Re: [討論] 金庸底下哪個角色最好/難詮釋

看板movie作者 (tomorrow never knows)時間5年前 (2018/11/01 10:10), 編輯推噓138(138075)
留言213則, 134人參與, 5年前最新討論串2/5 (看更多)
※ 引述《jej (賊一賊)》之銘言: : 個人覺得韋小寶最好詮釋 : 只要演的夠好笑就行了 : 梁朝偉 周星馳 陳小春 黃曉明 都詮釋的不錯 : 各有各的風格 : 最難的應該是武術類的 : 除了 : 段譽林志穎 : 東方不敗林青霞 : 鰲拜徐錦江 : 張三豐 少年 萬梓良 /老年 洪金寶 : 洪七公 梁家仁 : 到位外 : 張無忌 郭靖 蕭峰 虛竹 令狐沖 : 目前看到的版本 : 有霸氣的沒柔情, 有柔情的沒霸氣 : 這應該是金庸底下最難詮釋的角色吧 不曉得是不是小時候和爸媽一起看港劇的緣故 雖然後來又拍了很多部新的版本 但總覺得TVB版的主角還是比較有味道 神鵰俠侶 https://i.imgur.com/Ek6856U.jpg
笑傲江湖 https://i.imgur.com/7wUAind.jpg
倚天屠龍記 https://i.imgur.com/HmKcwZZ.jpg
射鵰英雄傳 https://i.imgur.com/bJQH53R.jpg
https://i.imgur.com/7y3mSEp.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.128.136 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1541038210.A.B3A.html

11/01 10:12, 5年前 , 1F
朱茵多放一張 偏心!! 不過我喜歡XD
11/01 10:12, 1F

11/01 10:19, 5年前 , 2F
除了笑傲, 更喜歡80年代版
11/01 10:19, 2F

11/01 10:22, 5年前 , 3F
朱茵好漂亮>//////<
11/01 10:22, 3F

11/01 10:30, 5年前 , 4F
吳珊儒本來是要演黃蓉的,好像也蠻適合
11/01 10:30, 4F

11/01 10:38, 5年前 , 5F
怎麼會適合?我記得黃蓉是美女不是嗎?
11/01 10:38, 5F

11/01 10:59, 5年前 , 6F
吳啟文的倚天實在有心理障礙
11/01 10:59, 6F

11/01 10:59, 5年前 , 7F
是啊…黃蓉連她生的女兒都是正妹
11/01 10:59, 7F

11/01 11:01, 5年前 , 8F
我也覺得很奇怪~~~~港版就是有他的魅力在~~~~~~~~
11/01 11:01, 8F

11/01 11:01, 5年前 , 9F
即便內搭景~~~~都不能否認他就好看很多~~~~~~~
11/01 11:01, 9F

11/01 11:02, 5年前 , 10F
朱茵根本就是黃蓉本人
11/01 11:02, 10F

11/01 11:02, 5年前 , 11F
我小時候下課都還要熬夜看完港版神雕完~~~才肯入睡
11/01 11:02, 11F

11/01 11:03, 5年前 , 12F
朱茵那版~~有好多配角都很讚~~~歐陽克~~歐陽峰~~~~~
11/01 11:03, 12F

11/01 11:04, 5年前 , 13F
楊康~~~~~~~楊過他媽~~~~~~~都好讚~~~~~~~
11/01 11:04, 13F

11/01 11:04, 5年前 , 14F
張智霖超可愛~~~~~~~嘻嘻~~現在電視重播我還是會看~
11/01 11:04, 14F

11/01 11:05, 5年前 , 15F
不過天龍八部~~胡軍那部還不錯~~~
11/01 11:05, 15F

11/01 11:07, 5年前 , 16F
周伯通~~港版的也很讚~~總之他們主角配角都很會找~~
11/01 11:07, 16F

11/01 11:12, 5年前 , 17F
只有台灣拍的最奇特…
11/01 11:12, 17F

11/01 11:14, 5年前 , 18F
台灣好像都會改編~~~這點我就不太能接受~~~
11/01 11:14, 18F

11/01 11:48, 5年前 , 19F
台版的令狐沖比較像店小二XD
11/01 11:48, 19F

11/01 11:55, 5年前 , 20F
朱茵的黃蓉真的是經典
11/01 11:55, 20F

11/01 11:58, 5年前 , 21F
港版有很多電影固定甘草人物 林家棟 駱應鈞
11/01 11:58, 21F

11/01 11:58, 5年前 , 22F
都是演技精湛的配角
11/01 11:58, 22F

11/01 11:59, 5年前 , 23F
港版最差的大概就是倚天 沒什麼回響
11/01 11:59, 23F

11/01 11:59, 5年前 , 24F
呂宋賢的笑傲江湖也很棒
11/01 11:59, 24F

11/01 12:03, 5年前 , 25F
笑傲,很喜歡李亞鵬的版本
11/01 12:03, 25F

11/01 12:05, 5年前 , 26F
有把江湖紛爭恨不休的感覺,演的很到位
11/01 12:05, 26F

11/01 12:07, 5年前 , 27F
呂頌賢演的很好!
11/01 12:07, 27F

11/01 12:07, 5年前 , 28F
吳啟華的倚天 最愛
11/01 12:07, 28F

11/01 12:12, 5年前 , 29F
呂宋賢+1
11/01 12:12, 29F

11/01 12:15, 5年前 , 30F
真的是這幾個版本最經典!!!
11/01 12:15, 30F

11/01 12:21, 5年前 , 31F
港版倚天不錯啊,黎姿佘詩曼都很棒
11/01 12:21, 31F

11/01 12:22, 5年前 , 32F
朱茵超美
11/01 12:22, 32F

11/01 12:23, 5年前 , 33F
呂+1,光岳不群就贏了
11/01 12:23, 33F

11/01 12:25, 5年前 , 34F
呂頌賢版令狐沖實在難以超越!
11/01 12:25, 34F

11/01 12:29, 5年前 , 35F
朱茵蓉<3
11/01 12:29, 35F

11/01 12:31, 5年前 , 36F
呂扮成吳天德那段真的超級讚XD,從骨子裡痞出來其他
11/01 12:31, 36F

11/01 12:31, 5年前 , 37F
令狐沖太難超越
11/01 12:31, 37F

11/01 12:35, 5年前 , 38F
推 有同感+1
11/01 12:35, 38F

11/01 12:35, 5年前 , 39F
呂+1
11/01 12:35, 39F
還有 134 則推文
11/02 09:07, 5年前 , 174F
詩詩
11/02 09:07, 174F

11/02 09:09, 5年前 , 175F
楊康 -> 羅嘉良 / 穆念慈 -> 趙麗穎 / 東邪 -> 苗
11/02 09:09, 175F

11/02 09:09, 5年前 , 176F
僑偉
11/02 09:09, 176F

11/02 09:10, 5年前 , 177F
北丐 -> 劉丹 / 喬峰 -> 胡軍 / 虛竹 -> 黃日滑
11/02 09:10, 177F

11/02 09:12, 5年前 , 178F
段譽 -> 林志穎 / 王語嫣 -> 劉亦菲 / 令狐沖-> 許
11/02 09:12, 178F

11/02 09:12, 5年前 , 179F
冠杰
11/02 09:12, 179F

11/02 09:14, 5年前 , 180F
任盈盈-> 關芝琳 / 韋小寶 -> 梁朝偉 / 阿珂-> 李嘉
11/02 09:14, 180F

11/02 09:14, 5年前 , 181F
11/02 09:14, 181F

11/02 09:16, 5年前 , 182F
最愛李若彤的小龍女
11/02 09:16, 182F

11/02 09:33, 5年前 , 183F
朱茵根本黃蓉轉世
11/02 09:33, 183F

11/02 09:43, 5年前 , 184F
我看的版本跟你一樣!
11/02 09:43, 184F

11/02 11:42, 5年前 , 185F
唯一支持呂頌賢的笑傲,裡面的歌也好聽
11/02 11:42, 185F

11/02 11:49, 5年前 , 186F
呂頌賢的沖哥真的太經典,可惜聖姑但儀琳很棒
11/02 11:49, 186F

11/02 13:44, 5年前 , 187F
不不不,朱茵還是我的阿珂
11/02 13:44, 187F

11/02 15:40, 5年前 , 188F
孫興的楊逍
11/02 15:40, 188F

11/02 16:44, 5年前 , 189F

11/02 16:45, 5年前 , 190F
翁美玲的蓉兒比較俏皮跟機靈
11/02 16:45, 190F

11/02 16:54, 5年前 , 191F
朱茵真的是超正 也把黃蓉演的很好
11/02 16:54, 191F

11/02 17:48, 5年前 , 192F
小龍女比較愛范文芳的版本
11/02 17:48, 192F

11/02 19:59, 5年前 , 193F
朱茵好正
11/02 19:59, 193F

11/02 21:44, 5年前 , 194F
看吳啟華的倚天會讓我一直想到方唐鏡XDD
11/02 21:44, 194F

11/02 21:53, 5年前 , 195F
吳啟華XD
11/02 21:53, 195F

11/02 23:39, 5年前 , 196F
我覺得倚天還是馬景濤板的好看,尤其是逍芙那裡,孫
11/02 23:39, 196F

11/02 23:39, 5年前 , 197F
興的楊逍無人能敵
11/02 23:39, 197F

11/03 03:53, 5年前 , 198F
朱茵比翁美玲更美,所以讓人印象深刻
11/03 03:53, 198F

11/03 03:55, 5年前 , 199F
吳啟華的張無忌我不能入戲
11/03 03:55, 199F

11/03 10:41, 5年前 , 200F
梁朝偉應該是演過最多金庸主角的演員了,張無忌韋
11/03 10:41, 200F

11/03 10:41, 5年前 , 201F
小寶石破天
11/03 10:41, 201F

11/03 11:28, 5年前 , 202F
演過最多金庸筆下電影版女主角的是張敏
11/03 11:28, 202F

11/03 11:29, 5年前 , 203F
吳啟華的張無忌無法入戲+1
11/03 11:29, 203F

11/03 12:42, 5年前 , 204F
翁美玲沒那麼美,而且太著重刁蠻了
11/03 12:42, 204F

11/03 12:43, 5年前 , 205F
外形覺得李一桐最合,朱茵如果白皙就很合了
11/03 12:43, 205F

11/03 18:44, 5年前 , 206F
朱茵 超讚
11/03 18:44, 206F

11/03 20:06, 5年前 , 207F
吳啟華不錯,夠優柔寡斷
11/03 20:06, 207F

11/04 03:17, 5年前 , 208F
鄉民都太年輕了,似乎看過梁家仁飾演的喬峰不多,私
11/04 03:17, 208F

11/04 03:17, 5年前 , 209F
心以為梁和翁的黃蓉才是經典
11/04 03:17, 209F

11/05 02:01, 5年前 , 210F
朱茵美極了。 詮釋黃蓉很恰當
11/05 02:01, 210F

11/05 13:17, 5年前 , 211F
趙敏=黎姿啊
11/05 13:17, 211F

11/06 19:32, 5年前 , 212F
亦菲女神小龍女虐爆 神還原
11/06 19:32, 212F

11/08 21:09, 5年前 , 213F
梁家仁演的蕭峰 最讚
11/08 21:09, 213F
文章代碼(AID): #1Rsc22iw (movie)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1Rsc22iw (movie)