[請益] 蜘蛛人-新宇宙 中配問題
As title
這邊想請問各位蜘蛛人新宇宙看中配的感受如何?
當初場次還多的時候就想去看了,
無奈當時準備考試中一直沒機會,
現在的場次已經不多了而且我家附近只有中文配音的版本,
不知道這部中文配音的表現如何,有沒有造成出戲的感覺或是改太多原文中的內容或梗?
因為以往幾乎不看中文配音的,加上對這部保持很大的期待,很擔心,
所以在猶豫是否要去看中配版的,還是要等出DVD後再在家觀賞,
不過又聽說這非常需要在影廳觀賞才會特別有感觸之類的?
麻煩各位看過電影的大大不吝賜教!
--
sent from my batPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.135.236
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1550473110.A.FDA.html
※ 編輯: sengoddard (180.217.135.236), 02/18/2019 15:00:29
→
02/18 15:09,
5年前
, 1F
02/18 15:09, 1F
→
02/18 15:09,
5年前
, 2F
02/18 15:09, 2F
→
02/18 15:09,
5年前
, 3F
02/18 15:09, 3F
感恩,請問適合給小孩子看那種大概是甚麼意思哈哈
※ 編輯: sengoddard (180.217.135.236), 02/18/2019 15:14:12
推
02/18 15:17,
5年前
, 4F
02/18 15:17, 4F
→
02/18 15:33,
5年前
, 5F
02/18 15:33, 5F
推
02/18 15:34,
5年前
, 6F
02/18 15:34, 6F
→
02/18 15:34,
5年前
, 7F
02/18 15:34, 7F
→
02/18 15:34,
5年前
, 8F
02/18 15:34, 8F
→
02/18 15:35,
5年前
, 9F
02/18 15:35, 9F
推
02/18 16:03,
5年前
, 10F
02/18 16:03, 10F
→
02/18 16:03,
5年前
, 11F
02/18 16:03, 11F
推
02/18 16:55,
5年前
, 12F
02/18 16:55, 12F
推
02/18 17:13,
5年前
, 13F
02/18 17:13, 13F
推
02/18 17:16,
5年前
, 14F
02/18 17:16, 14F
→
02/18 17:17,
5年前
, 15F
02/18 17:17, 15F
推
02/18 17:34,
5年前
, 16F
02/18 17:34, 16F
推
02/18 17:45,
5年前
, 17F
02/18 17:45, 17F
推
02/18 17:57,
5年前
, 18F
02/18 17:57, 18F
→
02/18 23:46,
5年前
, 19F
02/18 23:46, 19F
→
02/19 01:06,
5年前
, 20F
02/19 01:06, 20F
推
02/19 05:35,
5年前
, 21F
02/19 05:35, 21F
推
02/19 05:58,
5年前
, 22F
02/19 05:58, 22F
→
02/19 05:58,
5年前
, 23F
02/19 05:58, 23F
→
02/19 05:58,
5年前
, 24F
02/19 05:58, 24F
推
02/20 10:04,
5年前
, 25F
02/20 10:04, 25F
→
02/21 22:17,
5年前
, 26F
02/21 22:17, 26F