Re: [問題]有沒有人也在上愛蓮說的??

看板ntnuch92d作者 (永遠的依靠)時間22年前 (2003/12/14 17:35), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《blueflute (小胖胖)》之銘言: : 我現在在上國二的愛蓮說啦, : 有個地方想要向大家請益, : "濯清漣而不妖"這一句啊, : 翻譯成白話是"從清水中生長出來卻不妖媚", : 但我搞不懂為什麼"清水"跟"妖媚"會有關連耶... : 請問有上這一課的伙伴啊~ : 你們是怎麼解釋的呢? : --- : 我是宜欣啦,今天好冷,大家保重~ 對喔 以前念國中都沒有想過這個問題ㄟ 我想到水質好的地區往往當地美女多 像宜蘭不就很有名嗎 喝了好的水會影響到一個人的長相 洗臉的水乾不乾淨也會影響一個人的膚質 那蓮花從清水出來應該要很美很美 但是他的美卻不會流於妖媚 (我亂想的拉!!!!!) 妳笑一笑就好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.184.110.42

推 61.62.96.86 12/14, , 1F
這個解釋很好啊!謝謝妳啦!
推 61.62.96.86 12/14, 1F
文章代碼(AID): #_t2xysH (ntnuch92d)
文章代碼(AID): #_t2xysH (ntnuch92d)