[新聞] 以色列防武漢肺炎所有海外入境者須自主隔離14天

看板nCoV2019作者skyhawkptt (skyhawk)時間4年前 (2020/03/11 15:36)推噓10(11推 1噓 10→)

留言22則, 14人參與討論串1/1

完整標題：以色列防武漢肺炎所有海外入境者須自主隔離14天發稿單位：中央社發稿時間：2020/03/10 19:46 撰稿者：譯者：楊昭彥/核稿：陳昱婷原文連結：https://is.gd/kJSvAk （中央社耶路撒冷9日綜合外電報導）以色列總理尼坦雅胡今天表示，為預防武漢肺炎（ 2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情擴散，以色列將要求任何從海外入境人士自主隔離14 天。路透社報導，以色列至今共傳出50起2019冠狀病毒確診案例，當局先前已採取若干嚴格抗疫措施，要求來自歐亞多國的訪客必須居家隔離。武漢肺炎疫情衝擊交通與貿易，預料觀光業損失將特別慘重。尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）今天發佈影像聲明表示：「任何人員從海外抵達以色列，都將進行14天隔離。」他說，最新措施初步實施效期為兩週。尼坦雅胡表示：「這是很艱難的決定，但對於守護民眾健康至關重要，而且民眾健康排在第一。」以色列政府官員指出，這項命令立即適用于歸國以色列人；非以色列公民12日起若嘗試入境，都必須證明自己有方法自主隔離。根據以色列媒體，這項最新措施代表人口約900萬的以色列，有大約30萬公民會被隔離。以色列佔領的約旦河西岸也傳出巴勒斯坦人感染病毒，迄今已有25例確診。巴勒斯坦自治政府（Palestinian Authority）在檢查站阻擋外國人進入，並下令關閉學校與國家公園。（譯者：楊昭彥/核稿：陳昱婷）1090310 外交部調升以色列旅遊警示為黃色籲檢討是否前往（中央社記者陳韻聿台北10日電）武漢肺炎疫情全球蔓延，以色列宣佈12日起，所有國籍人士入境後都須居家隔離14天。外交部今天將以色列旅遊警示燈號調為「黃色」，民眾宜特別注意旅遊安全並檢討應否前往。根據外交部領務局最新公告，入境以色列前14天內曾赴台灣或澳洲，且有發燒至攝氏38度（含）以上、咳嗽、呼吸困難或其他呼吸道症狀等任何一個症狀的旅客，應至以色列衛生部網站登記或撥打熱線（101或*5400）通報，不可至診所或急診室看診。此外，以色列也禁止過去14天內曾停留（含過境轉機）中國、南韓、義大利、伊朗等7國的外籍人士以任何方式入境以色列。外交部表示，國人在以色列境內若遇急難需協助，可撥打駐以色列代表處緊急聯絡電話： +972-54-427-5204（以國境內直撥054-427-5204）；或請國內親友撥打「外交部緊急聯絡中心」電話：0800-085-095，以獲協助。外交部有4種旅遊警示燈號：灰色警示為提醒注意，黃色警示是特別注意旅遊安全並檢討應否前往；橙色警示是避免非必要旅行；紅色警示是不宜前往，宜儘速離境。（編輯：謝佳珍）1090310 ---------------------------------------------------------------------------- 以色列祭強硬措施防疫　內閣人士透露「鎖國」真正原因.. 武漢肺炎疫情擴散全球，截至今（10）日上午止，以色列累計確診達到50例，該國總理納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）昨（9）日宣佈，自12日起所有海外入境者必須「無差別」隔離2週；不過有內閣人士透露，當局頒布這項「全球隔離令」的真正原因。納坦雅胡透過直播表示，「在一整天的掙扎討論後，以色列終於做出了決定。自這週四開始，從海外入境以色列的所有旅客，將被無差別隔離14天。」他也發佈一篇聲明稿，內文指出，自己與其他部長、專家經過長時間的討論後，原本預計在上週日頒布針對美國某些州限制措施，後來納坦雅胡認為，應該採取更廣泛的政策。事實上，以色列在2月底就已經針對中國、日本及南韓等國提出相關禁令，並建議國人非必要不要去海外旅行。納坦雅胡坦言，這是極為困難又非做不可的決定。在這個危急時刻，守護國民的公共健康，絕對是政府第一優先的考量。針對該國祭出強硬的「鎖國」措施，以色列媒體《國士報》引述內閣人士的消息指出，該國政府頒布的「全球隔離令」，其實是針對本土疫情開始擴散的「美國」。不過，納坦雅胡極為在意美國情緒，擔心「針對性」的封關政策可能得罪川普，因此變相改採「無差別」隔離的政策。 ------------------------------------------------------------------------------ 地表最嚴格！以色列：海外入境一律隔離14天以巴罕見合作抗疫. 以色列9日宣佈，為了因應全面升高的武漢肺炎疫情，所有旅客不論國籍，只要從海外入境一律需自我隔離14天，堪稱全球最嚴格禁令。以色列總理納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）在預錄的影片聲明中表示：「經握一整天的複雜討論，我們已經決定，任何從海外入境以色列者都需要隔離14天。」「這是個艱難的決定，但為了維持大眾的健康，這一點至關重要，大眾的健康優於一切，」納坦雅胡說。以色列內政部長德里（Aryeh Deri）表示，此項政策即日起適用於從海外歸國的以色列公民；對外國旅客則有3天緩衝期，3月12日才開始生效。外國旅客還須證明已有住處以供隔離，若無法出具證明則不得入境。根據以色列《國土報》（Haaretz），以色列8日至9日間暴增10多起確診案例，截至10日已經累計50例確診，數千人正在接受隔離。以色列近日出現第一起無法從任何旅遊史或接觸史追溯出感染源的病例，疫情恐怕已在國內擴大。《華盛頓郵報》（Washington Post ）報導，以國最新政策應是全球最嚴格禁令。《金融時報》（Financial Times）報導，每年三月至四月是以色列的宗教觀光旺季，大批海外猶太人會前往以國，分別度過傳統節日普珥節（Purim）和踰越節（Passover）。基督教徒也會趕來度過復活節（Easter）。以色列旅遊局統計，今年2月份疫情還未嚴重加劇，早訪以色列的外國旅客高達34.4萬人，帶來至少5億美元（約台幣150億元）的收入。以巴罕見合作共同抗疫除此之外，以色列還祭出一連串防疫措施，包括計畫關閉與約旦相鄰的邊界、禁止非公民從埃及入境，並減少從約旦河西岸（West Bank）地區進出的往來活動。位於西岸的猶太屯墾區目前已有20多起確診，以色列政府也與巴勒斯坦當局罕見合作，雙方同意互享資訊並支撐當地貧弱的醫療系統，對抗日益嚴重的疫情。以色列目前嚴加防範有感染風險的國人，僅900萬總人口中，至少8萬國民目前都在隔離。以國軍隊也表示，目前超過1200位服役中的官兵也在接受隔離。以色列境內的耶穌誕生地伯利恆（Bethlehem）上週一口氣傳出7位確診案例，當局立刻下令封鎖整座城市。巴勒斯坦總理史泰耶（Mohammad Shtayyeh）9日也表示，卡達同意提供1000萬美元（約台幣3億元）援助款，協助伯利恆當地醫院對抗肺炎疫情。伯利恆的進出一般油以色列控制，但巴勒斯坦自治政府負責日常治理。以色列先前已經禁止多國旅客入境，包括義大利等5個歐盟國家，還有日本、南韓等10多個亞洲國家。日前亦傳出，以國正在考慮禁止來自美國紐約、加州和華盛頓州的旅客，這三個地區是美國疫情爆發最嚴重的區域。但根據媒體報導，總理納坦雅胡擔憂觸怒「好朋友」美國總統川普（Donald Trump），遲遲不敢針對這幾個地區推出禁令。我外交部提醒，以色列也禁止14天內曾前往以下國家或地區的非以色列永久居民及外國公民以任何方式入境，包括中國、韓國、義大利、伊朗、伊拉克、敘利亞或黎巴嫩（含過境轉機者）；香港、澳門、新加坡、泰國、日本、法國、德國、西班牙、瑞士、奧地利、聖瑪利諾、安道爾或埃及（不含僅過境轉機者）。 14天內曾前往澳洲或我國，且具有以下徵狀之一的旅客：發燒至38度C（含）以上、咳嗽、呼吸困難或其他呼吸相關症狀，請在以色列衛生部網站登記或撥打該部熱線（電話： 101或*5400）通報，並勿前往診所或急診室看診。外交部提醒，國人在規劃前往以色列行程前，請事先洽詢航空公司及「駐台北以色列經濟文化辦事處」（電話：02-2757-9692）瞭解相關規定。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.130.175 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1583912190.A.30E.html

推

jojojen

03/11 15:39, 4年前 , 1^F

03/11 15:39, 1^F

→

kuma660224

03/11 15:40, 4年前 , 2^F

03/11 15:40, 2^F

→

kuma660224

03/11 15:41, 4年前 , 3^F

03/11 15:41, 3^F