[問題第一次讀英文小說與單字量不夠

看板study作者 (SYU)時間5年前 (2019/03/26 22:31), 編輯推噓13(13推 0噓 18→)
留言31則, 13人參與, 4年前最新討論串1/4 (看更多)
最近在練習英文 除了背單字 好像甚麼進展也沒有 沒感覺到說英文的樂趣 又因為環境問題難找到外國人語言交換 (住南桃園)也要上班阿 所以就想來讀英文小說 選了一本 飢餓遊戲(珍妮佛勞倫斯演的那部) 聽說讀英文小說第一次開始讀的時候 不懂的單字都跳過 直到讀完整本 之後就會打開任督二脈 不知是真是假? 想說這部分蠻多疑問 不知道各位這在方面有無甚麼心路歷程或是建議經驗可分享的? 我使用ANKI背單字 選了全民英檢中級3000來背(其實只有2600) 還剩下700個沒背過 想說也快背完了 很想要在往上提升 不知道我該選哪些或是網友有無推薦的單字本再繼續往上擴充? 本人程度只有國中程度 到現在造句關係代名詞都搞不清楚 哈 高中當時不努力文法單字片語全忘了 以我現在用ANKI背單字是好用 但有個問題 當我遇到一完整句子 時態改變或是連著沒看過的 單字加介係詞 片語 我就茫了想說這樣不是辦法 不知有無解決方式? 聽說等到高中7000單字背完就可以來用影集開始練英文 很想要看六人行阿 都看不懂 有無推薦的影集適合我現在的程度阿? -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.181.24 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/study/M.1553610713.A.CBA.html
推
03/26 22:53, 5年前 , 1F
我覺得想太多耶,六人行就英文字幕開下去看
03/26 22:53, 1F
→
03/26 22:54, 5年前 , 2F
單純背單字很痛苦，而且那是參加英文考試(GRE)的方法
03/26 22:54, 2F
→
03/26 22:55, 5年前 , 3F
不介意花錢的話,我用過HiTutor覺得蠻好的
03/26 22:55, 3F
推
03/26 23:53, 5年前 , 4F
不懂單字跳過是用來練習考試閱讀測驗的作法，也是怕一直
03/26 23:53, 4F
→
03/26 23:54, 5年前 , 5F
查字磨掉讀書樂趣，但要進步還是要查，有些人是一次讀個
03/26 23:54, 5F
→
03/26 23:55, 5年前 , 6F
一定頁數再查，不可能整本讀完才差，或是不會的就先速查
03/26 23:55, 6F
→
03/26 23:55, 5年前 , 7F
意思，字寫在一張紙上，讀完一部分再回來細查用法
03/26 23:55, 7F
推
03/27 10:34, 5年前 , 8F
中級的話看饑餓會太難嗎？網路上先找一些童話故事
03/27 10:34, 8F
→
03/27 10:34, 5年前 , 9F
短篇的而且本來就知道劇情的讀看看
03/27 10:34, 9F
→
03/27 10:36, 5年前 , 10F
其實光童話故事就滿多單字了XD
03/27 10:36, 10F
推
03/27 11:36, 5年前 , 11F
國中程度看這本有點吃力
03/27 11:36, 11F
推
03/27 12:13, 5年前 , 12F
我自己是覺得閱讀小說（或非說明型文章）的時候，有
03/27 12:13, 12F
→
03/27 12:13, 5年前 , 13F
不懂的單字會影響想像形成，效果反而不好。既然有在
03/27 12:13, 13F
→
03/27 12:13, 5年前 , 14F
用 Anki 我覺得邊讀邊查，然後把你印象深刻的單字
03/27 12:13, 14F
→
03/27 12:13, 5年前 , 15F
放進 Anki 裡複習，會有很驚人的效果！
03/27 12:13, 15F
推
03/27 12:20, 5年前 , 16F
豈止有點吃力而已。小說的單字量本來就很多了。
03/27 12:20, 16F
推
03/27 19:20, 5年前 , 17F
我覺得童話故事超難懂的.. 特別是安徒生那些
03/27 19:20, 17F
→
03/27 19:21, 5年前 , 18F
那畢竟是好久以前的人寫的 用詞和現在差很多 主題也不同
03/27 19:21, 18F
推
03/27 20:19, 5年前 , 19F
我的經驗是 比起短期間背單字的痛苦 長期強迫自己看那些
03/27 20:19, 19F
→
03/27 20:21, 5年前 , 20F
看不懂的文章更痛苦 單字量比較少的時候看點容易的就好
03/27 20:21, 20F
→
03/28 01:09, 5年前 , 21F
連關代這種基礎都不想搞懂當然吃力 當美國小孩也都不
03/28 01:09, 21F
→
03/28 01:09, 5年前 , 22F
學文法的嗎
03/28 01:09, 22F
推
03/28 16:35, 5年前 , 23F
當然不是安徒生那種啊 XD 我指的是例如三隻小豬
03/28 16:35, 23F
→
03/28 16:35, 5年前 , 24F
灰姑娘那種 去看你本來就知道劇情的 要猜生字也好猜
03/28 16:35, 24F
→
03/28 16:36, 5年前 , 25F
其實有些出版社有出中英對照的故事書 要看就方便
03/28 16:36, 25F
推
03/29 09:46, 5年前 , 26F
推薦Roald Dahl系列 《James and the Giant Peach》他
03/29 09:46, 26F
→
03/29 09:46, 5年前 , 27F
的作品文字生動，讀起來有趣
03/29 09:46, 27F
→
04/18 19:11, 5年前 , 28F
我多益890現在飢餓遊戲都蠻吃力了
04/18 19:11, 28F
推
05/12 20:58, 5年前 , 29F
高中老師推薦哈利波特，文法都很正確
05/12 20:58, 29F
推
05/14 00:30, 5年前 , 30F
國中程度看這種程度的書不適合
05/14 00:30, 30F
推
07/08 14:32, 4年前 , 31F
推薦Merriam Webster 的單字本~
07/08 14:32, 31F
‣ 更多 vul3vm3 的文章
文章代碼(AID): #1ScZVPow (study)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 vul3vm3 的文章
文章代碼(AID): #1ScZVPow (study)