[新聞] 1119管碧玲、陳亭妃質詢中研院副院長劉翠溶

看板sinica作者 (畢業囉)時間14年前 (2009/11/20 11:25), 編輯推噓31(31063)
留言94則, 33人參與, 5年前最新討論串1/2 (看更多)
管碧玲質詢 1/2 http://www.youtube.com/watch?v=ps-YcszQDEs
2/2 http://www.youtube.com/watch?v=Fb4GgSSote8
民視新聞 http://www.youtube.com/watch?v=AVU4qZPxSIA
綠委輪番飆罵中研院副院長劉翠溶飆淚 2009-11-20 中國時報 【林如昕、朱立群/台北報導】  中研院副院長劉翠溶昨日首度站上立院備詢台, 研究人文的劉翠溶,被民進黨立委要求當場說明美牛染 病基因,因無法清楚掌握,被民進黨立委痛罵下台;劉 翠溶直言「想早點下台」,最後想起自己今年四月心臟 病發住院治療,當場委屈落淚。  據在場中研院研究員轉述,立委針對美國牛肉風 險問題質詢,讓她覺得很委屈;事實上,她今年四月心 臟病住院後,已向院長翁啟惠請辭,答應只做到十月底, 但翁遲遲找不到接任人選,她昨天只好親自上陣,豈料 最後竟以淚水收場。  臨時代院長上場 竟以淚水收場  立法院教育文化委員會昨日排定中研院評議會條 例廢止案,此案二十年前就已作廢,直到現在才處理廢 止程序,由於只是程序議題,院長翁啟惠請假,由副院 長劉翠溶代表。  民進黨立委管碧玲引用近代史研究所內部公文, 「請轉告同仁,本所資訊室已增購全所各IP、網際網路 之監控器,必要時可查核辦公時間內之網路活動」,她 批評這是學術特務。  劉翠溶對此回應,說監控太嚴重,這套軟體只是 記錄使用者連上什麼網頁,不會記錄內容。她還反問立 委,「難道妳發現我們同仁去上開心農場,要不要處理?」、 「管委員妳要講理好不好!」  劉的態度讓管碧玲火大,她怒批「妳不適任」, 劉翠溶也立刻回應,「我是希望早日下台,謝謝指教。」  接著質詢的立委陳亭妃鎖定美國牛肉議題,強調 既然已經有文獻顯示,有百分之九十八的台灣人帶有易 染病基因,中研院應該深入研究。劉翠溶一句「回去會 建議」,又引來立委一陣炮轟。劉翠溶說,「我是人文 科學副院長,不是生命科學副院長,只能轉達意見。」  四月心臟病住院 早向翁啟惠請辭  陳亭妃不滿劉翠溶的回答,怒斥「妳不是代表院 長過來?」、「妳乾脆走了算了!」劉翠溶說完「好、 好,我下來」之後,轉身回到座位;氣得陳亭妃追著罵, 「不尊重立委,妳給我出去。」  國民黨立委洪秀柱、郭素春幫忙緩頰,洪秀柱認 為,官員平常就該養成了解時事的習慣,尤其是跟中研 院相關的新聞,副院長一定要及早掌握。劉翠溶這時才 表明,公文提到「監控器」確實不妥,回去會要求近史 所撤回公文。  郭素春先安慰劉翠溶,回答都沒錯,就是太簡潔, 可以體諒官員想求去的心情,但這種心態,也讓國民黨 立委沒什麼信心。劉翠溶嘆了一口氣,「我在四月,犯 了心臟病住……」哽咽落淚,說不出話。具有學術聲望 的學者在立院委屈落淚,立委們一陣手忙腳亂,不是自 動縮短質詢時間就是放棄發言,讓廢止案順利過關。  劉翠溶在立法院落淚,中研院生化所研究員、院 長特助梁啟銘為她抱不平,「副院長個性很直,說一是 一、說二是二,立委要她走,她就真的轉身就走,才會 引起委員的誤會。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.169.164.181

11/20 12:09, , 1F
立委太....
11/20 12:09, 1F

11/20 12:41, , 2F
院內沒人了嗎?派一個即將不幹的人來當擋箭牌...官場文化
11/20 12:41, 2F

11/20 12:42, , 3F
別把立法院當中研院...去備詢早該要有心理準備
11/20 12:42, 3F

11/20 14:00, , 4F
因為沒人想去被罵,加上美牛正夯,找人文去裝死, 卻被電的更慘
11/20 14:00, 4F

11/20 14:46, , 5F
沒有人要聲援副院長嗎?堂堂一個歷史學者被這樣糟蹋
11/20 14:46, 5F

11/20 14:46, , 6F
大家不生氣嗎?
11/20 14:46, 6F

11/20 14:59, , 7F
上頭的人自己都裝死了 我們是要怎麼聲援
11/20 14:59, 7F

11/20 15:01, , 8F
立委果然不需要受過禮儀訓練也不用通過智商測驗
11/20 15:01, 8F

11/20 15:04, , 9F
hept大大 一語貫之!!
11/20 15:04, 9F

11/20 16:17, , 10F
看得很憤怒。有什麼我們能做的嗎?
11/20 16:17, 10F

11/20 16:21, , 11F
感覺副院長就是被抓去當替死鬼的... 幫不下去
11/20 16:21, 11F

11/20 16:32, , 12F
院內怎麼安排是一回事,立委這樣對待一個學者又是另一回事
11/20 16:32, 12F

11/20 16:33, , 13F
大家不覺得憤怒嗎?
11/20 16:33, 13F

11/20 16:39, , 14F
劉是以副院長身分去被質詢 而不是以學者身分被質詢
11/20 16:39, 14F

11/20 16:39, , 15F
這些立委厚...沒念書又愛生氣
11/20 16:39, 15F

11/20 16:41, , 16F
質詢內容合理與否一回事 但不能被罵就轉換身分變學者了
11/20 16:41, 16F

11/20 16:51, , 17F
劉以副院長的身分去被罵個狗血淋頭,讓我們這些以學者身分
11/20 16:51, 17F

11/20 16:53, , 18F
做學者的學者的經費不會被砍掉,是劉活該,我們應該.受教了
11/20 16:53, 18F

11/20 17:01, , 19F
如果這樣的話,要不要立法院修法來個官派院長好了
11/20 17:01, 19F

11/20 17:02, , 20F
這樣他們愛用什麼形式質詢都是他家的事,看了就一把火...
11/20 17:02, 20F

11/20 17:13, , 21F
立委素質不好 選舉時就給他換下來 但中研院拿國家多少預
11/20 17:13, 21F

11/20 17:14, , 22F
算 劉既然是副院長 受質詢也是理所當然的..
11/20 17:14, 22F

11/20 17:16, , 23F
原來如此。那再請問使用這些預算的我們,有什麼理所當然的
11/20 17:16, 23F

11/20 17:16, , 24F
李遠哲 翁啟惠 哪個不是這樣過來了
11/20 17:16, 24F

11/20 17:17, , 25F
事情可做該做的呢?
11/20 17:17, 25F

11/20 18:33, , 26F
有人連最基本的是非觀念都被混淆了 悲哀
11/20 18:33, 26F

11/20 19:39, , 27F
站上質詢台,就代表整個院,這時候拿個人健康理由說不過去
11/20 19:39, 27F

11/20 19:40, , 28F
美牛問題這麼熱,身為副院長不瞭解也責無旁貸
11/20 19:40, 28F

11/20 20:08, , 29F
樓上在搞笑嗎?
11/20 20:08, 29F

11/20 20:54, , 30F
外頭才不管你學術地位多崇高, 該受質詢就是該受質詢
11/20 20:54, 30F

11/20 20:55, , 31F
不然不要拿國家的錢
11/20 20:55, 31F

11/20 20:55, , 32F
現實就是這樣, 沒什麼好說的, 道是被質詢到在台上哭
11/20 20:55, 32F

11/20 20:56, , 33F
個人倒是覺得些微失面子了, 應該硬骨一點, 頂回去 XD
11/20 20:56, 33F

11/20 21:04, , 34F
上台接受質詢卻什麼功課都沒做 個人一點都不同情
11/20 21:04, 34F

11/20 21:04, , 35F
如果今天換成我們上台報告 像他這樣一問三不知
11/20 21:04, 35F

11/20 21:05, , 36F
一定也是被定到飛起來 哭 有用嗎? 解決的了事嗎?
11/20 21:05, 36F

11/20 21:32, , 37F
美牛的問題可能有點跳過頭 且劉副也可能臨時被拉去救援
11/20 21:32, 37F

11/20 21:33, , 38F
但身為副院長本來就會如此 就像學生被指導教授電就是本命
11/20 21:33, 38F

11/20 21:41, , 39F
都拿了行政加給了 上質詢台也是應該的 唉..
11/20 21:41, 39F

11/20 22:09, , 40F
原來如此。今天開了眼界,受教了。
11/20 22:09, 40F

11/20 22:34, , 41F
台灣立委的問政風格確實很糟,但接受質詢卻也本來就是院長
11/20 22:34, 41F

11/20 22:34, , 42F
副院長的職責所在。
11/20 22:34, 42F

11/20 23:04, , 43F
只能說 學者出身真的很悲哀 難怪大咖教授都不願擔任行政
11/20 23:04, 43F

11/20 23:05, , 44F
甚至不願回國。
11/20 23:05, 44F

11/20 23:31, , 45F
「態度」跟「質詢內容」應該是兩回事,不滿立委質詢態度,
11/20 23:31, 45F

11/20 23:32, , 46F
那麼劉副院長的回答內容呢?猜測真的很臨機授命吧 唉
11/20 23:32, 46F

11/20 23:43, , 47F
我比較想知道質詢的內容究竟是否真實?到底買了什麼機器?
11/20 23:43, 47F

11/20 23:43, , 48F
院內真的要做全面的網路監控的話,大家都不在意嗎?
11/20 23:43, 48F

11/20 23:49, , 49F
當然很在意啦 侵犯隱私 (我沒做壞事不要查我愛丕,謝謝)
11/20 23:49, 49F

11/21 00:30, , 50F
為劉副院叫屈~立委太過分~
11/21 00:30, 50F

11/21 00:34, , 51F
這是社會現實,學者一旦接行政工作就是這個樣子。
11/21 00:34, 51F

11/21 00:51, , 52F
劉說的都沒錯阿 動不動就叫人下去 什麼不適任 真是夠了
11/21 00:51, 52F

11/21 00:57, , 53F
原來拿了行政加給 就要被羞辱 不能回話 不然會被說態度
11/21 00:57, 53F

11/21 00:57, , 54F
不佳 真是受教了
11/21 00:57, 54F

11/21 03:10, , 55F
比起腦殘政客 這裡部份人的推文論點更是讓人大開眼界 (嘆)
11/21 03:10, 55F

11/21 04:12, , 56F
立委也是拿人民的錢做事啊,除了羞辱官員外,他們還做了什麼?
11/21 04:12, 56F

11/21 04:44, , 57F
立委很不客氣很不禮貌 的確是立委素養不好
11/21 04:44, 57F

11/21 04:46, , 58F
但是如果今天要來被質詢的人呈現狀況外 那的確也有錯呀
11/21 04:46, 58F

11/21 04:50, , 59F
(是指他今天代表院方來 對方就不會考慮你是不是只懂人文)
11/21 04:50, 59F

11/21 04:51, , 60F
所以派一位準備請辭的副院長去被電 真的是....哀
11/21 04:51, 60F

11/21 04:52, , 61F
一堆人都不看題目的,那天開會的主題是什麼都搞不清楚,
11/21 04:52, 61F

11/21 04:53, , 62F
如果跨領域這麼簡單,那還真的是太看輕自己了吧。
11/21 04:53, 62F

11/21 04:55, , 63F
又不是國高中生,什麼領域都要沾一下。乾脆說考試都要高
11/21 04:55, 63F

11/21 04:55, , 64F
立委會亂電主題以外的事情也是很糟糕的事情
11/21 04:55, 64F

11/21 04:55, , 65F
標才能進中研院算了...
11/21 04:55, 65F

11/21 04:59, , 66F
所以劉副院長臨時去代打 真是蠻委屈的
11/21 04:59, 66F

11/21 07:26, , 67F
身旁不是有生化所研究員的院長特助,何不跟他求援?
11/21 07:26, 67F

11/21 09:26, , 68F
動不動就說什麼受教,不過就是論點不同,到底是嘆什麼氣
11/21 09:26, 68F

11/21 09:27, , 69F
立委腦殘不是一天兩天的事情,作好防彈衣自保也是應該的
11/21 09:27, 69F

11/21 09:30, , 70F
問題答不出來,可以用自己的立場或其他說法來解釋圓場
11/21 09:30, 70F

11/21 09:32, , 71F
前面被質詢的人能作到裝死的方法,多少也可以參照一下
11/21 09:32, 71F

11/21 13:37, , 72F
說難聽點的, 副院長當年當學生被老闆釘的時候, 會這樣哭
11/21 13:37, 72F

11/21 13:38, , 73F
嗎 ? 再來新聞裡講的是近史所監控, 不是全院吧
11/21 13:38, 73F

11/21 13:39, , 74F
看推文感覺不少人好似活在溫室裡, 這該笑還是該嘆, 哈
11/21 13:39, 74F

11/21 14:01, , 75F
中研院本來就是個溫室啊。 你要中研院鄉民當個全才?
11/21 14:01, 75F

11/21 14:02, , 76F
全院早就有監控了吧。早些年不是還有總統府發文說P2P的事?
11/21 14:02, 76F

11/21 14:04, , 77F
劉副是帶病上戰場,會哭是能理解的。 但她其實可以不哭的,把
11/21 14:04, 77F

11/21 14:05, , 78F
火引給旁邊懂行的助理不是更好? 看樣子她不是做官的料。
11/21 14:05, 78F

11/21 14:06, , 79F
抱歉,我是隨機回應了 RendomFly 大的推文。
11/21 14:06, 79F

11/21 14:08, , 80F
另外,研究內容/題材不是院內主管可以「指示」得了的。
11/21 14:08, 80F

11/21 14:12, , 81F
能管的只有發錢單位和審查同儕。主管筆手畫腳就不行了。
11/21 14:12, 81F

11/21 14:13, , 82F
所以劉副當然只能建議,而且也只能委婉建議。
11/21 14:13, 82F

11/21 21:02, , 83F
我記得只有總統有權力要求中研院研究某特定題目
11/21 21:02, 83F

11/21 21:04, , 84F
要其他人去做這樣的指示 是鬼打牆吧
11/21 21:04, 84F

11/21 22:19, , 85F
哈 只要上面的把大筆經費砸往某"主題計畫" 排擠到其他經
11/21 22:19, 85F

11/21 22:20, , 86F
費 就可以變相的指示研方向 或在新聘人員導向某方向錄取
11/21 22:20, 86F

11/21 22:21, , 87F
就我看到很多都是這樣搞的
11/21 22:21, 87F

11/22 02:22, , 88F
說劉副沒做功課的人,先把那天該討論的題目搞清楚吧!
11/22 02:22, 88F

11/22 02:24, , 89F
很明顯就是立委質詢離題。
11/22 02:24, 89F

11/22 13:02, , 90F
立委看到攝影機都會瘋掉的!! 請院內長老們要注意這一點
11/22 13:02, 90F

11/23 13:05, , 91F
我好奇的是、那天院長是用什麼理由請假的?
11/23 13:05, 91F

11/24 12:03, , 92F
聽過之後,覺得立委的口氣很糟糕,但是內容有些
11/24 12:03, 92F

11/24 12:03, , 93F
蠻有道理的.....
11/24 12:03, 93F

04/22 13:45, 5年前 , 94F
很明顯就是立委質詢離題 https://muxiv.com
04/22 13:45, 94F
文章代碼(AID): #1B1Wn4pQ (sinica)
文章代碼(AID): #1B1Wn4pQ (sinica)