[心得] 讀詩心得 ──任明信詩集《光天化日》

看板poem作者 (洪爺)時間8年前 (2015/09/29 06:43), 編輯推噓20(2000)
留言20則, 20人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
此為代發。 此為代發。 此為代發。 因為很重要所以說三次。 【讀詩心得 ──任明信詩集《光天化日》】 ◎ sea35   認識明信,是在三餘書店的二樓,聽他讀詩,也在二樓。   那是一次讀詩聚會,該是去年的四月,晚上七點多,一票 不知從何處來的人,包括我,都坐在二樓最大的桌邊,相 互陌生,氣氛也繃著,每個人都不說話,默默讀著他的詩 ,等待他忙完手邊的工作,大概兩首詩的時間,他來了, 拘謹地坐下。   然後就開始了,關於:讀詩這件事。   說來慚愧,我坐在他身邊,但聊些什麼我都忘了,只剩一 個印象,彷彿強硬的圖釘,死死地把當時的形聲氣味記憶 釘死在腦海裡。   那是他讀詩的側臉,像一個虔誠的信徒,絕望的峭壁,他 將自己的頭顱壓低,眼神,緊緊地逼近:詩。   然後他讀了:   「有的人挖心 需要麻醉 有的人可以徒手 你不要羨慕他們……,」   理當順暢的朗讀,在這裡有了極長的停滯,所有人都收束 著呼吸,等待下一句詩的來臨,然而五秒過去了,無聲, 十秒,無聲,二十秒?這時一部分的人驚異地抬起了頭, 而仍低頭的人,也控制不住自己(好啦就是我),一邊將眼 神飄向明信,一邊換氣。   但明信仍僵持在那,是敵人在眼前?還是愛人?   又或是,神?   不繼續讀了嗎?這樣的問題,沒有人問,沒有人開口,只 有呼吸聲,整層二樓,像龍捲風即將形成,看不透,但擁 有一個確知的中心。   「……要活下來 當那個可以 把心再放回去的人。」 ──〈光天化日〉   他抬起頭,像是把所有人的心,都安放好了。   但可惜我是個不專心的傢伙,眼神又飄起來,看了看他的 手腕,上頭刺著一個符號。   X。   ==   〈下輩子〉 ◎任明信   當你的海 就不會在意你沒有岸   ==   詩集出版前,明信已決定離開三餘書店,打算去某處走走 ,他說會去某個地方,不確定會是哪,聽他這麼說,我晃 了晃頭,問起他「本質」這件事,一個東西,抽象或是具 象,都能在腦海中形成一股表面形象,但如何看穿表面, 發現本質?如何讓本質不受干擾地透過語言呈現?例如海 ,例如岸,你如何確知那些事物對自身的意義與否,或者 ,如何連結自身,形成意義?如何讓這些意義透過詩語 言呈現?詩語言你又是如何看待?   我好幾次找他閒聊,請他看看我的詩,說說意見,也聊聊 現實想法,複雜的,簡單的,都聊,兩個不同詩觀的人, 倒也能交集,他比較尖銳,專心,意念剔得很乾淨,相比 之下我是混沌的,有時聊些狗屁倒灶的破事,有時,就碰 撞一下:如果是你,會怎麼寫這首詩?   減法。他這麼說。   海與岸是相連的,如同減法的符號「-」,有海必有岸,〈 下輩子〉這首詩先說海,後說岸,我便從岸讀回去,透過 造詞,讓岸的意義延伸,靠岸,上岸,最後沒有岸。   如果岸代表著歸屬,那沒有岸的狀況,顯然是處在海中, 沒有靠岸的跡象,是否就隱涉了漂泊,浪遊,或者追尋?   從沒有岸的狀況來解讀,就代表詩中的「你」,可能具備 了浪遊無拘束的性質,使得我願意屈居,成為海,做為一 種包容,一種容器,帶有安放的意思。   對於茫茫於現代的愛情,不斷追尋BEST的感情觀,願意 成為對方的海,也不在乎對方靠不靠岸,就形塑了略帶一 點卑微的單戀,有著失敗但執著的意念。   但是也能反過來。   大海可以是動盪的,是激烈的,海中的你,彷彿某物,漂 流瓶?枯木?孤單的船?或者,有方向但仍處於航行的船 ?都好,畢竟海並不在乎你沒有岸,可以理解成強勢的愛 情,對方身處海中,面對無止盡的包括,只能更純然地去 感受海,無論溫和,或者暴力。若海是個人,則這個人是 不確定,不定向,莫測的,顯然也任性,因為全然不在乎 對方這艘船(或其他)沒有岸,是不受歸屬所牽制的。   於是可簡化一點看待,這首詩的「我」跟「你」,都可能 是任性倨傲的,強勢的相對關係。   或者,所謂的你我,都是軟弱包容的,弱勢的相對關係。   如此可得到四種解讀面向,如下:   1. 當你的海      -強勢 就不會在意你沒有岸 -強勢   2. 當你的海      -弱勢 就不會在意你沒有岸 -弱勢   3. 當你的海      -弱勢 就不會在意你沒有岸 -強勢   4. 當你的海      -強勢 就不會在意你沒有岸 -弱勢   於是整首詩成為了開放性的選擇題,該怎麼解讀這首詩, 詩人將選擇權,交給讀者。也就是說,讀者必須以自己的 生命體驗來解讀,才能得到符合自己的解答。   也因此,讀這首詩,我認為不需要猜測確切的表達內容, 也不宜妄下判斷,而是該把自己融入詩內,由自己去判斷 自己,屬於「你」還是「我」?是強還是弱?是「海」? 還是海中的某物?   又或者,詩中的「我」只是個看海的人?這首詩只是看海 時的一個願望?(這個願望又可以分強弱。)   讀者讀到這裡,或許會說:挖塞,兩行詩你劈哩啪啦屁這 麼多,對不對呀?   啊哈,真的不對耶,上面全都是白講。   因為詩名。   詩名〈下輩子〉,也就直接宣告了,上述的所有推論,都 是廢話,全都不成立!   下輩子等於一個相隔的框架,來生與來世,意喻了現實中 的失敗,顯示出此生的遺憾,可能是生死的別離,現世的 動盪相隔,直接傳達了傳統愛情的堅定概念。   是的,傳統,看起來狂傲不馴的現代詩句,由於詩名〈下 輩子〉,這如此哀傷遺憾卻堅定的用詞,而順利逆轉整個 風氣,傳達了古典愛情的意涵。   如果前述的廢話推論,是現代感情特性,則此部分的逆轉 ,就具備了古典特性。   於是,老中青,三代讀者,在此刻都被詩人穩妥地安放好 了。   任明信透過減法,讓這首詩簡短地表示了兩人的相對關係 ,以及距離,海岸,你我,無有,此生與來世,這些辭彙 運作,相互乘算,給予讀者閱讀時摸不清邊界的擴大感, 但又是窄小尖銳的,是有意中的無意,以此無意 刺動了讀者的心。   然而,詩人自己呢?任明信又如何安放自己呢?   這首短詩,真的僅能這樣來談嗎?   答案是否定的,是的,上面又說了一大串廢話。   讀這篇文的你,如果有詩集,我希望你一邊翻閱,一邊推 翻我這篇讀詩心得。   例如,你可以翻閱至p.13,看見這首詩所在的輯名: 【你是這樣子的人】。   例如,翻閱至p.39的〈境遷〉末節:   「海依然會來  每一天的雲都有  自己的變化。」   例如,p.43的〈把握〉首段:   「去看落日  冬天的港  有人在釣魚你說  明日太陽還會升起。」   例如,p.59〈此後〉首節:   「後來我獨自走過一段  不時想起那天  你欲言又止的眼角    日光磨亮堤岸    你安靜收拾著  行李最後也不哭了。」   以及末節:   「此後  所有的風景都隔著當時的海  用罄我們的語言  再無法抵達  彼此的未來。」   也可翻閱到最後,讀讀後記的詩〈他把鞋子留在海岸〉,那 最後一段:   「他走得那麼正確  始終不曾回頭。」   這些段落,都可能是一股線索,讀者不妨將之纏繞,糾結成 一股脈絡,或可更進一步了解任明信編詩成輯的用心。   文末,說點壞話。   雖然任明信的詩風特色,是文字過度簡單,氣氛耽溺,但在 第二本詩集〈光天化日〉裡,我們總能感受到他所嘗試的結 構與脈絡,當他安放自己,同時也安放了屬於詩人的符號。   這也更讓人期待下一本詩集,遠走某處的詩人,最後會帶回 什麼樣的事物呢?   且讓我們在光天化日之下,等待他的回來。     ==   後記:那時我跟明信說:我會寫一篇讀詩心得,會加一點點 壞話呦。他很大方,笑著問我會發在哪?我說:PTT詩板。 本來預計9/29(今天)發文,可惜我被水桶了XD,只好發在FB 了,哭哭。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.70.31 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1443480223.A.7A6.html

09/29 07:50, , 1F
^^
09/29 07:50, 1F

09/29 08:48, , 2F
09/29 08:48, 2F

09/29 10:44, , 3F
對下輩子的解析十分精彩!
09/29 10:44, 3F

09/29 11:23, , 4F
09/29 11:23, 4F

09/29 11:25, , 5F
09/29 11:25, 5F

09/29 13:28, , 6F
很精闢
09/29 13:28, 6F

09/29 17:19, , 7F
哭哭
09/29 17:19, 7F

09/29 17:37, , 8F
09/29 17:37, 8F

09/29 17:49, , 9F
09/29 17:49, 9F

09/29 21:19, , 10F
09/29 21:19, 10F

09/29 22:54, , 11F
09/29 22:54, 11F

09/30 11:30, , 12F
09/30 11:30, 12F

09/30 17:13, , 13F
推!很喜歡的詩人
09/30 17:13, 13F

10/01 07:16, , 14F
10/01 07:16, 14F

10/02 01:15, , 15F
.
10/02 01:15, 15F

10/06 16:42, , 16F
覺得下輩子的解析很有趣
10/06 16:42, 16F

10/08 12:05, , 17F
10/08 12:05, 17F

10/08 17:25, , 18F
XD
10/08 17:25, 18F

11/18 21:01, , 19F
!
11/18 21:01, 19F

11/25 23:14, , 20F
“下輩子”的解析真的很棒
11/25 23:14, 20F
文章代碼(AID): #1M2SAVUc (poem)
文章代碼(AID): #1M2SAVUc (poem)