[新聞] 防Omicron變異株蔓延 以色列擬禁國人赴美
完整標題:防Omicron變異株蔓延 以色列擬禁國人赴美
發稿單位:CNA中央通訊社
發稿時間:2021/12/20 13:05(12/20 13:26 更新)
撰 稿 者:譯者:李晉緯/核稿:劉文瑜
原文連結:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202112200091.aspx
防Omicron變異株蔓延 以色列擬禁國人赴美
2021/12/20 13:05(12/20 13:26 更新)
以色列衛生部門19日建議禁止全國民眾前往美國,並將數個歐洲國家列入COVID-19「紅色
(警戒)名單」。(圖取自Pixabay圖庫)
(中央社耶路撒冷19日綜合外電報導)
以色列衛生部門今天建議禁止全國民眾前往美國,並將數個歐洲國家列入COVID-19「紅色
(警戒)名單」,以遏止Omicron變異株疫情擴散。
由於擁有以色列、美國雙重國籍者人數多達數以十萬計,加上兩國關係密切,下令禁止以
色列公民和居民赴美,是以國總理班奈特(Naftali Bennett)政府(防疫)的重要一步
。
班奈特表示,以色列正處於第5波COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情。
班奈特在內閣會議結束後召開記者會說:「Omicron變異株已經蔓延到這裡了,且擴散速
度很快。」
班奈特稍早重申,他將持續實施旅行限制,以避免進一步祭出封鎖措施。
他說,南非上個月發現Omicron變異株時,以色列火速祭出旅行限制,藉此獲得「寶貴時
機」。
班奈特說,「許多歐洲國家不是已經封鎖,就是準備封鎖」,強調對以色列來說,「(防
疫)時機正一點一滴流失」。
以色列衛生部門稍早建議,禁止以國公民和居民前往法國、愛爾蘭、挪威、西班牙、芬蘭
、瑞典及阿拉伯聯合大公國旅行,國會議員今天批准相關建議。
英國和丹麥早已被列入紅色名單,絕大多數的非洲國家更是如此。
除了美國之外,以色列衛生部門也建議將加拿大、比利時、義大利、德國、匈牙利、摩洛
哥、葡萄牙、瑞士和土耳其列入紅色名單,正等候政府和國會議員批准相關指南。
在以色列當局更新紅色名單之際,以國公民和居民若已在名單中的國家,返國後須隔離一
週。
除非獲得特殊許可,否則來自所有國家的非居民外籍人士皆不得入境。
班奈特呼籲民眾在家工作,並鼓勵父母讓孩子接種疫苗。
他說:「我們的目標是在儘可能不影響經濟和教育的情況下,勇敢面對這波(疫情)。」
「要達成這項目標,就得降低感染率,並讓以色列兒童儘快施打疫苗。」
以色列國家抗疫專家小組主席巴雷克(Ran Balicer)表示,實施旅行禁令可讓國內民眾
維持絕大部分的日常生活。
他說:「預防境外移入和減緩國內傳染的限制越嚴格,就越能鬆綁打亂經濟和日常生活的
防疫規定。」
巴雷克估計,一旦出現國內Omicron個案增加、境外移入病例相對減少的情況,以色列就
會鬆綁相關限制。
他說,目前還不清楚Omicron變異株是否會增加重症和死亡風險。
以色列人口約930萬,其中有410萬人已接種3劑COVID-19疫苗。以國目前正在為年齡介於5
歲到11歲的兒童施打疫苗。
(譯者:李晉緯/核稿:劉文瑜)1101220
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.72.211 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1639982823.A.E65.html
推
12/20 15:59,
2年前
, 1F
12/20 15:59, 1F
→
12/20 16:14,
2年前
, 2F
12/20 16:14, 2F
→
12/20 16:18,
2年前
, 3F
12/20 16:18, 3F
→
12/20 16:45,
2年前
, 4F
12/20 16:45, 4F
→
12/20 16:50,
2年前
, 5F
12/20 16:50, 5F
→
12/20 16:50,
2年前
, 6F
12/20 16:50, 6F
→
12/21 13:47,
2年前
, 7F
12/21 13:47, 7F
推
12/21 20:35,
2年前
, 8F
12/21 20:35, 8F