[請益] [雷]瘋狂亞洲富豪女主與媽媽談判

看板movie作者 (Lucas)時間5年前 (2018/08/25 15:46), 編輯推噓13(13015)
留言28則, 14人參與, 5年前最新討論串1/5 (看更多)
防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 防雷 片尾女主角為了得到男主角媽媽認同, 所以跟媽媽打起了麻將, 證明自己不是一般的傻妹。 但其實我不怎麼看得懂麻將, 只是偶爾過年補咖陪陪家人, 只知道, 兩張缺一可以喊碰或吃拿牌, 湊出四組三與一個對子即胡, 胡牌即贏錢即增加紅包厚度。 所以對於片尾那段麻將對弈不了解, 只知道女主放槍所以媽媽胡牌, 但是女主似乎也攤牌表示我也贏牌。 (話說女主放槍,身上十三張能贏牌? 身邊沒有人是懂麻將也看過電影的, 所以也沒有人可以詢問。 有試著爬文, 但是大多都是簡單帶過。 藍祖蔚大大的文章比較有說明, 也點出八條的意義不簡單, 但還是不是明瞭。 所以有請鄉民大大解惑, 幫忙解釋麻將與電影想表達意義。 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.163.16 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1535183169.A.C14.html

08/25 16:14, 5年前 , 1F
我看電影的時候以為是女主自摸,但是她放棄胡牌,反
08/25 16:14, 1F

08/25 16:14, 5年前 , 2F
而是放出那張牌給對家胡,但我也沒仔細看到牌面,所
08/25 16:14, 2F

08/25 16:14, 5年前 , 3F
以不確定解讀是否正確~
08/25 16:14, 3F

08/25 16:51, 5年前 , 4F
就是自摸不胡 是她放手讓女主媽媽贏 跟她說的一樣
08/25 16:51, 4F

08/25 16:52, 5年前 , 5F
同樓上,差不多就這個意思啦
08/25 16:52, 5F

08/25 16:52, 5年前 , 6F
她原本就自摸八條 但沒推倒 打出去
08/25 16:52, 6F

08/25 16:53, 5年前 , 7F
簡單來說:老娘讓你贏的!
08/25 16:53, 7F

08/25 16:53, 5年前 , 8F
對 就是她自摸了 故意放給他媽糊 代表決定權在她 他
08/25 16:53, 8F

08/25 16:53, 5年前 , 9F
跟羅蘭度一樣 只是羅蘭度是給岳父面子
08/25 16:53, 9F

08/25 16:53, 5年前 , 10F
選擇讓他兒子回家庭 他大可自私的答應她求婚
08/25 16:53, 10F

08/25 17:31, 5年前 , 11F
就是跟他講的話一樣,是我讓你贏的
08/25 17:31, 11F

08/25 17:46, 5年前 , 12F
喔喔 謝謝啦
08/25 17:46, 12F

08/25 17:54, 5年前 , 13F
然後絕張應該是指剩一張八索
08/25 17:54, 13F

08/25 18:21, 5年前 , 14F
喔喔 原來原來 謝啦
08/25 18:21, 14F

08/25 18:26, 5年前 , 15F
編曲編得很不錯 這部分呼應她做為賽局理論教授
08/25 18:26, 15F

08/25 18:26, 5年前 , 16F
編劇
08/25 18:26, 16F

08/25 18:27, 5年前 , 17F
這部分華人有共鳴 國外影評人就比較 看不懂
08/25 18:27, 17F

08/25 19:29, 5年前 , 18F
媽媽覺得「美國人」只為自己 不會為了大局著想
08/25 19:29, 18F

08/25 19:30, 5年前 , 19F
瑞秋藉著麻將表示,我本可以贏你,但我為了大局著想
08/25 19:30, 19F

08/25 19:32, 5年前 , 20F
兒子還給你。 這牌局是我放槍讓妳胡的
08/25 19:32, 20F

08/25 21:55, 5年前 , 21F
其實看第二次發現就算看不懂麻將應該也可以意會出來
08/25 21:55, 21F

08/25 21:56, 5年前 , 22F
因為女主手上拿的八條可以代表兒子,她可以跟兒子湊
08/25 21:56, 22F

08/25 21:57, 5年前 , 23F
成一副牌(家庭),但她選擇放棄兒子餵給媽媽,讓媽媽
08/25 21:57, 23F

08/25 21:58, 5年前 , 24F
的牌(家庭)完整~這樣解釋似乎也適合看不懂麻將的外
08/25 21:58, 24F

08/25 21:58, 5年前 , 25F
國人XD
08/25 21:58, 25F

08/26 09:01, 5年前 , 26F
推跟羅蘭度一樣
08/26 09:01, 26F

08/27 13:44, 5年前 , 27F
還有她不希望他媽媽再度失去兒子 說這句時頗感動
08/27 13:44, 27F

08/27 14:10, 5年前 , 28F
看看羅蘭度就知道了!18羅漢果18番~
08/27 14:10, 28F
文章代碼(AID): #1RWGb1mK (movie)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1RWGb1mK (movie)