[討論] 有哪些電影改得比原著小說還好？

看板movie作者 (再想想)時間3年前 (2021/03/11 19:21), 編輯推噓120(122推 2噓 75→)
留言199則, 136人參與, 3年前最新討論串1/1
我覺得聊齋的畫皮 電影版的比小說的還細膩 像我看了電影畫皮之後 再去看小說原文 發現小說就是恐怖故事型的勸世文 但是電影就很著重在愛情 非常感人 請問還有哪些小說改編的電影 電影改得比原本小說還好的？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.27.179 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1615461707.A.4E2.html
推
03/11 19:23, 3年前 , 1F
王祖賢的倩女幽魂
03/11 19:23, 1F
推
03/11 19:24, 3年前 , 2F
迷霧驚魂
03/11 19:24, 2F
→
03/11 19:26, 3年前 , 3F
我看過的覺得只有日本「告白」比原著好，那個視覺
03/11 19:26, 3F
→
03/11 19:26, 3年前 , 4F
化效果很厲害。
03/11 19:26, 4F
→
03/11 19:27, 3年前 , 5F
（不過電影版改的東西不多）
03/11 19:27, 5F
→
03/11 19:31, 3年前 , 6F
不是小說可以嗎？死亡筆記本
03/11 19:31, 6F
推
03/11 19:32, 3年前 , 7F
推告白 其實我覺得湊佳苗的作品幾乎都是改變比小說
03/11 19:32, 7F
→
03/11 19:33, 3年前 , 8F
好看XD
03/11 19:33, 8F
→
03/11 19:40, 3年前 , 9F
洗
03/11 19:40, 9F
推
03/11 19:40, 3年前 , 10F
刺激1995
03/11 19:40, 10F
推
03/11 19:40, 3年前 , 11F
我想結束這一切
03/11 19:40, 11F
推
03/11 19:42, 3年前 , 12F
一級玩家
03/11 19:42, 12F
推
03/11 19:47, 3年前 , 13F
阿甘正傳，小說超搞笑，電影居然能那麼.....王道
03/11 19:47, 13F
推
03/11 19:50, 3年前 , 14F
風聲啊!原著只是一個普通小短篇但電影卻改得超好看
03/11 19:50, 14F
推
03/11 19:58, 3年前 , 15F
絕對是刺激1995
03/11 19:58, 15F
→
03/11 20:00, 3年前 , 16F
李安很會改，色戒和斷背山小說都是短篇而已，電影卻
03/11 20:00, 16F
→
03/11 20:01, 3年前 , 17F
能讓人印象深刻
03/11 20:01, 17F
推
03/11 20:01, 3年前 , 18F
魔戒
03/11 20:01, 18F
推
03/11 20:09, 3年前 , 19F
笑傲江湖1.2
03/11 20:09, 19F
→
03/11 20:19, 3年前 , 20F
笑傲江湖 看完電影才看小說 改的好 !
03/11 20:19, 20F
推
03/11 20:25, 3年前 , 21F
明日邊界
03/11 20:25, 21F
推
03/11 20:29, 3年前 , 22F
大紅燈籠高高掛
03/11 20:29, 22F
推
03/11 20:31, 3年前 , 23F
一級玩家，電影比小說有趣
03/11 20:31, 23F
→
03/11 20:31, 3年前 , 24F
李安改的電影都比原著好看
03/11 20:31, 24F
推
03/11 20:32, 3年前 , 25F
阿湯哥的明日邊界 the ass of tomorrow
03/11 20:32, 25F
推
03/11 20:37, 3年前 , 26F
李安最厲害的一點，不管原著是長是短，通通兩小時~~
03/11 20:37, 26F
推
03/11 20:44, 3年前 , 27F
穿著prada的惡魔 小說有夠無聊
03/11 20:44, 27F
推
03/11 20:49, 3年前 , 28F
血色入侵 (瑞典版的)
03/11 20:49, 28F
推
03/11 20:57, 3年前 , 29F
霸王別姬，原著被評為三流小說，電影被評為一代神作
03/11 20:57, 29F
推
03/11 21:01, 3年前 , 30F
李碧華去改的都不錯？
03/11 21:01, 30F
推
03/11 21:08, 3年前 , 31F
鬥陣俱樂部
03/11 21:08, 31F
推
03/11 21:08, 3年前 , 32F
在世界的中心呼喊愛情 看了電影和電視劇都不錯 但小
03/11 21:08, 32F
→
03/11 21:09, 3年前 , 33F
說寫得沒到感動人的點上 好像差了些什麼感覺
03/11 21:09, 33F
推
03/11 21:12, 3年前 , 34F
永遠的0
03/11 21:12, 34F
推
03/11 21:15, 3年前 , 35F
喜歡壁花男孩電影多過小說
03/11 21:15, 35F
推
03/11 21:22, 3年前 , 36F
湯姆克蘭西的小說常因為沉迷於技術細節，弄得太過冗
03/11 21:22, 36F
→
03/11 21:22, 3年前 , 37F
長，改編成電影以後反而都比較精練簡潔，節奏也比較
03/11 21:22, 37F
→
03/11 21:22, 3年前 , 38F
適中。
03/11 21:22, 38F
推
03/11 21:23, 3年前 , 39F
天才雷普利 小說偏犯罪 電影偏感情
03/11 21:23, 39F
還有 120 則推文
→
03/12 09:34, 3年前 , 160F
導演編劇能作到這個程度，真的超超超厲害
03/12 09:34, 160F
推
03/12 09:38, 3年前 , 161F
穿著prada的惡魔，原著真的一直都在抱怨，不停地抱
03/12 09:38, 161F
→
03/12 09:38, 3年前 , 162F
怨…電影真的改編的很好看
03/12 09:38, 162F
推
03/12 10:19, 3年前 , 163F
星塵傳奇，歡樂又放閃（物理）
03/12 10:19, 163F
推
03/12 10:21, 3年前 , 164F
星塵傳奇小說走黑暗現實，電影是歡樂取向可是太童話
03/12 10:21, 164F
→
03/12 10:21, 3年前 , 165F
，我覺得各有千秋都值得看
03/12 10:21, 165F
→
03/12 10:43, 3年前 , 166F
改變金庸小說的不算就比金庸好，只能說各自有各自
03/12 10:43, 166F
→
03/12 10:43, 3年前 , 167F
的高度，放在這個標題裡去討論很怪
03/12 10:43, 167F
推
03/12 11:23, 3年前 , 168F
明日邊界
03/12 11:23, 168F
推
03/12 11:34, 3年前 , 169F
時時刻刻，電影真的無法
03/12 11:34, 169F
推
03/12 11:47, 3年前 , 170F
微光城市
03/12 11:47, 170F
推
03/12 11:55, 3年前 , 171F
星塵傳奇 個人也是偏愛電影版。真是夢幻的童話故事
03/12 11:55, 171F
推
03/12 12:19, 3年前 , 172F
讓子彈飛啊，電影變神片
03/12 12:19, 172F
推
03/12 12:24, 3年前 , 173F
倚天屠龍記之魔教教主
03/12 12:24, 173F
推
03/12 12:30, 3年前 , 174F
大逃殺
03/12 12:30, 174F
推
03/12 12:58, 3年前 , 175F
死亡筆記本 漫畫L掛掉後變糞作 電影版結束在L掛掉
03/12 12:58, 175F
→
03/12 12:59, 3年前 , 176F
收得很好
03/12 12:59, 176F
推
03/12 13:11, 3年前 , 177F
只信李安
03/12 13:11, 177F
推
03/12 13:16, 3年前 , 178F
侏羅紀公園
03/12 13:16, 178F
推
03/12 13:40, 3年前 , 179F
斷背山
03/12 13:40, 179F
噓
03/12 14:16, 3年前 , 180F
照你這樣講聶隱娘電影也比較好阿
03/12 14:16, 180F
推
03/12 15:11, 3年前 , 181F
侏羅紀公園,我覺得小說不輸電影耶
03/12 15:11, 181F
推
03/12 15:42, 3年前 , 182F
鬼店
03/12 15:42, 182F
推
03/12 20:36, 3年前 , 183F
李碧華的小說改的電影都很不錯+1，不太認同被說是
03/12 20:36, 183F
→
03/12 20:36, 3年前 , 184F
三流小說，霸王別姬的原創本來就很好了
03/12 20:36, 184F
推
03/12 22:16, 3年前 , 185F
嫌疑犯x的原著小說，主角內心戲很多，電影改得很沈
03/12 22:16, 185F
→
03/12 22:16, 3年前 , 186F
穩冷靜，我覺得比較好。
03/12 22:16, 186F
推
03/13 00:02, 3年前 , 187F
班傑明的奇幻旅程！
03/13 00:02, 187F
→
03/13 00:10, 3年前 , 188F
香水
03/13 00:10, 188F
推
03/13 10:41, 3年前 , 189F
肖申克的救贖－－刺激1995
03/13 10:41, 189F
推
03/13 18:54, 3年前 , 190F
笑傲江湖 認真
03/13 18:54, 190F
推
03/13 19:48, 3年前 , 191F
斷背山
03/13 19:48, 191F
推
03/13 20:15, 3年前 , 192F
魔戒
03/13 20:15, 192F
推
03/14 03:21, 3年前 , 193F
大亨小傳
03/14 03:21, 193F
推
03/14 04:29, 3年前 , 194F
迷霧驚魂 死亡筆記本
03/14 04:29, 194F
推
03/14 17:38, 3年前 , 195F
少年po
03/14 17:38, 195F
→
03/14 17:38, 3年前 , 196F
pi
03/14 17:38, 196F
推
03/15 13:43, 3年前 , 197F
笑傲江湖,小說真的是太拖太碎念，結局也很無言
03/15 13:43, 197F
推
03/17 09:11, 3年前 , 198F
暮光之城啊~~不過這可能是因為原作太爛
03/17 09:11, 198F
推
03/19 02:41, 3年前 , 199F
時時刻刻我覺得原著跟電影都很美啊
03/19 02:41, 199F
‣ 更多 Dodoroiscute 的文章
文章代碼(AID): #1WIVrBJY (movie)