Re: [討論] 3句英文文法請教
※ 引述《whitepai (懷特白)》之銘言：
: 最近剛發起的讀書會
: 被問到了文法
: 請請大家支援
: 1. Thanks to whomever helped me clean the blackboard.
: 2.Thanks to whoever helps me clean the blackboard.
: 3.Thanks to whomever helped me cleaning the blackboard.
: 以上到底那個正確？為什麼？
我試著解一下
根據句子 這邊不應該接受格吧
(1)(3)whomever都是受格 所以都不對
還有(1)(3)時態不對 翻成中文是感謝過去幫我擦黑板的人
只感謝過去擦黑板的 現在擦、未來擦黑板的都不感謝
另外
whoever=anyone who
whoever是個代名詞 這個字的意思是任何一個人
此與文義契合 所以選(2)whoever
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.110.187
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/study/M.1449471514.A.786.html
※ 編輯: haiduc (36.228.110.187), 12/08/2015 08:20:53
推
12/10 11:56, , 1F
12/10 11:56, 1F
討論串 (同標題文章)