Re: [問題] 只會應付考試...聽.說能力都很差
※ 引述《lb00202549 (毛毛)》之銘言：
: 我的困擾就如同標題一樣...
: 今年要升大二了 英文對我來說只是考試的一環
: 所以我看文章以及答題都算還可以 (當年指考有80幾分 都是靠一天到晚讀雜誌+寫題目)
: 而程度我想正在退步中...畢竟考完指考幾乎不怎麼碰它了
: 而我的口說以及聽力可以說是爛到可以...
: 口說:一看到ABC.老外.甚是說滿口英文的老師 就會呆傻在那
: 幾乎一個屁都說不出來...
: 但若給我一點時間 倒是可以寫出一點我想說的話(只是有時單字搭配詞不太對)
不用怕~台灣人就是怕而不敢開口(阿鬥仔學中文都嘛不怕講錯)
: 聽力:幾乎無法聽出老外正常對話的內容 (太多連音 口語等等等...)
: 甚至!!!有時外籍老師 或一般人講了一個單字 我覺得超有印象
: 但我就是熊熊想不起來是什麼意思??? 可能要請寫出來 我才懂...
連音有時候真的很難咡出來，但其實有些老外不知道不是純英、美人士還是怎樣
也不到很會連音~(女生好像比較會連音@@~玩遊戲和看美劇的感覺)
: 所以 我想 我不能再讓自己墮落下去了!!!重現在開始救我的聽說應該還有機會!!!
: 因為學校有英文畢業門檻阿...多益要考聽力(好像又是為了考試...)
: 但是~這次我是真心要學好英文 希望我能很順利地跟我們學校的交換生以及ABC老師聊天
: -----------------------------------------------------------------------------
: 以下是我開始嘗試的方法:
: (一)租美國電影或影集: 困境=>我真的無法沒有字幕 或 看英文字幕 而了解劇情.對話
: 我只能先:1.中文字 2.英文字(有點吃力) 3.無字幕(極吃力) 的看完影片
: 但這種模式對我來我好痛苦 即使再怎麼有趣的影片 要連續看3遍 真的很想吐...
: 然後看完影片後 還要去查出抄下的字彙 整個人就無力了阿......
: (二)聽自己喜歡的英文歌:
: 我不太喜歡聽當紅偶像流行歌 只喜歡聽迪士尼等等的歌曲
: 困境=>音樂雖然不像影片容易膩 我可以聽10遍以上~
: 但每次聽 也永遠只聽得出來固定那幾個單字和句子...難道是到一直看歌詞聽!?
: 這樣又變的好有壓力阿...
: -----------------------------------------------------------------------------
: 希望版友們能多多給我建議!!! 我該如何加強我聽.說呢?
: 謝謝你們(鞠躬)
個人是比較推影集和電影
我是建議找那種生活類型或一些戀愛小品的美劇或美國影集~
(CSI我個人也覺得還OK，雖然有些專用術語)
DVD的話 我通常是中文完再換英文 (但因為我是買的，所以通常都是改天再換另一種語言)
或是隨時中、英文切換(畢竟有時候中文翻譯和英文字面會有一段差距)
英文歌的話 我覺得有時候不太合適 有些已經超越口語等級了@@
不過我個人也是有在咡英文歌 咡到一些很喜歡的就會找lyrics來記
好句子就邊咡邊看幾次 會記起來的
另外，直接收咡英文廣播或看CNN(有畫面 而且可以看到很多外國新聞)也不錯，
而且我當初為了準備TOEIC，咡了很多國家的廣播
雖然有些口音就英美人士可能不是很標準，但咡久了，應該就會比較習慣(咡key word)
EX:abc;cdc;New Zealand audio
--
"我台大"！"我交大"！
"我清大"！"我成大"！
..."我天大地大台科大"！
突然，一女生響亮聲起："我波大"！
董事長一拍桌說：用你了!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.64.10
推
08/31 09:29, , 1F
08/31 09:29, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：