Re: [轉錄]清末民初的狂儒和怪傑-辜鴻銘
※ 引述《jhunfong (新目標 花蓮)》之銘言:
: http://theory.people.com.cn/BIG5/40552/4865483.html
: 辜鴻銘:
: 一生共獲得13個博士學位
: 曾為六國使節充當翻譯
: 獲得了包括文、理、工、哲等多科的十幾項文憑、學位
: 其英文造詣,孫中山、林語堂皆譽為中國第一
: 花甲之年,背頌6100多行的失樂園,一字不錯
: 還有其他的,有興趣的人就自己點進去看吧XDD
: 感覺是一個超怪又很有實力的學者..不過他有些觀念很守舊,不是很欣賞他那些舊觀念。
關於辜的英文能力,曾經在雜誌上看過一個故事
辜鴻銘雖受西方教育,但是平時很低調
打扮皆長袍馬褂,並不惹目
某一次,他在某家高級西式餐廳用餐
由於辜外表看起來是相當樸素的普通老人
鄰座一位年輕人看到辜,就用英文不屑的說
"這樣的老頭子也配來這麼高級的地方!"
辜聽到了,立刻移座,用英文與嗆他的那個年輕人交談
所使用的英文不但流利無比,而且用詞非常高雅
年輕人自知學養遠不及對方,黯然而退
還有,如果說到狂儒,其實章太炎(外號章瘋子)
也是頗奇特的一個強者...
--
樹猶如此,人何以堪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.104.4
※ 編輯: chakichaki 來自: 220.129.104.4 (02/13 18:01)
※ 編輯: chakichaki 來自: 220.129.104.4 (02/13 18:02)
推
02/13 18:13, , 1F
02/13 18:13, 1F
推
02/13 21:04, , 2F
02/13 21:04, 2F
推
02/13 22:24, , 3F
02/13 22:24, 3F
推
02/14 01:12, , 4F
02/14 01:12, 4F
推
02/19 22:56, , 5F
02/19 22:56, 5F
討論串 (同標題文章)