[資訊] 公視時代劇《聽海湧》整理
本文：#1a0OBHhc (pts)、https://www.ptt.cc/bbs/pts/M.1677820625.A.AE6.html
公視粉絲團：https://fb.com/PTS1997
看不見電影有限公司：https://fb.com/unseenindie
回甘映像有限公司：https://fb.com/sweettongueproduction
文化高雄-高雄市政府文化局：https://fb.com/khcculture
高雄拍片網 Film Kaohsiung：https://fb.com/filmkh
高雄市電影館：https://fb.com/kcgkfa
預計共五集的公視時代劇《聽海湧 Thiann hái-íng 波の音色》2023/02/14開鏡儀式
，預計2024年播出。
2021年金馬創投會議劇集企劃入選作品（https://bit.ly/3BT9Z0X）
https://fb.com/chiehheng.sun.3/posts/10158569814988096
角色：演員
新海志遠：吳翰林 Han WU
新海榮輝：黃冠智 HUANG Guan-Zhi
新海木德：朱宥丞 Edward CHU
：連俞涵 Cindy LIEN Yu-Han
：施名帥 SHIH Ming-Shuai
：李晏駒 LI Yan-Ju
：塚原大助 TSUKAHARA Daisuke
出品公司：財團法人公共電視文化事業基金會 Public Television Service Foundation
聯合出品：高雄人 Kaohsiung Film Fund
出品人：胡元輝
監製：於蓓華
共同監製：李淑屏、巫知諭
製作協調：雷品晶
製作公司：看不見電影有限公司 Unseen Film Studio
回甘映像有限公司 Sweet Tongue Production
製作人：湯昇榮、林佳儒、孫介珩 SUN Chieh-Heng
製片：鍾佳霖
編劇：蔡雨氛
導演：孫介珩 SUN Chieh-Heng
攝影指導：王淳宇
燈光指導：楊青翰
美術指導：廖惠麗、李薇
造型指導：周建良
選角指導：尤慧婷
動作指導：楊志龍
特效指導：劉惟熠
宣傳：用心娛樂工作室
文化高雄-高雄市政府文化局 臉書粉專 2023/02/15(三)https://bit.ly/3YOPSvY
#高雄劇 #聽海湧 #正式開鏡 #高雄人在高雄拍高雄劇
#影集製作投資計畫又一發
《高雄劇》影集製作投資計畫，繼作品《鹽水大飯店》開拍後，首部以臺灣人為視角拍攝
的二戰影集《聽海湧》也於主場景高雄正式開鏡。
《聽海湧》改編自真實事件，描繪二戰期間，日本從殖民地台灣大量徵召臺籍青年，替日
軍監看戰爭中捕獲的盟軍戰俘；有些人因此再也沒有機會回到台灣，有些人回來了，卻不
再開口提起島上發生的事，對於身分認同與人性的掙扎，宛如台灣版紐倫堡大審，也是台
灣少見以二戰時期戰俘營為主題的影集。
《聽海湧》導演孫介珩落腳高雄的契機是「駁二文創人才回流計畫」，成立「看不見電影
工作室」後深耕高雄，在高雄持續朝夢想前進。本次《聽海湧》拍攝劇組也高比例由南部
影視人員組成，全劇更有八成場景於高雄取景拍攝，導演野親自到婆羅洲、沙巴實地考察
，將當地二戰所遺留的戰俘營遺跡、熱帶森林樣貌、特有種動植物、原住民服飾與居住型
態的影像作為素材與參考資料，與美術設計一起跨海打造出目前的主場景，重現二戰時期
南洋戰俘營的景致，完整體現「高雄人」的高雄製造精神。
《聽海湧》由台北電影節非常新人吳翰林、金鐘男配角黃冠智、《俗女養成記》朱宥丞，
分別飾演遠赴南洋小島的「臺籍戰俘監視員」三兄弟；時代劇女神連俞涵繼夯劇《茶金》
後再度接演歷史時代劇，開鏡儀式上，製作人湯昇榮、公視、高雄市政府代表也連袂出席
期許拍攝順利。《聽海湧》由公視、高雄人聯合出品，看不見電影工作室與回甘映像製作
，預計將於2024年播出，一同期待！
《聽海湧》在高雄打造二戰南洋戰俘營
吳翰林、黃冠智、朱宥丞共赴日煲出兄弟情 連俞涵形象大翻轉淪為戰俘
2023/02/15/公視官網/最新消息/高雄訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/5122
公視拍攝全新時代劇集《聽海湧》，製作首部以台灣人為視角拍攝的二戰影集，勾勒罕為
人知的台籍戰俘監視員，悲愴的生存血淚史。日前（2/14）在主場景高雄開鏡，公視監製
於蓓華、高雄市政府文化局副局長簡美玲、高雄市電影館館長黃晧傑、本劇集導演兼製作
人孫介珩，以及製作人湯昇榮和林佳儒，與主要演員吳翰林、黃冠智、朱宥丞、連俞涵、
Runa連袂出席，共同期許拍攝順利。
《聽海湧》一度因拍攝的艱難與疫情的影響而停擺。年僅三十多歲的孫介珩導演一路努力
堅持，希望以年輕世代的角度來詮釋這段歷史，十分難得。
公視節目部經理於蓓華表示：「二戰是全球影視產業不斷嘗試製作的重要題材，本案聚焦
當時台灣極其重要但鮮少被提及的歷史，並從台灣視角來述說二戰故事，挑戰難度極高。
」
製作《麻醉風暴2》、《茶金》等榮獲金鐘獎多項肯定的製作人湯昇榮表示 ：「這齣戲從
題材到執行是一個全新的挑戰，除了時代劇的製作規模外，故事觸角從日本、馬來西亞婆
羅洲到澳洲，執行難度也很高！期待能引發社會共鳴！」
台北電影節非常新人吳翰林、金鐘男配黃冠智、《俗女養成記》的「小蔡永森」朱宥丞，
分別飾演遠赴南洋小島的「台籍戰俘監視員」三兄弟─男主角志遠、榮輝、德仔，三人在
戰火下互相依靠、扶持，堅不可摧的兄弟情是一大看點。
三人在劇中有大量的日文台詞，在開拍半年前就開始學習日文，劇組更在農曆年期間送他
們赴日本學習日文、感受日本文化。在日本同居三週，三人除了日文進步神速，也自然培
養出緊密友誼。吳翰林透露：「我們在日本都睡在同一間房間，毫無保留地在彼此面前搞
笑打鬧，能有機會一起在異地生活，真的是非常幸福的事。」
黃冠智也說：「我們都一起行動，吃飯、睡覺、泡溫泉等，建立情感，我們也都很自然的
相信，我們三個就是穿同一件褲子長大的兄弟了！」而曾是桌球選手的黃冠智更充當三人
的健身教練，鍛鍊三人精實的體格，完成使命。
時代劇女神連俞涵這次出演《聽海湧》，形象大翻轉，從《茶金》不認命的客家千金、女
商人，淪為命運乖舛的戰俘。在外型上，她刻意不修邊幅，不修剪頭髮也不修眉毛，以「
戰地連俞涵」的樣貌，讓自己的妝髮造型能更好發揮，創作出最寫實的樣貌。她認為演出
該角色最困難挑戰是，「得在那些沒有話語的安靜時刻，一切（情緒）依然非常激烈的在
流動」，她也感性說：「這次比先前出《一把青》朱青更飽受戰爭無情的摧殘，更心疼《
聽海湧》何景儀這個角色。」
該劇集描繪昭和17年（1942）， 日本從殖民地台灣大量徵召台籍青年，替日軍監看戰爭
中捕獲的盟軍戰俘；這些台籍戰俘監視員們，捲入了一場冷血屠殺，被盟軍檢察官指控犯
下「虐待戰俘」的罪行。有些人因此再也沒有機會回到台灣，有些人回來了，卻不再開口
提起島上發生的事。全劇共五集，預計於2024年播出。
《聽海湧》由公視出品，「高雄人」聯合出品，看不見電影工作室與回甘映像製作。全劇
有八成場景於高雄取景拍攝，為高雄市政府「高雄劇」影集製作投資計畫之一。
史哲 2023/02/27(一)22:17 原文網址：https://bit.ly/3Zt2Xvm
「我們透過《聽海湧》讓他們的生命交織，共同講述這個時代的故事，跟著他們一起走過
戰爭的殘酷。」 —— 導演 #孫介珩
孫介珩導演籌備近三年的《聽海湧》日前終於開拍了，在高雄蓋起了戰俘營，這一天我也
深入戰俘營，來看看大家的狀況。這也是我就任文化長後，首次的劇組探班，看著孫導跟
劇組夥伴們，也讓我回想起二十年前參與寒夜續曲製作的艱困。
《聽海湧》是由公視出品，「高雄人」聯合出品，看不見電影工作室與回甘映像製作，
預計在2024年播出。這是首部以臺灣人為視角拍攝的二戰影集，勾勒罕為人知的臺籍戰俘
監視員，悲愴的生存血淚史。三年前孫導在跟我講這個劇本，我深深被撼動。故事改編自
真實事件，以台灣歷史忽略的一章為題，重現台灣人的南洋大審，宛若台灣版的紐倫堡大
審，從人權到認同的感動故事，呈現了該時空背景下台灣人對於身分認同與人性的掙扎。
台灣人日本兵在南洋，是台灣人最悲壯的一段歷史。坦白說，這也是最難拍攝的內容。當
時聽完孫導的介紹，我就指示高雄市文化局、高雄電影館一定要支持孫導完成這部作品。
這不是討喜的題材，但卻是台灣應該要被呈現的一段記憶。
為了讓作品被更多人看見，孫導與製作團隊更特別邀請台北電影節非常新人吳翰林、金鐘
男配黃冠智、《俗女養成記》的「小蔡永森」朱宥丞飾演遠赴南洋小島的「臺籍戰俘監視
員」三兄弟；時代劇女神連俞涵也繼《茶金》後再度接演歷史時代劇，在劇中扮演戰俘，
以「戰地連俞涵」創作出最寫實的樣貌。更有著許多的外籍演員，來呈現當時戰俘營的樣
貌。
同時，不同於以往的劇組構成，高雄導演孫介珩打造「高雄製造」，劇組高比例由南部影
視人員組成，全劇更有八成場景於高雄取景拍攝。
一群年輕的高雄人成為台籍日本兵，他們在遠方的熱血與奮鬥；一群年輕的高雄創作者，
為那個年代的青年拍攝《聽海湧》，呼喚青年世代追逐夢想的勇氣。
今天帶了水果來看看老朋友，更幫大家加油，劇組夥伴也很有才的寫了藏頭詩。非常期待
看到孫導與大家努力的成果，2024邀請大家要一起看《聽海湧》。也希望有更多創作者能
夠繼續挖掘台灣故事，成為創作基礎，讓台灣的文化內容能夠更加壯大蓬勃。
---
延伸瞭解短片《海湧》
製作：看不見電影有限公司
SNS：https://fb.com/unseenindie/posts/1696600100682154
詳情：短片獲得文化部積極性藝文紓困的補助。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.21.223 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/pts/M.1677820625.A.AE6.html
※ 編輯: sodabubble (61.224.21.223 臺灣), 03/03/2023 14:48:32