[請益] 三個傻瓜結局的一個疑問
三個傻瓜,
每次電視看到都會忍不住看下去,
直到廣告才回神的電影。
一直以來都有一個疑問,
最後結局主角們在海灘相聚,
女主角問馮蘇王杜名字那段,
對白大概是:「還好你的名字不是藍丘達司.強傑,
想像一下,
結婚後我要改叫珮雅.強傑?
噁心! 所以你的真名是什麼」
我的疑問是,
強傑這個姓讓女主角覺得噁心是有什麼特別的意義嗎?
本來以為是印度有嚴重的種性、階級制度所以強傑的姓很彆扭,
但想想真正的藍丘是個有錢人似乎不是階級的關係,
還是說有什麼諧音之類的含意呢?
有板友可以幫我解惑嗎,
謝謝。
-----
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.172.146
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1551348980.A.A4F.html
※ 編輯: GodEyes (27.247.172.146), 02/28/2019 18:17:06
→
02/28 18:19,
5年前
, 1F
02/28 18:19, 1F
推
02/28 18:22,
5年前
, 2F
02/28 18:22, 2F
→
02/28 18:23,
5年前
, 3F
02/28 18:23, 3F
推
02/28 18:25,
5年前
, 4F
02/28 18:25, 4F
推
02/28 18:25,
5年前
, 5F
02/28 18:25, 5F
推
02/28 18:27,
5年前
, 6F
02/28 18:27, 6F
推
02/28 18:29,
5年前
, 7F
02/28 18:29, 7F
→
02/28 18:29,
5年前
, 8F
02/28 18:29, 8F
推
02/28 18:31,
5年前
, 9F
02/28 18:31, 9F
→
02/28 18:31,
5年前
, 10F
02/28 18:31, 10F
→
02/28 18:32,
5年前
, 11F
02/28 18:32, 11F
推
02/28 18:38,
5年前
, 12F
02/28 18:38, 12F
推
02/28 18:43,
5年前
, 13F
02/28 18:43, 13F
推
02/28 18:51,
5年前
, 14F
02/28 18:51, 14F
推
02/28 19:20,
5年前
, 15F
02/28 19:20, 15F
推
02/28 19:31,
5年前
, 16F
02/28 19:31, 16F
→
02/28 19:31,
5年前
, 17F
02/28 19:31, 17F
推
02/28 19:49,
5年前
, 18F
02/28 19:49, 18F
推
02/28 19:56,
5年前
, 19F
02/28 19:56, 19F
推
02/28 20:14,
5年前
, 20F
02/28 20:14, 20F
噓
02/28 20:23,
5年前
, 21F
02/28 20:23, 21F
推
02/28 20:39,
5年前
, 22F
02/28 20:39, 22F
→
02/28 21:33,
5年前
, 23F
02/28 21:33, 23F
→
02/28 21:38,
5年前
, 24F
02/28 21:38, 24F
→
02/28 21:38,
5年前
, 25F
02/28 21:38, 25F
推
02/28 21:44,
5年前
, 26F
02/28 21:44, 26F
→
02/28 21:44,
5年前
, 27F
02/28 21:44, 27F
→
02/28 21:46,
5年前
, 28F
02/28 21:46, 28F
→
02/28 21:46,
5年前
, 29F
02/28 21:46, 29F
→
02/28 22:30,
5年前
, 30F
02/28 22:30, 30F
推
02/28 22:42,
5年前
, 31F
02/28 22:42, 31F
推
03/01 04:41,
5年前
, 32F
03/01 04:41, 32F
→
03/01 04:41,
5年前
, 33F
03/01 04:41, 33F
→
03/01 11:25,
5年前
, 34F
03/01 11:25, 34F
→
03/01 11:26,
5年前
, 35F
03/01 11:26, 35F
→
03/01 11:27,
5年前
, 36F
03/01 11:27, 36F