Re: [問題] 暑假短期語言學校問題

看板studyabroad作者Burmen (炮哥)時間14年前 (2012/02/21 01:56)推噓1(1推 0噓 6→)

留言7則, 4人參與討論串3/4 (看更多)

原文恕刪~~ 2006年大一升大二暑假我去了 University of Oregon遊學這間學校位於西岸奧勒岡州的小城Eugene 風景非常漂亮學校有附屬的語言課程AEI 我那時候是八週學費US3000 寄宿家庭一個月伙食加住宿費US500 網路US25 剛開始去也是會分級測驗口說跟其他聽讀寫分開上也會分別分級學校以日韓學生居多中東地區學生三四個再來就是中國跟台灣學生那時候我念的口說班只有一個台灣人聽讀寫班沒有台灣人因為學校期末考比較晚所以那時候我晚一週去報到第一堂課去的時候老師全程英文講的超快也沒人可以問作業問到一個中東人我覺得他在講法語我跟本聽不懂寄宿家庭來接機我甚麼都不會他跟我介紹學校離他家的距離我只會講 oh not so far! It sounds great!! 去到寄宿家庭家裡那天是國慶日他找我去看cowboy 我那時候剛到有點累又有點害羞不敢說話就say no了不過他叫我去參加隔壁鄰居的歡迎派對隔壁也是寄宿家庭剛好也有新的留學生自己也說也許會遇到會講中文的就又說了Oh! It sounds great. 這次多了一句 I cannot wait! 誰知道去了之後只有我跟那留學生不是本地人其他都是鄰居小孩的同學而留學生是中東人... 不過我沒有害怕也沒有害羞因為我會萬用模板Oh!It sounds great.這次多了笑容我還記得有人問我台灣幾度我當下想怎麼換算華氏攝氏英文怎麼講腦袋一片空白就說了 thirty degree. It's so hot. 他們傻眼而我也知道很冷很瞎但我不會講單位換算的英文這次模板不能套但我會笑在那裏我找頭牛都比找個人容易跟別說是華人了學校生活的部分上課一定是英文後來我認識一個同班的日本人每天都一起吃飯他不會講中文我也不會講日文所以我們只能用英文溝通回到家寄宿家庭爸媽也不會講中文我只能講英文就這樣我半個月沒說過中文直到我找到"楓林小館" 問了老闆娘 Can you speak Chinese? 她說:會我聽到都快哭了跟他說我要炒飯(還帶點ABC腔調)... 但也因為這樣我的英文越來越近步我的生活幾乎沒有中文到那邊滿一個月之後我也終於可以開始跟人聊天一個半月後我自己規劃到波特蘭西雅圖玩了四天在波特蘭的時候也因為公車不會坐走了兩個小時才找到旅館之後的日子餐桌上我可以盡情的跟我寄宿家庭聊天甚至後來他還問我兩岸的問題對波斯灣戰爭的看法... 學校裡面也都應付的過來也跟隔壁的中東留學生變成麻吉他真的好有錢... 我記得他給我看一張照片我跟他說 Your house is beautiful. 他說: No No It's my garage...WTF 學校課程我只記得有讀一本文法書跟"明天過後"的小說其他都是學校講義一個禮拜22個小時週一到週四不去上課老師寄宿家庭也不會管上課自己要準時老師偶而會考試結業後會有證書跟成績還有你沒來上課的時數在那邊兩個月我覺得我就是在大學裡面上課環境很好當初我也是上網慢慢找後來才找這UO 這裡華人少學費我覺得也不貴那時候有聽說也學語言學校期是是在市中心大樓上課華人也很多我很慶幸自己不是自己的英文也因為那時候進步很多去到那邊如果我認識了台灣人一起吃飯住學校宿舍剛好室友是中國人或台灣人我想我英文不會進步這麼多錢也白花了所以去到美國只要你敢開口講不要放棄講英文的任何機會放棄講中文的機會一定是超值~~ 抱歉感覺在PO我自己的心得文打得落落長希望對原PO有幫助~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 101.15.227.7 ※ 編輯: Burmen 來自: 101.15.227.7 (02/21 01:59) ※ 編輯: Burmen 來自: 101.15.227.7 (02/21 02:00)

→

Burmen

02/21 02:13, , 1^F

02/21 02:13, 1^F

推

boblu

02/21 03:30, , 2^F

02/21 03:30, 2^F

→

mycamouflage

02/21 23:03, , 3^F

02/21 23:03, 3^F