Re: [問題] 該如何讓自己的英文更口語化
※ 引述《ispiao (Da Piao)》之銘言:
: 英文和中文一樣,一個意思就有好多好多不同的單字可以表達
: 曾經有新加坡朋友說,我的有些用字比較不那麼普及
: 或是整句話的意思對,但就是太正經了(像是中文的文謅謅)
: 九月我要一對一接待我們學校的交換學生
: 所以想讓自己的英文更口語化!
: 我以往練英文的方式是翻譯
: 但不會知道自己的用字是不是太冷僻。
: 和外國人練習口說的話,
: 他們好像也是聽得懂就好不太會糾正="=
: 到底有什麼好方法可以有效的讓自己的英文更口語化~~~?
: (看電影? 讀會話雜誌?)
推薦免費的網站:
http://www.phrasemix.com/
這個網站有許多老外常用的片語,不過缺點是錄音檔須付費
http://www.eslpod.com/
跟大家說英語類似,就是有對話跟講解單字以及片語
不過對話難度就是一般美國人真正講話的方式,不像大英是簡化過的
有提供慢速跟正常速度對話,對聽力很有幫助
看美劇或電影的方式不太推,除非你不開字幕就能懂70%以上
還是先聽 eslpod 之類的打基礎為宜
當然會話雜誌也是不錯的選擇
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.213.253
推
08/29 20:13, , 1F
08/29 20:13, 1F
推
08/30 22:10, , 2F
08/30 22:10, 2F
推
08/31 01:20, , 3F
08/31 01:20, 3F
→
08/31 01:22, , 4F
08/31 01:22, 4F
→
08/31 01:22, , 5F
08/31 01:22, 5F
→
08/31 01:23, , 6F
08/31 01:23, 6F
推
08/31 01:26, , 7F
08/31 01:26, 7F
推
08/31 07:51, , 8F
08/31 07:51, 8F
→
08/31 22:47, , 9F
08/31 22:47, 9F
推
09/02 23:09, , 10F
09/02 23:09, 10F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇):