看板 [ movie ]
討論串[請益] 會找粵語版去重看港片嗎？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[請益] 會找粵語版去重看港片嗎？
推噓21(21推 0噓 10→)留言31則，0人參與, 4年前最新作者tontontonni (桶桶泥)時間4年前 (2020/03/19 20:08), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
有些經典港片大家看了很多遍. 不過大家有時會特意找粵語版去重看港片嗎？. 會有更原汁原味的觀影體驗嗎？. 例如周星馳本人說粵語. 跟周星馳的台配. 觀影體驗有差很多嗎？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.129.227 (臺灣). ※ 文章網址: http
#2
Re: [請益] 會找粵語版去重看港片嗎？
推噓6(6推 0噓 8→)留言14則，0人參與, 4年前最新作者rapnose (厭世焰勢)時間4年前 (2020/03/23 21:08), 4年前編輯資訊
0
4
0
內容預覽:
大家好，我有兩個問題，想借這篇請教一下電影板的鄉民。. ^^^^^^^^. 就我而言，原汁原味有兩種定義：. 一、原演員用粵語配音。. 二、配音員用粵語配音。. 當然，現在上映的港片，應該大多都是演員. 自己的聲音了。. =======================================
(還有2517個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁