如送禮不要去期待回禮
08/28 18:19, 28F
推
08/29 17:38, 1年前 , 29F
我對大部分沒意見 但所謂「把自己國家文化帶入他國不恰當
08/29 17:38, 29F
→
08/29 17:38, 1年前 , 30F
」
08/29 17:38, 30F
→
08/29 17:38, 1年前 , 31F
Hmm 有這麼自卑嗎？ 美國更是移民國家，我覺得如果本身跟
08/29 17:38, 31F
→
08/29 17:38, 1年前 , 32F
老闆相處還算愉快的 介紹自己文化沒什麼不妥吧？好奇怪的
08/29 17:38, 32F
→
08/29 17:38, 1年前 , 33F
想法
08/29 17:38, 33F
→
08/29 17:38, 1年前 , 34F
如果真的完全不能接受那一開始根本不可能收外國學生啊？
08/29 17:38, 34F
→
08/29 17:38, 1年前 , 35F
我想好好解釋不會有什麼問題的
08/29 17:38, 35F
噓
08/30 00:18, 1年前 , 36F
紅明顯 這裡的文化大概是講送禮偏陋習的層面
08/30 00:18, 36F
→
08/30 00:19, 1年前 , 37F
不是那種分享給大家的同樂 而是把公私混而一談的賄賂
08/30 00:19, 37F
→
08/30 00:21, 1年前 , 38F
上面要表達的就是 如果你拿捏不好分寸 就會牴觸美國文化
08/30 00:21, 38F
→
08/30 11:42, 1年前 , 39F
還好八 來美國之前還被指定說要鳳梨酥
08/30 11:42, 39F
→
08/30 11:44, 1年前 , 40F
美國那麼大 想法那麼多元 還是要看同事的價值觀啦
08/30 11:44, 40F
→
08/31 02:59, 1年前 , 41F
美國人墨西哥人真的愛佳德!帶了好幾盒分給同事都很愛
08/31 02:59, 41F
‣ 更多 longface 的文章
文章代碼(AID): #1Z2I6uh5 (studyabroad)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 longface 的文章
文章代碼(AID): #1Z2I6uh5 (studyabroad)