[新聞] 日本研擬提供台灣疫苗 傳國會議員盼送1000萬劑
完整標題:日本研擬提供台灣疫苗 傳國會議員盼送1000萬劑
發稿單位:中央社
發稿時間:2021/6/2 17:03
撰 稿 者:譯者:顧荃/核稿:張佑之
原文連結:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106020265.aspx
關注台灣政治的日本資深媒體人野嶋剛撰文表示,日本對台灣提供疫苗在政界與民間輿
論有共識,但仍有多個技術性問題,如提供疫苗數量與時機,有國會議員主張應提供10
00萬劑。
日本外務大臣茂木敏充日前表示,正在研擬將超出日本接種對象數量的武漢肺炎(2019
冠狀病毒疾病,COVID-19)疫苗提供給台灣。
日本新聞雜誌網站WEDGE Infinity今天刊登野嶋剛專文,他在文中說,日本購買的美國
藥廠輝瑞(Pfizer )和莫德納(Moderna)疫苗已足供國內施打,而因擔憂血栓副作用
問題暫不施打的英國阿斯特捷利康(AstraZeneca)疫苗已到貨3000萬劑,使用期限到今
年9 月。
野嶋表示,到上週為止,台日雙方在檯面下磋商將日本用不到的AZ疫苗提供給台灣,5月
27日起日媒相繼報導此事,茂木敏充5月28日公開證實,可見此事已在日本內閣最高層級
進展中,且對台提供疫苗獲得日本民意的廣大肯定,但還有一些技術性問題有待解決。
野嶋指出,第一個問題是要提供多少疫苗給台灣。日本政府一開始打算免費提供100萬劑
,但被認為太少,有國會議員主張提供1000萬劑;希望儘可能多送疫苗給台灣,才能對
台灣在311東日本大震災時的援助「報恩」。
第二個問題是由哪個單位擔任提供疫苗的窗口。台日之間沒有正式外交關係,雙方的民
間交流窗口是「日本台灣交流協會」與「台灣日本關係協會」,但這兩個單位沒有處理
醫療物資的實務能力,因此有可能會透過醫療團體或慈善團體進行,也有研擬透過疫苗
全球取得機制(COVAX)提供。
再來是面對中國的不滿。中國說要提供中國製疫苗,遭台灣當局拒絕,使得中台之間的
疫苗問題已政治化。中國外交部發言人汪文斌5月31日說,「堅決反對藉疫情搞政治作秀
,甚至干涉中國內政」,牽制日本動向。日本政府內部也擔憂中國會施壓,因此即使日
本決定要提供疫苗給台灣,似乎也研擬在疫苗運送到台灣之前要保密。
此外,還有若日本提供AZ疫苗給台灣,施打後出現副作用等傷害身體健康的狀況,責任
歸屬的問題。在日本施打AZ疫苗,責任是由日本政府承擔而非藥廠,若台灣政府不願承
擔責任,提供疫苗一事便完全無法進展,不過預料台灣政府應可理解由使用者(即台灣
政府)承擔法律責任的國際慣例。
最重要的問題,則是日本能多快提供疫苗。台灣預計8月起施打國產疫苗,6月與7月的空
白期面臨防疫重大課題,親中的企業家與民間團體、宗教團體等,相繼表態要採購中國
和外國的疫苗,讓台灣政府面臨很大的壓力。
日本提供疫苗將可避免發生太大的政治效應,除了達成最重要的人道支援以外,若從台
日互助等附加政治價值來看,野嶋認為,提供疫苗的最佳時機是6月中以前。
野嶋也說,即使日本是出於善意要提供台灣疫苗,但台灣網路上也有部分聲音認為,日
本是否把認為危險、不要的AZ疫苗才提供給台灣。
行政改革大臣河野太郎日前便在電視節目上說,AZ 疫苗相較輝瑞或莫德納疫苗,更容易
保存及運送,「目前已在討論是否提供最容易使用的AZ疫苗協助台灣」,以防有人認為
AZ疫苗是「日本不要的疫苗」。(譯者:顧荃/核稿:張佑之)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.82.78 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1622625352.A.67C.html
推
06/02 17:16,
2年前
, 1F
06/02 17:16, 1F
推
06/02 17:16,
2年前
, 2F
06/02 17:16, 2F
→
06/02 17:16,
2年前
, 3F
06/02 17:16, 3F
推
06/02 17:16,
2年前
, 4F
06/02 17:16, 4F
→
06/02 17:16,
2年前
, 5F
06/02 17:16, 5F
推
06/02 17:16,
2年前
, 6F
06/02 17:16, 6F
→
06/02 17:17,
2年前
, 7F
06/02 17:17, 7F
推
06/02 17:17,
2年前
, 8F
06/02 17:17, 8F
推
06/02 17:17,
2年前
, 9F
06/02 17:17, 9F
推
06/02 17:17,
2年前
, 10F
06/02 17:17, 10F
推
06/02 17:18,
2年前
, 11F
06/02 17:18, 11F
推
06/02 17:18,
2年前
, 12F
06/02 17:18, 12F
→
06/02 17:18,
2年前
, 13F
06/02 17:18, 13F
推
06/02 17:19,
2年前
, 14F
06/02 17:19, 14F
推
06/02 17:19,
2年前
, 15F
06/02 17:19, 15F
推
06/02 17:19,
2年前
, 16F
06/02 17:19, 16F
推
06/02 17:19,
2年前
, 17F
06/02 17:19, 17F
→
06/02 17:19,
2年前
, 18F
06/02 17:19, 18F
→
06/02 17:19,
2年前
, 19F
06/02 17:19, 19F
推
06/02 17:19,
2年前
, 20F
06/02 17:19, 20F
推
06/02 17:19,
2年前
, 21F
06/02 17:19, 21F
→
06/02 17:19,
2年前
, 22F
06/02 17:19, 22F
推
06/02 17:20,
2年前
, 23F
06/02 17:20, 23F
→
06/02 17:20,
2年前
, 24F
06/02 17:20, 24F
→
06/02 17:20,
2年前
, 25F
06/02 17:20, 25F
→
06/02 17:20,
2年前
, 26F
06/02 17:20, 26F
→
06/02 17:20,
2年前
, 27F
06/02 17:20, 27F
推
06/02 17:20,
2年前
, 28F
06/02 17:20, 28F
推
06/02 17:20,
2年前
, 29F
06/02 17:20, 29F
推
06/02 17:21,
2年前
, 30F
06/02 17:21, 30F
→
06/02 17:21,
2年前
, 31F
06/02 17:21, 31F
推
06/02 17:21,
2年前
, 32F
06/02 17:21, 32F
→
06/02 17:21,
2年前
, 33F
06/02 17:21, 33F
推
06/02 17:21,
2年前
, 34F
06/02 17:21, 34F
推
06/02 17:22,
2年前
, 35F
06/02 17:22, 35F
推
06/02 17:22,
2年前
, 36F
06/02 17:22, 36F
→
06/02 17:22,
2年前
, 37F
06/02 17:22, 37F
推
06/02 17:22,
2年前
, 38F
06/02 17:22, 38F
推
06/02 17:22,
2年前
, 39F
06/02 17:22, 39F
還有 385 則推文
→
06/02 22:36,
2年前
, 425F
06/02 22:36, 425F
→
06/02 22:36,
2年前
, 426F
06/02 22:36, 426F
推
06/02 22:38,
2年前
, 427F
06/02 22:38, 427F
→
06/02 22:38,
2年前
, 428F
06/02 22:38, 428F
→
06/02 22:39,
2年前
, 429F
06/02 22:39, 429F
→
06/02 22:39,
2年前
, 430F
06/02 22:39, 430F
→
06/02 22:42,
2年前
, 431F
06/02 22:42, 431F
→
06/02 22:42,
2年前
, 432F
06/02 22:42, 432F
→
06/02 22:43,
2年前
, 433F
06/02 22:43, 433F
推
06/02 22:43,
2年前
, 434F
06/02 22:43, 434F
→
06/02 22:43,
2年前
, 435F
06/02 22:43, 435F
→
06/02 22:46,
2年前
, 436F
06/02 22:46, 436F
→
06/02 22:47,
2年前
, 437F
06/02 22:47, 437F
→
06/02 22:47,
2年前
, 438F
06/02 22:47, 438F
→
06/02 22:49,
2年前
, 439F
06/02 22:49, 439F
→
06/02 22:52,
2年前
, 440F
06/02 22:52, 440F
→
06/02 22:52,
2年前
, 441F
06/02 22:52, 441F
→
06/02 22:52,
2年前
, 442F
06/02 22:52, 442F
→
06/02 22:53,
2年前
, 443F
06/02 22:53, 443F
→
06/02 22:53,
2年前
, 444F
06/02 22:53, 444F
推
06/02 22:54,
2年前
, 445F
06/02 22:54, 445F
→
06/02 22:54,
2年前
, 446F
06/02 22:54, 446F
→
06/02 22:56,
2年前
, 447F
06/02 22:56, 447F
→
06/02 22:57,
2年前
, 448F
06/02 22:57, 448F
推
06/02 23:29,
2年前
, 449F
06/02 23:29, 449F
→
06/02 23:29,
2年前
, 450F
06/02 23:29, 450F
→
06/02 23:36,
2年前
, 451F
06/02 23:36, 451F
→
06/02 23:36,
2年前
, 452F
06/02 23:36, 452F
→
06/02 23:36,
2年前
, 453F
06/02 23:36, 453F
→
06/02 23:39,
2年前
, 454F
06/02 23:39, 454F
→
06/02 23:39,
2年前
, 455F
06/02 23:39, 455F
推
06/03 00:28,
2年前
, 456F
06/03 00:28, 456F
→
06/03 00:28,
2年前
, 457F
06/03 00:28, 457F
推
06/03 00:35,
2年前
, 458F
06/03 00:35, 458F
推
06/03 00:46,
2年前
, 459F
06/03 00:46, 459F
推
06/03 02:43,
2年前
, 460F
06/03 02:43, 460F
推
06/03 04:40,
2年前
, 461F
06/03 04:40, 461F
→
06/03 04:40,
2年前
, 462F
06/03 04:40, 462F
推
06/03 08:18,
2年前
, 463F
06/03 08:18, 463F
推
06/03 10:54,
2年前
, 464F
06/03 10:54, 464F