[好雷] 她們Little Women
網誌閱讀：https://reurl.cc/1Qyn3G
這是Greta Gerwig第二部指導作品，我個人非常愛她上一部作品《淑女鳥》，甚至重
看很多遍，到底《她們》這次改編自露易莎．梅．奧爾柯特原著《小婦人》導演增加了什
麼元素，讓我們一起來討論！
以下有雷．．．
《小婦人》故事為何那麼迷人，以一名女性去追求夢想，嚮往自由而不受到家庭、結
婚拘束，到了現代，根本可以當每一位小女孩的教科書，另外我個人覺得這本書寫出人人
嚮往的家庭生活，拉到現在社會來看，不是每個人家庭都那麼美滿，所以故事中四姊妹常
常在家中吵鬧，即使父親不在，也不會讓氣氛變得孤寂，姐妹能夠成為彼此的依靠，令人
覺得溫馨又羨慕；對於後來去紐約追夢的Jo、去歐洲學畫的Amy，不得離開家鄉，激發了
觀眾的思鄉情懷，追夢人離鄉這事實到現在依然如此。
「追尋夢想常讓人想放棄，但這對自己又是多麼重要。」如果只說這部在宣揚女權主
義，看這部電影視角有點太狹隘，Jo生在較傳統思想的年代，女性想成為作家是非常困難
的，但現代每個社會新鮮人，不分男女，追尋自己的夢想、得到一份自己喜歡的工作，也
是非常不容易，只有賦予自己更多勇氣與意志，才能堅持下去。
Jo在這7年都不曾放棄，直到她返回家鄉照顧病情變得更嚴重的Beth，不幸最後Beth
還是離開。對於家人的離開，以及7年來卻還是沒有真正的成功，讓她開始想放棄夢想，
該不該嫁給Laurie，她內心卻矛盾著，她最厭倦聽到別人說：「結婚與愛情就是女人的全
部。」Laurie回來後卻已經跟Amy結婚，雜亂的情緒頓時讓Jo腦海一片空白，但她記得Bet
h說得一句話「我喜歡妳寫我們的故事」，讓Jo開始寫下關於家中四姐妹的《Little Wome
n》。
當Meg對Jo說：「我的夢想跟妳不同，不代表她們並不重要。」導演用這段話更豐富
整部片的思想，每個人的夢想都是非常重要的，Meg一直是家中大姐想要嫁給別人成為家
庭主婦，也是一個偉大的夢想，在家中做家事、為人母親，也是非常辛苦的事。
而Beth具有彈鋼琴的才華卻因為生病，而難以實現，我想原著本來就想表達：當你還
非常健康，更應該去勇敢追夢，所以才很多工程師說：先被操到老一點，再去換比較輕鬆
一點的工作！？至於Amy到歐洲追求畫家夢，實際上她嫁給有錢人，那畫畫這件事她只能
當作是興趣，她知道這不是她要的，所以選擇解除婚約，意外地嫁給一直她喜歡的Laurie
。
導演在這次《她們》展現作品不同的魅力，用穿插過去與7年後的現在的敘事手法，
以及畫面在過去色調較溫暖；現在則是較灰冷一點，對比原著跟94年版的《小婦人》是以
平鋪直敘，先敘述過去的生活，再將故事拉到7年後。Jo最後出版《Little Women》，被
編輯要求得讓這個女性角色結婚，也讓後來Jo在雨天去車站追教授，這一段成了開放的想
像空間，究竟這是現實還是書中的故事呢，原著作家就是Jo的寫照，但她終身未婚，也是
導演丟給觀眾思考自己會做什麼決定。
Greta Gerwig在好萊塢女性導演極少下，靠這兩次作品絕對脫穎而出，《她們》也算
是她寫給自己在這行業，遇到許多困難，激勵自己的故事，而最印象深刻是，當Jo出版書
時，跟編輯討價還價，暗示著Greta跟電影發行商可能發生的情況嗎！？不過Greta繼在《
淑女鳥》或是這次《她們》說故事的方式依然保持有趣又可愛，而且在穿插敘述拿捏得很
好，《她們》又讓每位姊妹都有靈魂性，個性與想法上不一樣，展現四姐妹不同的風格。
我的小感想：我的個性或許像Jo一樣嚮往自由，所以很多人看到Jo沒跟Laurie在一起
很難過，但我卻覺得是一件好事，因為Jo比起愛Laurie，她更愛自己，也知道結婚後會是
災難，反而看到最後《Little Women》出版，讓我內心更澎湃不已。最後，祝在追夢的人
繼續加油，沒有人的夢想並不重要，只有堅持才能看到你想要的風景。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.230.130 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1581705187.A.CF6.html
※ 編輯: s33887766 (111.83.230.130 臺灣), 02/15/2020 02:33:57
推
02/15 02:58,
4年前
, 1F
02/15 02:58, 1F
推
02/15 04:18,
4年前
, 2F
02/15 04:18, 2F
※ 編輯: s33887766 (111.83.230.130 臺灣), 02/15/2020 13:29:51
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇)：