Re: [討論] 海拉和金豹哪個王位取得比較沒異議？消失
※ 引述《f22313467 (軍曹)》之銘言：
: 話說小魯之前看過雷神3和黑豹，
: 這兩個故事有點類似，就是主角都是當地的領袖，然後被反派推翻，
: 我仔細分析了一下，其實海拉和金豹取得王位滿情有可原的，
: 海拉是奧丁的長女，以順位來說在索爾和洛基的前面，給海拉其實沒什麼爭議，
: 金豹則是在決鬥打贏黑豹，以瓦甘達的王位歸順的規定，金豹其實也是按照規定贏得的，也沒什麼爭議，
: 想問這兩個人，哪個王位取得比較沒異議的呢？
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
看到電影板大家都叫金豹金豹的
想說劇中沒有這個稱呼啊
片中有三個名字 美國本名Erik Stevens 傭兵稱號Killmonger 瓦干達族名N'Jadaka
然後漫威英雄或反派 有時候會用裝備的名字當作稱號
像 War Machine戰爭機器 Falcon獵鷹 Yellowjacket黃蜂戰士
(這些在片中似乎都沒有用來當作人的稱號) 黑豹其實也是裝備名=>稱號
但是被Erik穿去那件應該還是黑豹裝 而不是金豹裝才對
我想說會不會又是像"黑武士"這種中文自己發明 且反客為主的稱號
所以去查了一下英文 結果還真的有
但不是金錢豹 而是"金美洲豹"(Golden Jaguar)
https://i.ytimg.com/vi/jpnaIlIGK_A/maxresdefault.jpg
英文的panther其實包含了兩種很像的動物 https://en.wikipedia.org/wiki/Panther
豹(leopard)分布於非洲和亞洲 又稱花豹或金錢豹 常被非洲國家作為文化象徵
美洲豹(jaguar)分布於中南美洲 又稱美洲虎 常在馬雅和阿茲特克文化象徵中出現
而黑豹(black panther)其實不是一個物種 而是豹或美洲豹基因突變的黑化個體
不管是黑化的豹還是黑化的美洲豹都很罕見 黑豹生出的後代也不一定是黑豹
可能因為Killmonger在片中是來自美國 所以才叫他金美洲豹吧?
順帶一提 原來金錢豹也是金美洲豹啊XD
https://i.imgur.com/dGqqrun.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.160.177
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1526752663.A.482.html
推
05/20 01:58, , 1F
05/20 01:58, 1F
推
05/20 02:00, , 2F
05/20 02:00, 2F
→
05/20 02:00, , 3F
05/20 02:00, 3F
→
05/20 02:02, , 4F
05/20 02:02, 4F
→
05/20 02:03, , 5F
05/20 02:03, 5F
→
05/20 02:15, , 6F
05/20 02:15, 6F
→
05/20 02:15, , 7F
05/20 02:15, 7F
→
05/20 02:22, , 8F
05/20 02:22, 8F
→
05/20 02:45, , 9F
05/20 02:45, 9F
→
05/20 02:45, , 10F
05/20 02:45, 10F
→
05/20 02:45, , 11F
05/20 02:45, 11F
噓
05/20 11:48, , 12F
05/20 11:48, 12F
噓
05/20 11:55, , 13F
05/20 11:55, 13F
→
05/20 12:06, , 14F
05/20 12:06, 14F
→
05/20 12:06, , 15F
05/20 12:06, 15F
討論串 (同標題文章)
