[討論] 大佛普拉斯的字幕?

看板movie作者 (你怎麼這麼快?)時間6年前 (2017/11/26 19:48), 6年前編輯推噓25(25014)
留言39則, 23人參與, 6年前最新討論串1/1
今天終於如願選定在早上11:30進欣欣秀泰看大佛普拉斯, 但有件很奇怪的事情想問問大家, 就是整部片的字幕從頭到尾都是被切一半的狀態, 我以為是故意讓觀眾專注在畫面上, 還覺得很新奇,覺得很酷XD 雖然小弟我聽得懂台語, 但附近一直窸窸窣窣的聲音說他聽不懂, 後來特地google一下發現好像沒有這方面的討論, 難道是只有我看的這個場次有這個效果嗎XD - 順帶一提,沒有特別歧視, 就我個人經驗覺得, 一般院線的觀影者的水準真的和看金馬影展的人差好多, 大家講話走動都沒在客氣的耶, 還有人在接電話, 隔壁的阿伯阿婆還一直討論劇情, 進戲院真的很賭附近人的運氣, 好電影都被這些人搞爛了QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.174.231 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1511696939.A.69F.html

11/26 19:49, 6年前 , 1F
我看沒有被切
11/26 19:49, 1F

11/26 19:50, 6年前 , 2F
在松菸誠品看字幕正常耶
11/26 19:50, 2F

11/26 19:51, 6年前 , 3F
你那場放映出問題…
11/26 19:51, 3F

11/26 19:51, 6年前 , 4F
華山看沒有被切
11/26 19:51, 4F

11/26 19:52, 6年前 , 5F
好好哦可以看到切字幕的!
11/26 19:52, 5F
我也覺得挺酷的 ※ 編輯: UCCUM (36.231.158.123), 11/26/2017 19:59:09

11/26 20:11, 6年前 , 6F
你那場放映有問題@@ 原po好衰....
11/26 20:11, 6F
還好我聽得懂台語XD

11/26 20:20, 6年前 , 7F
金馬也沒比較好啊,腳放到椅子上的、過動症的都有啊...
11/26 20:20, 7F

11/26 20:20, 6年前 , 8F
滑手機、講話的也都有
11/26 20:20, 8F

11/26 20:24, 6年前 , 9F
應該有效範圍跑掉了
11/26 20:24, 9F

11/26 20:29, 6年前 , 10F
金馬觀影情況好很多吧
11/26 20:29, 10F

11/26 20:37, 6年前 , 11F
在光點華山看 觀眾通常是影展咖 基本禮儀都有
11/26 20:37, 11F
下次試試,但聽朋友說光點很不舒服...

11/26 20:38, 6年前 , 12F
字幕被切半是戲院問題 一定要反應
11/26 20:38, 12F

11/26 20:48, 6年前 , 13F
你衰 我看的沒被切 影展素質當然好超多 光知道影展這
11/26 20:48, 13F

11/26 20:48, 6年前 , 14F
件事就是第一層篩選了 遑論買票進場
11/26 20:48, 14F

11/26 20:53, 6年前 , 15F
往好處想 這部電影可以將平常少看電影的人帶進戲院
11/26 20:53, 15F

11/26 21:03, 6年前 , 16F
秀泰好像不是第一次字幕出問題@@ 會特地去看金馬影展的人
11/26 21:03, 16F

11/26 21:03, 6年前 , 17F
都是愛電影的人,基本上不太會有無禮情形,但是一般戲院就
11/26 21:03, 17F

11/26 21:03, 6年前 , 18F
…只能說台灣人的觀影習慣和國民公德心實在不夠。
11/26 21:03, 18F
我很喜歡秀泰小廳所以常常去但這是第一次遇到這種狀況@@

11/26 21:15, 6年前 , 19F
我之前在秀泰看是正常,不過覺得字幕很下面,英語字
11/26 21:15, 19F

11/26 21:15, 6年前 , 20F
幕緊鄰畫面下邊界的感覺
11/26 21:15, 20F

11/26 21:41, 6年前 , 21F
我最討厭滑手機 那個光真的很討厭
11/26 21:41, 21F
手機響更討厭,開演前檢查靜音我以為是常識

11/26 21:59, 6年前 , 22F
我在今年金馬影展有一次還有人睡著大打呼呢...
11/26 21:59, 22F
其實看影展時旁邊也有人打呼,但我覺得睡著難免,但講話的真的很糟糕

11/26 22:05, 6年前 , 23F
在台中秀泰看字幕正常
11/26 22:05, 23F

11/26 22:06, 6年前 , 24F
放映有問題
11/26 22:06, 24F
剛剛寄客服信箱了,不知道會得到什麼回覆 ※ 編輯: UCCUM (36.231.158.123), 11/26/2017 22:47:14 ※ 編輯: UCCUM (36.231.158.123), 11/26/2017 22:48:13

11/26 23:14, 6年前 , 25F
上次金馬影展有人看巫山雲 一路看一路大笑還笑很大聲
11/26 23:14, 25F

11/26 23:14, 6年前 , 26F
還有不少次看影展後面一直踢椅子
11/26 23:14, 26F

11/26 23:27, 6年前 , 27F
華山光點怎麼會不舒服?還是說台北光點?高低差不好
11/26 23:27, 27F

11/27 00:17, 6年前 , 28F
應該是台北光點啦,華山我覺得很舒適阿
11/27 00:17, 28F
好哦聽大家這麼一說下次可以放心去華山XD ※ 編輯: UCCUM (36.231.158.123), 11/27/2017 00:48:33

11/27 03:17, 6年前 , 29F
我看電影蠻少遇到有人有失控的舉動耶 頂多看手機很亮(?
11/27 03:17, 29F

11/27 09:07, 6年前 , 30F
秀泰不意外,淡水河以東好的影廳很少,大概就美麗華IMAX吧
11/27 09:07, 30F

11/27 09:07, 6年前 , 31F
11/27 09:07, 31F

11/27 09:07, 6年前 , 32F
華山勉強也還不錯這樣
11/27 09:07, 32F
淡水河以東不就整個台北市?? 我有聽說西門國賓音響設備非常好 但離我太遠,還是都直接去美麗華或微風國賓

11/27 09:44, 6年前 , 33F
我在松菸誠品看也覺得環境不錯 推~
11/27 09:44, 33F
我有在那看過,不過沒收訊,所以不會有手機響XD ※ 編輯: UCCUM (36.231.158.123), 11/27/2017 12:48:54

11/27 13:27, 6年前 , 34F
撇開IMAX不談,台北最好的電影院就板橋大遠百或三井
11/27 13:27, 34F

11/27 15:28, 6年前 , 35F
戲院禮節真的有感,看血觀音也遇到大聲討論的...害我一
11/27 15:28, 35F

11/27 15:29, 6年前 , 36F
直出戲
11/27 15:29, 36F

11/27 15:29, 6年前 , 37F
要不是離松菸遠,西門近,真的想去誠品
11/27 15:29, 37F

11/27 17:58, 6年前 , 38F
離西門近的話那到板橋也不遠吧!
11/27 17:58, 38F

12/01 08:57, 6年前 , 39F
我看的場次正常 你們那場有問題吧
12/01 08:57, 39F
文章代碼(AID): #1Q6gehQV (movie)