[問題] 會覺得這次灌籃高手少了哪個橋段很可惜?

看板movie作者 (tomorrow never knows)時間1年前 (2023/01/16 22:40), 編輯推噓66(68推 2噓 73→)
留言143則, 80人參與, 1年前最新討論串1/1
這次灌籃高手電影版最終回睽違26年之久 在全世界的粉絲千呼萬喚之下終於上映了 但是侷限於電影版長度 沒辦法把原著裡面的劇情全部都放進去 只能把某些名場面給刪除 像是 流川找仙道單挑 並且從仙道口中得知 山王的超級王牌 澤北 https://i.imgur.com/swarhvG.jpg
三井對安西教練說 ： 我想打籃球 https://i.imgur.com/pXOQhi0.jpg
三井：我是個永不放棄的男人 現在的我 眼裡就只有籃框 https://i.imgur.com/HPA84Y9.jpg
魚住跑進球場點醒赤木 https://i.imgur.com/ocj2AgT.png
https://i.imgur.com/4obGGAe.png
當然 也少不了 櫻木向晴子告白 https://i.imgur.com/YP08qc0.jpg
會覺得這次灌籃高手少了哪個橋段很可惜? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.65.112 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1673880043.A.33C.html
推
01/16 22:51, 1年前 , 1F
最後一個 我很喜歡 這是我的真心話
01/16 22:51, 1F
→
01/16 22:52, 1年前 , 2F
不過這次電影的主軸是在宮城身上 電影中宮城的回憶
01/16 22:52, 2F
推
01/16 22:52, 1年前 , 3F
少了赤木覺醒個人勝利不重要 重要的是稱霸全國 還
01/16 22:52, 3F
→
01/16 22:52, 1年前 , 4F
要充滿感情的怒吼
01/16 22:52, 4F
→
01/16 22:53, 1年前 , 5F
雖然不像櫻木講得這麼直白 但從他從小隨兄長打球 再
01/16 22:53, 5F
→
01/16 22:54, 1年前 , 6F
到最後也尋夢去美國 他對籃球的熱愛不比櫻木少
01/16 22:54, 6F
→
01/16 22:55, 1年前 , 7F
讓櫻木在電影中講出這段話 反而會喧賓奪主 好不容易
01/16 22:55, 7F
→
01/16 22:55, 1年前 , 8F
主角由宮城來當了 結果光環又回到櫻木身上 只能說井
01/16 22:55, 8F
→
01/16 22:56, 1年前 , 9F
上對這部的宮城偏愛 不過可以理解為什麼要略去這段
01/16 22:56, 9F
→
01/16 23:01, 1年前 , 10F
最後一個 不過比較像是對籃球告白
01/16 23:01, 10F
推
01/16 23:03, 1年前 , 11F
一語雙關才是最高境界
01/16 23:03, 11F
推
01/16 23:22, 1年前 , 12F
最後一個最可惜
01/16 23:22, 12F
推
01/16 23:26, 1年前 , 13F
不過櫻木那個跑馬燈還是展現了他真主角的光環。
01/16 23:26, 13F
推
01/16 23:29, 1年前 , 14F
我很喜歡那句其實中文翻的太神了
01/16 23:29, 14F
→
01/16 23:30, 1年前 , 15F
"大好きです。 今度は嘘じゃないっす。"
01/16 23:30, 15F
→
01/16 23:30, 1年前 , 16F
原文是這樣
01/16 23:30, 16F
推
01/16 23:31, 1年前 , 17F
櫻木人生跑馬燈….很哭
01/16 23:31, 17F
→
01/16 23:31, 1年前 , 18F
然後加上漫畫的跨頁效果，造成了強烈的「雙重效果」
01/16 23:31, 18F
→
01/16 23:31, 1年前 , 19F
01/16 23:31, 19F
→
01/16 23:31, 1年前 , 20F
只看到右邊的只會看到"大好きです"
01/16 23:31, 20F
→
01/16 23:31, 1年前 , 21F
然後左下角接「這次不是謊言」
01/16 23:31, 21F
→
01/16 23:32, 1年前 , 22F
這個做成電影反而沒有跨頁左右對話框的效果。
01/16 23:32, 22F
→
01/16 23:34, 1年前 , 23F
更不用說這句話是呼應第一集第一話。"你喜歡籃球嗎"
01/16 23:34, 23F
推
01/16 23:43, 1年前 , 24F
櫻木回憶有大說的那段
01/16 23:43, 24F
→
01/16 23:43, 1年前 , 25F
少櫻木告白很可惜，另外翻譯還是愛三井原本的：乾淨
01/16 23:43, 25F
→
01/16 23:43, 1年前 , 26F
俐落的進籃聲...不管幾次...都會讓我清醒！
01/16 23:43, 26F
→
01/16 23:43, 1年前 , 27F
*T大
01/16 23:43, 27F
推
01/16 23:43, 1年前 , 28F
安西灌籃0.0
01/16 23:43, 28F
推
01/16 23:47, 1年前 , 29F
這次是我的真心話
01/16 23:47, 29F
推
01/16 23:48, 1年前 , 30F
不可惜，因為我會自行腦補
01/16 23:48, 30F
推
01/17 00:03, 1年前 , 31F
流川楓撞到櫻木 櫻木又製造澤北進攻犯規
01/17 00:03, 31F
推
01/17 00:10, 1年前 , 32F
絕對是主題曲吧 剛看完
01/17 00:10, 32F
推
01/17 00:10, 1年前 , 33F
世界的盡頭放下去大概八成觀眾都會哭爆
01/17 00:10, 33F
推
01/17 00:14, 1年前 , 34F
不要扶他
01/17 00:14, 34F
推
01/17 00:15, 1年前 , 35F
魚住
01/17 00:15, 35F
推
01/17 00:16, 1年前 , 36F
當然是老爹 變身超賽啊
01/17 00:16, 36F
推
01/17 00:36, 1年前 , 37F
最後一個，應該是整部漫畫的前後呼應，從晴子的一
01/17 00:36, 37F
→
01/17 00:36, 1年前 , 38F
句：你喜歡籃球嗎？做開啟，用最後一個做最好的回
01/17 00:36, 38F
→
01/17 00:36, 1年前 , 39F
應，很完美的結合。但可惜失去這一幕
01/17 00:36, 39F
還有 64 則推文
→
01/17 18:31, 1年前 , 104F
跟他們知道湘北距離打倒王者很接近了希望他們達成的
01/17 18:31, 104F
→
01/17 18:31, 1年前 , 105F
那種感受 少了覺得有點可惜~
01/17 18:31, 105F
推
01/17 18:53, 1年前 , 106F
雖然少了很多經典橋段覺得可惜 但想想這部是以宮城
01/17 18:53, 106F
→
01/17 18:54, 1年前 , 107F
為主角/視角的故事 也就不難理解井上刪掉的原因了
01/17 18:54, 107F
→
01/17 18:54, 1年前 , 108F
話說看完井上的訪談 這一部就做了14年 應該不會有
01/17 18:54, 108F
→
01/17 18:54, 1年前 , 109F
續集了..... QQ
01/17 18:54, 109F
推
01/17 19:14, 1年前 , 110F
電影沒有鋪戀愛線 要是櫻木告白沒看過原作的人會狀
01/17 19:14, 110F
→
01/17 19:14, 1年前 , 111F
況外+不感動 沒出現我覺得還好
01/17 19:14, 111F
推
01/17 19:28, 1年前 , 112F
沒錯。晴子海南魚住一起喊死守那個才會是哭點，可
01/17 19:28, 112F
→
01/17 19:28, 1年前 , 113F
惜沒有
01/17 19:28, 113F
→
01/17 19:42, 1年前 , 114F
看到這個就覺得只有漫畫迷會覺得少了什麼，我一個非
01/17 19:42, 114F
→
01/17 19:42, 1年前 , 115F
粉絲的人是認為電影版好看，尤其是最後分鏡
01/17 19:42, 115F
→
01/17 19:47, 1年前 , 116F
還好我沒看過漫畫和電視動畫，看電影版就很投入也不
01/17 19:47, 116F
→
01/17 19:47, 1年前 , 117F
會比較
01/17 19:47, 117F
推
01/17 19:49, 1年前 , 118F
L大提到的死守也很經典！
01/17 19:49, 118F
→
01/17 20:04, 1年前 , 119F
可以理解兩派的立場 沒有對錯XDD
01/17 20:04, 119F
→
01/17 20:05, 1年前 , 120F
只是就從小看動畫跟漫畫還有各種用拼接出山王戰的
01/17 20:05, 120F
→
01/17 20:05, 1年前 , 121F
影片的人來說 會稍稍覺得不夠也是希望能被理解 哈哈
01/17 20:05, 121F
推
01/17 21:07, 1年前 , 122F
其實能吸引到新觀眾也很不錯啦
01/17 21:07, 122F
推
01/17 22:40, 1年前 , 123F
絕對是少了惡魔安西教練
01/17 22:40, 123F
→
01/17 22:49, 1年前 , 124F
我是漫畫看過看的粉絲，我覺得電影版在原本的作品
01/17 22:49, 124F
→
01/17 22:49, 1年前 , 125F
基礎上又再上一層樓了
01/17 22:49, 125F
推
01/17 22:54, 1年前 , 126F
我個人覺得是魚住
01/17 22:54, 126F
推
01/17 23:08, 1年前 , 127F
我覺得真的少了主題曲
01/17 23:08, 127F
推
01/17 23:10, 1年前 , 128F
當然是清田嘲笑櫻木啊
01/17 23:10, 128F
推
01/17 23:15, 1年前 , 129F
永不放棄的男人 跟 我很喜歡 這兩段
01/17 23:15, 129F
噓
01/18 02:04, 1年前 , 130F
全部都很可惜，實在沒有很喜歡宮城回憶錄；但是能
01/18 02:04, 130F
→
01/18 02:04, 1年前 , 131F
等到這種有生之年系列已經沒什麼好嫌的了
01/18 02:04, 131F
噓
01/18 02:49, 1年前 , 132F
還在新作品，拿山王出來還新作品，那把湘北山王戰
01/18 02:49, 132F
→
01/18 02:49, 1年前 , 133F
原封不動搬出來，多加兩個路人也可以當新作品啊
01/18 02:49, 133F
→
01/18 13:51, 1年前 , 134F
仙道:北澤...吧
01/18 13:51, 134F
→
01/18 15:00, 1年前 , 135F
流川跟仙道單挑
01/18 15:00, 135F
推
01/18 15:02, 1年前 , 136F
賽亞安西為什麼沒出來啊
01/18 15:02, 136F
推
01/18 22:45, 1年前 , 137F
三井那段QQ
01/18 22:45, 137F
→
01/19 02:37, 1年前 , 138F
幾年前有人做的youtube影片屌打
01/19 02:37, 138F
推
01/19 08:46, 1年前 , 139F
樓上說的太好，前幾年用遊戲畫面做的屌打
01/19 08:46, 139F
→
01/19 17:43, 1年前 , 140F
最後一幕那個跟開頭前後呼應，被刪掉真的很可惜
01/19 17:43, 140F
→
01/20 21:58, 1年前 , 141F
安西教練 超越你的天才有兩個啊
01/20 21:58, 141F
推
01/21 01:05, 1年前 , 142F
谷澤超越你的天才終於出現了還有魚住點醒赤木這兩
01/21 01:05, 142F
→
01/21 01:05, 1年前 , 143F
段
01/21 01:05, 143F
‣ 更多 teramars 的文章
文章代碼(AID): #1ZnM7hCy (movie)