Re: [絕望] 與母親在日本關西的七天旅行。
我看完之後
我覺得
下次又有人要你帶母親去日本玩
要你規劃行程
你就直接幫她報名某個旅行團就算了
反正她都一樣會抱怨
與其做到死還被嫌
什麼都沒做被嫌至少還可以安慰自己真的什麼都沒做
※ 引述《marns (Marns)》之銘言：
: 原本正在準備七月檢定考的我，其實並沒有這麼想出去玩。
: 或許大家覺得考試時間還早，不過，我比較笨，需要多一點時間準備 ：～
: 但是當父親打電話來說，叫我規劃行程帶母親去日本玩，我還是一口氣答應了。
: 詢問了母親想去哪裡，她說她要去關西（大阪、京都、神戸）
: 於是我就開始找資料，最後弄成這樣：http://www.plurk.com/p/bufd8n
: 這是母親要求我要做成的格式，之前母親來東京玩的時候我也弄過類似的。
: 母親似乎覺得可以清楚了解每天要幹嘛，去什麼地方，所以要我弄成這樣。
: （啊，麻煩不要加我噗...|||）
: 第一天，我中午下課後，立刻就從東京駅搭新幹線前往新大阪，再轉去關西機場接母親。
: 不過她跟我說錯了班機時間（母親告訴我，她的班機是PM19:40）
: 但是她卻是在PM19:10就出關了，因此...她多等了我四十分鐘
: 其實情緒已經有點不開心..
: 因為她覺得我應該要早到在這邊等她，而不是她等我。
: 而我卻是不清楚從新大阪到關西機場的電車該搭哪一班，最後不小心做到每站皆停的。
: 這點是我的失誤...
: 接著，是民宿接機，就不多加敘述了。
: 我們到達民宿後，...母親非常不開心。
: 她沒想到民宿是這樣的（日式房間，打地鋪睡），衛浴設施與他人共用。
: 認為我存心要搞她，不讓她睡好的...。
: 但其實，這間民宿是母親要求要住的。
: 原本我是在JTB上面找洋式房間，但有天母親突然打了幾個民宿網址給我
: 說是書上有人介紹這些地方很便宜又很好住。
: 所以我才訂這個民宿的...
: 之後母親想出去吃點東西，我們就去了對面的商店買。
: 但似乎有點飄小雨，我就帶著預備的折疊傘，想說與母親一起撐...
: 但她覺得傘太小，她不要跟我共稱，要去對面的超市買傘。
: 就...根據我的認知，店內不要把傘打開比較好。（可能是偏見吧？）
: 雖然說看傘況很重要，不過店內開傘有點...嗯，我覺得不太好？
: 一般我會先外觀看看，ＯＫ就購買
: 出去之後在打開看內況，沒問題才離開,有問題就回去跟店員換。
: 但就是不會在店內直接把傘打開看內況。（我個人）
: 所以當母親直接在店內把傘打開看內況時
: 我趕緊跟媽媽說：不要在店內打開啦，不太好耶。
: 媽：沒關係我看一下而已！
: 我：我們出去看也沒關係呀，店內真的有點不太好？
: 媽：就說沒關係！
: 我：......
: 之後，出了超市。
: 媽：你這孩子怎麼這樣當眾罵妳媽？我開傘又跟你有啥關係？
: 有什麼好不對的？為什麼你什麼都要罵我？
: 我就算被店員罵，我也不想被你糾正被你罵！
: 你不要以為全世界都繞著你走！全家人都知道你的個性啦！爛！就是爛！
: 不聽你的話就要被你罵！我跟你說我絕對不可能會聽你的話的！
: 你少作夢了，什麼店內不能開傘，我花錢我是大爺，誰規定我不能開！
: ...就當成，我罵了我母親吧...
: 第二天，早上我們去通天閣。
: 我順手拍了一張遠處看過去的通天閣（風景）。
: 就發現母親站在原地不動了。
: 媽：你為什麼是先拍風景，而不事先問問我說：媽，妳要不要在這邊拍一張？
: 啊？你為什麼都是先做自己想做的事情？
: 想幹麼就幹麼？怎麼如此的自私自利呀！我教育得這麼失敗嗎？！
: 從這瞬間開始，我只幫母親拍照。
: 事實上我趁母親不注意的時候，把陪伴我五年多的相機砸爛了。
: 但，這才是夢魘的開始。
: 為什麼這邊有一團肉你不跟我說，為什麼眼鏡壓眼睛你不跟我說。
: 為什麼這張照得這麼瘦？要有點ＢＡＢＹ ＦＡＣＥ的感覺呀！
: 你不是想畫畫嗎？取景取這樣？人物照成這樣？我就說你沒天分，學什麼畫畫呀！
: 畫畫醜成這樣，現在要你照相也照成這樣！
: 就跟你說沒天分，還硬要去做這行。
: 我說你可以拉近看呀！看這角度ＯＫ不ＯＫ呀！姿勢怎麼樣呀！
: 要照的時候要喊１２３呀！不然我怎麼知道你什麼時候照？只喊要照了，哪有時間準備！
: 你不要只會喊１２３好不好？照片照成這樣，出來玩一點回憶都沒有！
: 回去的照片每一張都這麼醜，全部都要砍掉！
: 你為什麼照一張照片要照這麼久？浪費我多少時間你知道嗎？站著很累你知道嗎？
: 花了這麼多時間，然後照出來都沒有一張好看的！
: 我到底是為什麼出來玩的？一張好看的照片都沒有！根本沒有回憶！
: 養個女兒幹什麼的，連幫媽媽照張好看的照片都不會，這些回去通通都要砍掉。
: 人胖沒關係，妳要懂得幫我遮掉這些醜呀！！不是想做美術方面嗎？
: 怎麼連這個都不會，還敢說你學美術，笑死人了！！
: 叫你照風景就會，照人就不會了嗎？你看看你...還是照成這樣呀！
: 下午去了萬博紀念公園。
: 萬博紀念公園？這是幹嘛的？
: 那個太陽是啥意思？為什麼大家都要拍它？
: 萬博是啥呀，是作什麼呀？？ （我稍做了點解釋）。
: 那我來幹嘛？現在又沒有展覽。
: 來這邊看鬱金香園？喔...還滿漂亮的呀。
: 幫我照幾張，你看看你...還是照成這樣呀！
: 花這麼漂亮，人被你照成這樣，你到底怎麼照的！
: 你看這邊又一團肉不是！
: 結果跑來萬博紀念公園只是看個鬱金香，只能照鬱金香，人物照沒一張可以看的！
: 晚上去道頓堀逛街吃東西。
: 怎麼不是章魚燒就是大阪燒，這些台灣不是也有？我幹嘛特別跑到日本來吃？
: 怎麼又是拉麵之前東京不是吃過了媽？不能吃別的嗎？
: 豬排飯？我們中午才吃過豬排飯不是嗎？沒有別的嗎？
: 烏龍麵？什麼料都沒有只有白麵，叫我來日本吃這個？
: 生魚片？你不知道現在日本的海鮮盡量不要吃嗎？
: 所以我們今天這邊只有這樣吃吃喝喝？沒有什麼特殊的？
: 這條街也沒有甚麼特殊的東西呀，一點特色都沒有。
: 第三天，早上去了趟海遊館。
: 這什麼地方？為什麼我要來日本看魚
: 豚鯨？那是什麼，台灣不是也有？
: 總之，這些魚有什麼特別嗎？台灣看不到嗎？
: 體驗摸魟魚？我為什麼要摸魚？手會髒呀！有腥味呀！
: 在海遊館的旁邊，有個關西地方最大的摩天輪。
: 日本最大的摩天輪？為什麼我要去坐？台灣的摩天輪我都不坐了，來日本坐摩天輪？
: 下午去大阪城。
: 大阪城是幹嘛的？我來這邊幹麼？ 這是大阪有名的地方嗎？
: 照來照去都沒什麼特色呀！
: 你到底排了些甚麼地方呀？都是這樣沒特色的地方嗎？
: 進大阪城？為什麼我要進去？人家日本人進去可以了解日本歷史，我們進去幹嘛？
: 了解日本歷史又沒啥意義，不進去不進去。
: 晚上去梅田スカイビル
: 空中花園，你買票叫我上來就是看這些？
: 也沒甚麼漂亮的呀，不就一般的夜景？白天也普普通通而已呀。
: （我們去的時候剛好是天還亮著的時候，等一個小時過後就是黑夜）
: 浪費錢上來看這種無聊的東西，然後你又不會照相，拍得每張都不好看。
: 我想留個紀念都不行，怎麼給人看呀！
: 第四天，早上先去看神戸ポートタワー。
: 神戶塔？這看起來根本就是抄襲東京鐵塔呀！
: 我才不要上去，為什麼要上去呀？
: 下面看看就好了呀！
: 然後等旁邊的船班到了，我們坐船。
: 來，幫我拍幾張美美的呀。
: 你到底會不會照相？真的沒有一張可以看！
: 怎麼會如此的不受教呢？拍了這些東西到底有什麼意義！？
: 跟你這樣出來玩到底有啥意義，沒有一個地方有意義，沒有一個地方有特色。
: 到一個地方拍的照片沒有一張好看的，全部都這樣，醜醜醜醜！
: 這麼不負責任的照相！！
: 中午，我們前往有馬溫泉。
: 先到有馬玩具博物館看看。
: 你怎麼會覺得我喜歡這種地方？我跑來日本特別看日本玩具？
: 拜託，你自己想看就說呀，你自己進去看我不進去。
: 我們在附近找了間餐廳用餐。
: 媽：（自顧自的走進去找位置）
: 服務生：客人，客人，不好意思，客人，客人！
: 我：媽媽...媽...媽！
: 媽：幹嘛！
: 我：人家服務生想要幫妳帶位。
: 媽：不用啦我們就坐這裡！
: 我：人家想幫你帶位...
: 媽：隨便隨便(皺眉頭）。
: ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝（吃完飯）＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
: 我：媽，以後進去一間餐廳，就讓對方幫妳帶位吧。
: 日本多數餐廳都會幫妳帶位，不幫妳帶位也會跟你說自行找位置。
: 媽：怎樣了嗎？
: 我：沒有啦，只是你很唐突的跑進來就找位置坐下，人家服務生可能會很為難這樣。
: 媽：剛剛那個服務生不爽是不是？你叫他過來，我問問他。
: 我：沒有啦，就沒甚麼啦。
: 媽：我叫你叫他過來，讓我好好教訓他！
: 我：..........
: 媽：妳幫我翻譯就好。
: 媽：我是台灣人，我管它日本人怎樣，我有我的文化！
: 我是客人，我花錢我是大爺，她沒有資格跟我不爽或者不開心！
: 其實人家並沒有不爽，只是突然一個客人進來然後自顧自的往前走有點錯愕而已...
: 至少我看起來是這樣。...
: 之後，母親在附近泡了有馬溫泉。
: 而我因為ＭＣ來，所以只在外面泡足湯等母親。
: 第五天，早上去京都清水寺。
: 雖然是個很燒錢的寺廟，但...沒去過就去一次，聽說是很相當有名的寺廟。
: 不過從這天開始也是日本的黃金周開始。
: 所以公車的人非常多...
: 就算是跟爸爸出來，他也沒有讓我搭公車站過，你居然讓我搭公車站著。..（搖頭）
: 要往哪邊走？要爬這麼陡的坡唷？
: 上去也不知道能幹麼，遠看感覺跟一般的廟沒什麼不同呀，為什麼要特別來？
: 之後，我碰巧看到有可以當天租借和服的店面。
: 我：媽，妳要穿看看和服嘛？穿美美的拍照。
: 媽：我才不要，麻煩死了呀。
: ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝（抵達清水寺正門之後）＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
: 媽：你看人家穿和服照相美美的，我們這是怎樣，穿得普普通通的來這裡。
: （嘆氣）...不知道怎麼排行程的。
: 我：...那我們去租一套吧。
: 媽：現在？太晚了吧！去哪裡租呀！離這很遠嗎？
: 我：沒關係，不會很遠，走吧。
: 弄好，去拍照。
: 叫人家租和服也不跟我說，人家都有帶化妝品來，我連打粉都不行。
: 早上出門只有輕輕打了一點，穿這種衣服就是要打很多粉，把自己弄得白白的呀！
: 結果租了和服，一張臉這樣，哪能看呀！
: 而且每張照片還是都這麼醜陋，為什麼都照不好？
: 真的這麼不受教嗎？你看這眼睛，你看這邊有團肉，你都不懂得幫人找角度遮掉嗎？
: 只會站在那邊１２３，１２３...
: 這背影也都拍不好，這邊耳朵就跟你說不好看，你還一直都拍這個角度。
: 爛呀！爛！
: 因為拍照花了不少時間，所以原本有排伏見稻荷神社也沒能去。
: 晚上問母親要不要去看日本七大技藝（華道，琴藝，舞妓，茶道...等等）
: 插花？台灣我也看過呀，怎麼插都一樣啦。
: 茶道？我又不喝茶！
: 說書？我又聽不懂去幹嘛？
: 彈琴？有啥意義呀？
: 舞妓跳舞？怎麼樣了嗎？
: 不去不去！
: 你怎麼都排了這些爛行程呀。
: 逛街什麼的都沒有排呀！
: 第六天，準備去嵐山、看看風景。
: 快快！電車來了！我要照車頭～幫我照一張！
: 你看看你怎麼照成這樣！都幾天了，還是不受教，照成這樣！
: 取景都不會嗎？
: 你看看你的這些照片，你對你媽都是這樣嗎？
: 你對媽媽永遠都是這樣，動不動不爽就拍這樣的照片？
: 想吼我，想罵我，就直接來，毫不客氣。
: 這次來到日本，我看你對日本人都很有禮貌，跟別人擦撞到，明明是對方的問題，
: 你也會說すみません。
: 但對你媽卻是一點都不客氣呀
: 那天那個服務生對你媽有不爽的情緒你也沒反應呀
: 還幫對方說話，說是我們自己沒有體諒到服務生。
: 還說什麼服務生有叫我，我沒聽到就是沒聽到呀！
: 胳臂只會往外彎。
: 你現在呀，完完全全就是一條狗！一條日本人養的狗！
: 我讓你來日本當一條日本狗！
: 你不用擺那個臉，你覺得不爽，現在可以送我回機場！
: 反正你只想念爸爸
: （我今年三月中回台灣有跟我媽提過我想見爸爸的事情，
: 因為我從去年的六月開始就沒見過我爸）
: 這個家有沒有我都沒差呀，你也不會想念我。
: （我十月出國前都一直跟我媽住在一起每天見面，一月的時候我媽有來日本遊玩也見過，
: 三月回台又住一起，現在五月初又見過）
: 你只想爸爸，我是什麼？
: 到了嵐山。
: 我們來這邊幹麼？到底來幹嘛？心情這樣不愉快來幹嘛？
: 這裡有什麼？你為什麼安排這裡？
: 風景？這些叫風景？（指日本古老街道）
: 之後就逛街買買東西，當然拍照一樣還是...那些話。
: 晚上，問他想不想上京都タワー看看。
: 不要...去幹嘛？拍拍照就好啦！
: 第七天，心齋橋逛街。
: 幫父親還有母親自己買了很多東西。
: 由於真的太多，已經遠遠超出我自己的體能極限了（身上背著拿著十公斤以上的東西）
: 所以自己掏錢，在無印良品買了一個可以上飛機的行李箱。
: 也還好有買了個行李箱，因為之後發現母親的行李箱根本塞不下這些東西。
: 逛街不用拍照是我唯一開心的事情。
: 回東京之後，我唯一的想法就是...為什麼眼睛還會睜開？
: 很想死，很想死。
: 你可以說我的人生真的很脆弱，這七天，可以說把我的人生整個搞亂。
: 我的人生真的值得快樂嗎？
: 我來日本學習，只是為了當她翻譯導遊。
: 每三個月三個月的說是為了陪我玩才來，卻都根本並不是為了我嗎？
: 我們家人，照相留紀念，已經到這樣的地步了嗎？
: 這些照片我都覺得根本不是為了紀念，而是想給她在ＦＢ上的朋友看。
: 為了她想在ＦＢ上，有給人很厲害很知性的感覺。
: 我得要幫她寫日文遊記，標註每張照片的地點跟日文名字。
: 還有英文版本的...。
: 在兩天就是母親節，而我整個心都是死的。
: 我甚至跟男友提分手，因為我真的不想活，朋友覺得我很傻，離開就好幹麼想死。
: 那父母生下小孩，養育自己，又是為了什麼？
: 每當想到這樣我就...根本也不知道該怎麼辦。
: 我自己不能生孩子，我也無法體會父母的心情。
: 可是我真的受夠了！！
: 我到底做錯什麼事情？到底哪邊不對？
: 我好想離開，卻又離不開！
: ..........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.249.100
→
05/08 18:30, , 1F
05/08 18:30, 1F
→
05/08 22:48, , 2F
05/08 22:48, 2F
→
05/08 22:49, , 3F
05/08 22:49, 3F
討論串 (同標題文章)