[普雷] 蠟筆小新 中配howhow負雷

看板movie作者 (慈悲的魔王)時間9月前 (2023/08/07 16:36), 編輯推噓84(96推 12噓 115→)
留言223則, 116人參與, 8月前最新討論串1/2 (看更多)
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 先說本身沒有特別喜歡小新電影板（動畫漫畫比較愛）， 這次主要也是陪小孩看，所以選中文配音， 先不講劇情或動畫本身的品質，大概就不錯吧，比上次多拉Ａ夢好看， 但把沉重大人世界的題目放進去似乎又太刻意了， 以往天馬行空的事件我比較喜歡，如塗鴉王國， 不過小孩一樣看了很開心。 雖然有點假３Ｄ的感覺，但人物表現倒也不會很怪，一下就適應了。 中配最大的問題就是， 反派的配音為什麼要找網紅howhow啊法克！！！ 整部劇他一開口就是倒彈出戲，超級倒彈， 其實我一開始不知道是找網紅配， 只覺得其他配音都很專業，怎麼一個大反派配音爛到不行， （只有一個地方配的好，就是一開始被揍時憨笑一聲，還滿像變態的） 其他就很生硬的在用聲音演戲。 果不其然就是找了網紅去配，找的過程是有看到他有努力在練習， 但這畢竟不是他的專業，發行商木棉花的作法實在很失敗， 如果是成人，會去看應該還是看日配為多， howhow與小新有何關聯？沒有人會因為他配音特地去看吧， 要吸引話題，配個客串角就可以了， 而且小朋友也不認識howhow，意義在哪裡啊？ 專業的配音不用，這不是howhow的問題，是木棉花的問題（已打電話客訴）。 因為被配音雷到爆，劇情寫不出什麼想法， 發現自已年紀比廣志大了有點感傷，大概是這樣。 -- 作者 slow (可以反省不可以放棄) 看板 Gossiping 標題 Re: [新聞] 領養小黑狗！柯文哲要取名「柯黑」 最近你已經不只一次影射或是暗示這些帳號是我在使用的分身 那我們就請法院來認證吧 我想這樣最快也不用在版上吵來吵去囉哩囉嗦 一樣贏了你的賠償一半發雞排一半捐出去 想要雞排的就等這位arsonlolita仁兄的案子了 #1SxZ6Umz (Gossiping) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.100.11 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1691397407.A.991.html
推
08/07 16:50, 9月前 , 1F
還好小孩應該比較不會在意這個 大人就只能忍一下了
08/07 16:50, 1F
→
08/07 16:51, 9月前 , 2F
我就是因為HOWHOW去看中文場的
08/07 16:51, 2F
推
08/07 16:54, 9月前 , 3F
我還是等第四台上了再看中文版好了
08/07 16:54, 3F
推
08/07 16:56, 9月前 , 4F
有次搭電梯遇到howhow跟木棉花的人，原來就是為了這
08/07 16:56, 4F
→
08/07 16:56, 9月前 , 5F
個配音
08/07 16:56, 5F
推
08/07 17:00, 9月前 , 6F
找網紅配就是雙面刃 看電影前還是稍微做一下功課
08/07 17:00, 6F
→
08/07 17:02, 9月前 , 7F
找網紅就是不尊重配音產業
08/07 17:02, 7F
推
08/07 17:02, 9月前 , 8F
找網紅就是雙面刃阿 但確實會能吸引人好奇吧
08/07 17:02, 8F
推
08/07 17:09, 9月前 , 9F
反正都是行銷 配得爛也沒差 專業也不用尊重
08/07 17:09, 9F
→
08/07 17:13, 9月前 , 10F
美日動畫電影也會找藝人配音 木村也配過霍爾 有啥
08/07 17:13, 10F
→
08/07 17:13, 9月前 , 11F
不尊重專業的...
08/07 17:13, 11F
推
08/07 17:16, 9月前 , 12F
美日好歹也是找演員 台灣專愛找網紅
08/07 17:16, 12F
→
08/07 17:19, 9月前 , 13F
我看日文版，劇情後半裡頭有一幕，反派御宅藝
08/07 17:19, 13F
→
08/07 17:19, 9月前 , 14F
我以為這段會適合howhow
08/07 17:19, 14F
→
08/07 17:41, 9月前 , 15F
唉 藍亦明
08/07 17:41, 15F
→
08/07 17:41, 9月前 , 16F
我腦袋都會飄出這句
08/07 17:41, 16F
推
08/07 17:41, 9月前 , 17F
感謝滅火
08/07 17:41, 17F
推
08/07 17:44, 9月前 , 18F
就普通啦 how哥聲音辨識度太高是他的致命傷 我覺得
08/07 17:44, 18F
→
08/07 17:44, 9月前 , 19F
他有努力了
08/07 17:44, 19F
推
08/07 18:00, 9月前 , 20F
最近在看木棉花的馬拉松，每次廣告聽到他的聲音就
08/07 18:00, 20F
→
08/07 18:00, 9月前 , 21F
先關掉，有夠倒彈
08/07 18:00, 21F
推
08/07 18:06, 9月前 , 22F
跟辨識度無關吧，原po不就說看完去查才知道
08/07 18:06, 22F
推
08/07 18:07, 9月前 , 23F
難說喔 片商就是看中會有鐵粉買票看才請他的吧
08/07 18:07, 23F
→
08/07 18:10, 9月前 , 24F
沒有粉絲濾鏡就是這樣
08/07 18:10, 24F
推
08/07 18:11, 9月前 , 25F
還好我先看到廣告就決定去看日配了
08/07 18:11, 25F
→
08/07 18:11, 9月前 , 26F
就確實不尊重專業啊 找業餘配又不把關品質
08/07 18:11, 26F
→
08/07 18:11, 9月前 , 27F
拿木村護航一個網紅，這是拿雞腿比螞蟻腿的等級了y
08/07 18:11, 27F
→
08/07 18:12, 9月前 , 28F
不說知名度，光演技就海放整個太平洋了
08/07 18:12, 28F
→
08/07 18:13, 9月前 , 29F
專業水準不到你看要抓去上課還是反覆重配或後製掉
08/07 18:13, 29F
→
08/07 18:13, 9月前 , 30F
不是這樣就給過了吧
08/07 18:13, 30F
推
08/07 18:13, 9月前 , 31F
Howhow就有人護航 鍾明軒就被嘴爛
08/07 18:13, 31F
推
08/07 18:14, 9月前 , 32F
…木村對角色情緒的把握度跟表現度你覺得普通網紅
08/07 18:14, 32F
→
08/07 18:14, 9月前 , 33F
能比嗎…
08/07 18:14, 33F
→
08/07 18:19, 9月前 , 34F
演員跟網紅還是有點差距的吧...
08/07 18:19, 34F
推
08/07 18:21, 9月前 , 35F
拿木村出來比？覺得木村本業演員歌手在聲音表情的
08/07 18:21, 35F
→
08/07 18:21, 9月前 , 36F
實力跟沒底蘊的網紅可等量觀之？
08/07 18:21, 36F
推
08/07 18:21, 9月前 , 37F
我是不討厭how啦，但拿木村跟他比是
08/07 18:21, 37F
推
08/07 18:23, 9月前 , 38F
木村比howhow？？？
08/07 18:23, 38F
推
08/07 18:25, 9月前 , 39F
網紅文化 呵呵
08/07 18:25, 39F
還有 144 則推文
→
08/08 11:58, 9月前 , 184F
罵藝人爛 看到網紅就轉彎了
08/08 11:58, 184F
噓
08/08 12:29, 9月前 , 185F
過氣YouTuber
08/08 12:29, 185F
推
08/08 13:30, 9月前 , 186F
花木蘭的部分，當初中配成龍跟李玟的中文口音
08/08 13:30, 186F
→
08/08 13:30, 9月前 , 187F
其實是被罵的喔
08/08 13:30, 187F
→
08/08 13:30, 9月前 , 188F
只是一來名氣，
08/08 13:30, 188F
→
08/08 13:30, 9月前 , 189F
二來這兩位選角還有一個重點是唱歌，
08/08 13:30, 189F
→
08/08 13:30, 9月前 , 190F
才掩蓋掉口音的問題。
08/08 13:30, 190F
推
08/08 13:38, 9月前 , 191F
到底為啥要找網紅配音
08/08 13:38, 191F
→
08/08 13:39, 9月前 , 192F
找演員配音至少人家會演戲 聲音也需要演戲
08/08 13:39, 192F
→
08/08 13:39, 9月前 , 193F
找網紅到底是三小
08/08 13:39, 193F
推
08/08 13:42, 9月前 , 194F
看預告就覺得HowHow不太行了 這局木棉花自己扛啊
08/08 13:42, 194F
→
08/08 13:44, 9月前 , 195F
找網紅宣傳+配音是沒意見 但是真的不行就得換掉RRRR
08/08 13:44, 195F
推
08/08 14:14, 9月前 , 196F
拿木村比howhow是認真嗎？
08/08 14:14, 196F
推
08/08 14:30, 9月前 , 197F
讓我想起之前鬼滅的那個網紅…
08/08 14:30, 197F
推
08/08 15:33, 9月前 , 198F
配音其實就是演戲 不是配聲音出來就好 拿木村比就是
08/08 15:33, 198F
→
08/08 15:33, 9月前 , 199F
外行看熱鬧 你去華視上課第一堂就永遠告訴你 配音是
08/08 15:33, 199F
→
08/08 15:33, 9月前 , 200F
演戲
08/08 15:33, 200F
推
08/08 15:38, 9月前 , 201F
但樓上也有人提到台灣配音圈就是更慘的小圈圈市場
08/08 15:38, 201F
→
08/08 15:38, 9月前 , 202F
新人想要用配音賺錢養活自己根本不可能 基本上都是
08/08 15:38, 202F
→
08/08 15:38, 9月前 , 203F
那幾個老師分完資源才輪到新人 因此不少配音員轉Vtu
08/08 15:38, 203F
→
08/08 15:38, 9月前 , 204F
ber 或是拍YouTube才是現實情況
08/08 15:38, 204F
→
08/08 22:06, 9月前 , 205F
台灣專業配音員真的很不被尊重
08/08 22:06, 205F
推
08/08 22:21, 9月前 , 206F
呵 就票房阿，還是會有人衝著配音網紅進場，做動畫
08/08 22:21, 206F
→
08/08 22:21, 9月前 , 207F
本來就是要賺錢，誰在跟你搞藝術
08/08 22:21, 207F
推
08/09 00:29, 9月前 , 208F
看到網紅配音就看日文了哈哈
08/09 00:29, 208F
噓
08/09 04:07, 9月前 , 209F
這網紅跟之前鬼滅那個我看連幫東京熱站的汁男配音
08/09 04:07, 209F
→
08/09 04:07, 9月前 , 210F
都不夠格
08/09 04:07, 210F
推
08/09 14:50, 9月前 , 211F
我本來也是想看中配，但之前看預告時發現boss 聲音
08/09 14:50, 211F
→
08/09 14:50, 9月前 , 212F
超級出戲，找配角就算了，戲份這麼重很難過
08/09 14:50, 212F
推
08/09 19:41, 8月前 , 213F
要罵也是罵代理，哪個網紅接到這種案子會拒絕。根
08/09 19:41, 213F
→
08/09 19:41, 8月前 , 214F
本是跟錢還有名聲過不去
08/09 19:41, 214F
推
08/09 20:00, 8月前 , 215F
演技不好是辨識度高的原因
08/09 20:00, 215F
→
08/10 04:46, 8月前 , 216F
找這種咖根本侮辱蠟筆小新這部作品
08/10 04:46, 216F
推
08/10 11:42, 8月前 , 217F
真的很討厭這些網紅
08/10 11:42, 217F
→
08/10 15:47, 8月前 , 218F
所以還是看哆啦A夢比較好一點，至少配音品質很棒（
08/10 15:47, 218F
→
08/10 15:47, 8月前 , 219F
索尼亞這次是找你的名字台配男主角）
08/10 15:47, 219F
推
08/12 10:05, 8月前 , 220F
反正我覺得長得很像啾啾鞋…
08/12 10:05, 220F
→
08/12 10:05, 8月前 , 221F
有不專業的配音在裡面才讓我知道專業配音員有多強
08/12 10:05, 221F
→
08/12 15:11, 8月前 , 222F
剛看完，我也覺得反派配音超出戲
08/12 15:11, 222F
推
08/13 01:40, 8月前 , 223F
YT配音有夠出戲,這部中配敗筆
08/13 01:40, 223F
‣ 更多 arsonlolita 的文章
文章代碼(AID): #1aqAqVcH (movie)
‣ 更多 arsonlolita 的文章
文章代碼(AID): #1aqAqVcH (movie)