Re: [創作] 赤壁
※ 引述《spirit1205 (奇蹟)》之銘言:
: 烈 火 紅 碧 江
: 焦 屍 滿 舟 艫
: 躊 躇 孟 德 志
: 饕 餮 東 風 除
:
全詩平仄全不合,姑且作古絕論。看注解似乎有意對仗,但舟艫對不上碧江。
而滿字本就有動詞用法,沒必要特別說「形容詞作動詞用」吧......
首句還可,紅字雖然刻意推敲,但此處非詩眼,對於意思提升沒起效果。次句
於理有悖,且凸顯不出戰爭殘酷。孟德二字無謂。末句下得差了,饕餮修飾東
風,意思乖隔,除字湊韻。
就內容來看,字句了了,意思無甚突出,如隨園先生所論:「讀史詩無新意,
便成廿一史彈詞。」。若依下文注解則更不通,既然說曹操乃為撥亂反正,不
得又有野心云云。且赤壁一戰,又干南北朝紛亂底事?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 117.19.244.101
→
07/03 06:49, , 1F
07/03 06:49, 1F
推
07/03 20:23, , 2F
07/03 20:23, 2F
→
07/03 20:23, , 3F
07/03 20:23, 3F
→
07/04 17:24, , 4F
07/04 17:24, 4F
討論串 (同標題文章)