Re: [新聞] 北市街頭很「中國」？　新路名要在地化

看板pighead作者 (recta sequi)時間13年前 (2011/06/28 21:49), 編輯推噓0(0推 0噓 0→)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1E0AWqUZ ] 作者: eslite12 (recta sequi) 看板: Gossiping 標題: Re: [新聞] 北市街頭很「中國」？　新路名要在地化 時間: Tue Jun 21 22:18:24 2011 ※ 引述《onewalker (onewalker)》之銘言： : 藉這文請問一下， : 在國民黨來台灣之前，台灣的舊街道名是如何呢? 清朝的街名許多不能用(大多數街道已經被市區改正掉) 日本人沒有街道名的(這是常識吧) 台北市史上最好的街道名是國民黨剛來台灣時公布的(1946年初) 1947後為了鎮壓台灣人 就全面改成中國式地名了(不過1946大家都還是用町名為主 所以這套路名從沒真被用過) 當時的重要街道名: 博愛路 重慶南路 光復路 博愛路 永福街 南陽街 府中街 懷寧街 府後街 館前路 東門內街 公園路 東門街 中山南路 東門南街 信義路 東門北街 仁愛路一二段 東門外街 徐州路 北東門外街 青島東路 文化街 濟南路 署後街 北平東路 西門街 中華路 西門外街 成都路 新起橫街 內江街 南門街 愛國西路 北門街 忠孝西路 北門外街 鄭州路延平北路西 上奎府街 鄭州路延平北路東 開羅路 襄陽路 文武街 衡陽路 文武後街 寶慶路 書院街 桃源街 書院橫街 貴陽街一段 小南門街 延平南路中山堂南 撫臺街 延平南路中山堂北 福德街 杭州南路 龍喉街 羅斯福路一二段 龍喉前街 愛國東路 龍口街 南海路 龍津街 牯嶺街 龍飛街 福州街 古亭橫街 寧波東西街 建成街 長安西路重慶北路東 福聚街 長安西路重慶北路西 下奎府街 南京西路重慶北路東 得勝街 南京西路重慶延平間 稻新街 南京西路延平北路西 下奎府前街 太原路長安西路北 興仁街 太原路長安西路南 下奎府中街 承德路 渭水路 天水路 雙連街 民生西路重慶北路東 朝陽街 民生西路重慶北路西 日新街 重慶北路 永樂街 迪化街一段 六館街 西寧南北路 大同路 寧夏路 大橋街 民權西路 龍山街 廣州街 龍安街 和平東路 板橋路 新生南路 新生路 新生北路 三民路 仁愛路三四段 民族路 忠孝東路三五段 民權路 南京東路 中華路 復興南北路 中山路 中山北路 劍潭橋 中山橋 海山橋 光復橋 溪洲橋 中正橋 : (如果可行，個人是贊成回復舊地名，畢竟地名中沉澱許多歷史傳統的東西在裡面， : 也可以讓人跟土地有更深的連結感。 : 中國地區命名的道路，未免太架空了一點。 : wiki中的台灣舊地名列表: : http://tinyurl.com/3t7jwkj ) 其實有種路名早該全廢掉 就是中正路 除了紀念東方希特勒是錯的以外 也因為他本人說.. 1970.06.27 聯合報 台北市政府遵照總統指示，決定自七月一日起，將中正路改名為忠孝路。 市府表示，本市仁愛、信義、和平三路，均已拓寬為現代化之大道，唯忠孝路尚未全線拓 寬，致無法與上述三路相比擬。總統謙沖為懷，曾指示市府將中正路改名為忠孝路，以符 八德之義。市府乃決定將原忠孝路一、二段接連中正路，向西至環河南街止，改名為忠孝 東，西路。自中山南北路以東，定名為忠孝東路，中山南北路以西，定名為忠孝西路。至 臨沂街口附近以東之中正路，則改名為八德路，原八德路改名為四維路。 不過他掛點沒多久 就差點把敦化北路改成中正路了... -- saenk ju voll traewelling wit Deutsche Bahn. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.6.58
推
06/21 22:19,
要去中國化 先改國名拉
06/21 22:19
→
06/21 22:19,
道路全改成台灣XX號拉
06/21 22:19
→
06/21 22:19,
超在地的
06/21 22:19
推
06/21 22:22,
記得台中有條蔣公路 之前正名活動 新聞有報
06/21 22:22
推
06/21 22:22,
中國城給旅外(逃難)中國人住剛好
06/21 22:22
推
06/21 22:24,
我比較好奇西門町這麼日式的稱法 為何會延用至今?
06/21 22:24
→
06/21 22:25,
很多日式地名都用到現在啊 通常老地名會消失的地方不見得
06/21 22:25
→
06/21 22:26,
是外省人多 中南部五六零年代移民潮影響非常非常大
06/21 22:26
→
06/21 22:26,
通常北縣勞工階級地區老地名被遺忘的速度比台北市還要快
06/21 22:26
→
06/21 22:26,
激動什麼阿
06/21 22:26
→
06/21 22:26,
因為在地人相對更少
06/21 22:26
推
06/21 22:29,
日本不是沒有街道名 而是地址不依街道名來編排
06/21 22:29
推
06/21 22:29,
了解 這其實滿有趣的 可以寫篇小論文了 ~
06/21 22:29
→
06/21 22:29,
中山中正路在很多縣市都有....
06/21 22:29
→
06/21 22:29,
然後更多的是老蔣銅像...
06/21 22:29
→
06/21 22:30,
東京一大堆街道名啊 靖國通 井之頭通 明治通 早稻田通..
06/21 22:30
推
06/21 22:33,
蔣介石跟希特勒比起來不過是小咖而已,根本比不上.
06/21 22:33
推
06/21 22:42,
東門西門南門 為路名還蠻不錯的啊....
06/21 22:42
→
06/21 22:45,
換希特勒來領導抗戰時期的中國也不會做更好
06/21 22:45
推
06/21 23:02,
台中大甲蔣公路的蔣公是明鄭部將蔣毅庵
06/21 23:02
推
06/21 23:03,
士林的中正路什麼時候取的??
06/21 23:03
推
06/21 23:23,
台灣各大都市的主要道路規劃其實大致都依照秋海棠老地
06/21 23:23
→
06/21 23:24,
地圖 火車站的位置大概就是河北省中央點 但北市路最多
06/21 23:24
→
06/21 23:25,
所以完整度最高 其概念大概是為了天龍人的安全感吧
06/21 23:25
→
06/21 23:28,
不過各市都有些例外 比如北市的就是南京跟西藏路
06/21 23:28
→
06/21 23:32,
有專文寫過，並不是為了天龍人的安全感
06/21 23:32
→
06/21 23:32,
而是取路名的人太懶，把當時最熱鬧的上海那一套直接套用
06/21 23:32
→
06/21 23:33,
不過這答案一點都不政治正確，有人不會喜歡的。
06/21 23:33
推
06/21 23:38,
不重要啦(煙)反正很多人看到這ID就自動跳過本文了XDDDD
06/21 23:38
→
06/21 23:39,
免得被打臉
06/21 23:39
推
06/21 23:45,
怎麼沒人罵賣台
06/21 23:45
推
06/22 00:16,
中正路不能分段我真的覺得超蠢....
06/22 00:16
推
06/22 01:29,
06/22 01:29
→
06/22 11:51,
所以我一直主張老獨派團體應該發起紀念'希特勒路'的
06/22 11:51
→
06/22 11:51,
運動阿 寄信到各縣市的'蔣特勒路'去
06/22 11:51
-- saenk ju voll traewelling wit Deutsche Bahn. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.3.213
‣ 更多 eslite12 的文章
文章代碼(AID): #1E2Tls4H (pighead)
‣ 更多 eslite12 的文章
文章代碼(AID): #1E2Tls4H (pighead)