[討論] 目擊者導演聲明

看板movie作者 (Yoko)時間7年前 (2017/04/11 17:24), 7年前編輯推噓252(264推 12噓 680→)
留言956則, 138人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
純粹分享。勿戰 原文：https://goo.gl/ZIwH5e 為了感念彼此間因「目擊者」這三字所建立起來的緣份，縱使電影內容已完全不同，但 仍尊重陳玉珊為原創故事的發想者。沒想到，現在卻反被她稱為欺騙、侵佔，在各個地方 用與實際情況大相逕庭的內容作不實指控，已對整個工作團隊努力這麼久好不容易所辛苦 誕生的結晶產生嚴重影響。為了保護整個團隊，必須作此回應。 五年前的2012年，我還是一個默默無名的台灣電影工作者，因完成了兩部短片作品獲得 陳玉珊青睞並透過朋友介紹認識，陳玉珊希望我能擔任當時「目擊者」這個故事的編劇/ 導演。2012年，陳玉珊提供舊有的目擊者v6.2版劇本給我改寫，我就開啟了「目擊者」編 號v7的版本，自v7.1版劇本之故事架構與情節已與v6.2版不同，也與各位現在看到的電影 內容已有諸多不同。嗣後，我與陳玉珊合意，雙方確定由我擔任目擊者電影之導演並合法 擁有編劇署名權。意即，在陳玉珊完全知情、同意且合法授權下，我開始獨立進行現有『 目擊者』電影劇本之創作，劇情故事為本人全新創作，劇中角色設定亦已全部更動，自此 每個我改寫的版本我依法擁有著作權。此過程中，我帶著拍一部優質台灣電影的理想抱負 ，在陳玉珊的認可下，一字一句改寫劇本，我沒收過半毛錢，因為陳玉珊一直跟我說電影 開案就會給我編導費用，並要我自行支付找來的兩位共同編劇陳彥齊和陳昱俐的費用，除 此之外，當時我為了熬到電影開拍，即便期間陳玉珊凹我幫她做大大小小雜事，剪片、做 動畫等，我都咬牙幫她免費做了。 2013年底「目擊者」劇本改寫到了第V7.8版，這期間我未曾支領過陳玉珊任何導演或編 劇酬勞，但她最後告知無能力繼續此案，等同宣告其合作意向終結。然『目擊者』電影劇 本既為投入全部心力及時間之獨立創作，我不願心血就此埋沒，因此當時也明確向陳玉珊 表示我將自行以本人個人名義尋求資金及適當之演員並致力於完成本劇本之電影創作，陳 玉珊亦口頭答應此事。至2014年底我認識唐在揚監製，且其青睞我所創作的「目擊者」第 V8版，當時因我還沒有電影長片成績，籌資上依然困難，故決定拿「目擊者」第V8版劇本 申請2015年年輔導金補助作為電影開發金，為釐清2012年後所改編之「目擊者」劇本都是 本人原創且具合法著作權，我與陳玉珊簽署「原創故事授權協議書」（附件協議書），內 容包含確認「目擊者」劇本與原創構想有所差距，於角色發展、主要事件、和情節安排上 已是獨立發展之文學劇本」及「一切有關目擊者電影及其所衍生之著作財產權及所有其他 類型成品等版權之現有和未來衍生之視聽著作權及發行事業等權益均歸本人所擁有」，基 於雙方上述認知，合意原創故事費用為新台幣15萬元整，而該協議書內容由雙方本於雙方 清楚認知事實基礎上，經過溝通討論後於當面簽署，對比陳玉珊所指控詐欺一事完全莫須 有。 然因2015年在等待「目擊者」電影成案期間，我接下電影「紅衣小女孩」導演一職，故 原訂申請該年度文化部輔導金之計畫因此延滯，按規定必須待完成「紅衣小女孩」攝製並 結案後方能申請新案之補助。當年底「紅衣小女孩」的成績帶動了「目擊者」電影的募資 ，「目擊者」順利在2016年3月開、7月確定獲文化部輔導金補助，至今年上映。因輔導金 款項申請及核銷規定繁瑣及有時效限制，故我擬於第一期輔導金12月到帳後支付15萬款項 給陳玉珊，甚於2017年3月我委請律師發函請陳玉珊提供匯款帳戶，但陳玉珊始終不回應 。然而，陳玉珊卻於電影上映前事先通知即至電影公司，指稱我欺騙、侵佔其目擊者劇本 ，要求唐在揚監製支付新台幣150萬元，又不斷以簡訊和電話要求單獨見面，要我提出一 個「數字」來談，我提議雙方均由律師陪同見面確認法律權益，但陳玉珊不同意。 現陳玉珊竟訴諸網路媒體，對本人、及本人所創作之「目擊者」提出諸多不實指控，我 因念及舊情，至今並未對陳玉珊之不理性舉動採取法律行動，實已再三容忍。然陳玉珊其 身為業界一分子，在其早已同意本人從其原創構想進行現有「目擊者」電影劇本之創作， 且陳玉珊已看過本人創作之版本，明知現「目擊者」之劇本已與原創構想有所差距，於角 色發展、主要事件和情節安排上已是獨立發展的劇本，故本人並已獲合法著作權，然其竟 於電影上映前多方藉口騷擾意欲阻擋電影上映，更又在電影上映之際不斷向媒體散布不實 言論，誣指本人詐欺及侵佔其劇本，目的在建構社會大眾對我的負面觀感，已嚴重損害我 的名譽，本人除謹此澄清，藉免大眾遭誤導外，並將對陳玉珊之不法行為將保留追訴權。 導演程偉豪2017年4月11日 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.35.94 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1491902688.A.46A.html ※ 編輯: youzuao (223.137.35.94), 04/11/2017 17:26:07
→
04/11 17:25, , 1F
看來要讓法院去認證了
04/11 17:25, 1F
推
04/11 17:25, , 2F
開拍吧 目擊者二
04/11 17:25, 2F
→
04/11 17:25, , 3F
https://goo.gl/ZIwH5e 縮一下吧= =
04/11 17:25, 3F
推
04/11 17:26, , 4F
好精彩
04/11 17:26, 4F
※ 編輯: youzuao (223.137.35.94), 04/11/2017 17:26:49
→
04/11 17:27, , 5F
雖然結局還不知道，但我想問第2集哪時要上?
04/11 17:27, 5F
推
04/11 17:27, , 6F
「陳玉珊凹我幫她做大大小小雜事，剪片、做動畫等，我都咬
04/11 17:27, 6F
→
04/11 17:27, , 7F
牙幫她免費做了。」這齣真是越來越精彩了。
04/11 17:27, 7F
推
04/11 17:27, , 8F
當你知道陳玉珊是製片還開公司，就知道事情沒那麼簡單了
04/11 17:27, 8F
推
04/11 17:28, , 9F
裝成受害的小編劇才是沒付錢的委託方，比電影還精彩
04/11 17:28, 9F
推
04/11 17:28, , 10F
很精彩~戲外也一樣好看!?(誤)
04/11 17:28, 10F
※ 編輯: youzuao (223.137.35.94), 04/11/2017 17:29:45
推
04/11 17:29, , 11F
這事件可以拍電影了
04/11 17:29, 11F
推
04/11 17:29, , 12F
終於等到聲明～～
04/11 17:29, 12F
推
04/11 17:29, , 13F
越來越像在炒新聞了 廠廠
04/11 17:29, 13F
推
04/11 17:29, , 14F
比想像中的精采（吃雞排
04/11 17:29, 14F
推
04/11 17:29, , 15F
戲外永遠最好看 (無誤)
04/11 17:29, 15F
推
04/11 17:30, , 16F
風向要變了嗎？昨天好多人挺陳批程
04/11 17:30, 16F
→
04/11 17:30, , 17F
製片還開公司 簽下這種合約書之後還在裝可憐討拍?你敢信嗎
04/11 17:30, 17F
→
04/11 17:30, , 18F
陳的最新聲明 等待中
04/11 17:30, 18F
※ 編輯: youzuao (223.137.35.94), 04/11/2017 17:31:29
→
04/11 17:31, , 19F
其實版上諸位參與了"目擊者2"社會實驗 現在的推文未來都會
04/11 17:31, 19F
推
04/11 17:31, , 20F
前面還有一篇編劇要大家提防製片蟑螂。科科
04/11 17:31, 20F
→
04/11 17:31, , 21F
我比較困惑的是明明陳的文中有寫到她開公司，為什麼很多
04/11 17:31, 21F
→
04/11 17:31, , 22F
放入電影中唷
04/11 17:31, 22F
→
04/11 17:31, , 23F
人還以為她很弱勢...
04/11 17:31, 23F
※ 編輯: youzuao (223.137.35.94), 04/11/2017 17:32:51
推
04/11 17:32, , 24F
她是開公司這點我本來就覺得奇怪了，開公司的人簽這種約
04/11 17:32, 24F
推
04/11 17:32, , 25F
開公司不完全等同於強勢吧
04/11 17:32, 25F
→
04/11 17:32, , 26F
不用法務喔
04/11 17:32, 26F
推
04/11 17:32, , 27F
推
04/11 17:32, 27F
→
04/11 17:32, , 28F
但是按照導演的新聲明就表示不只是誤會啦
04/11 17:32, 28F
→
04/11 17:33, , 29F
當然不等同於強勢 但他昨天的回應像是個可憐的小小小編劇
04/11 17:33, 29F
推
04/11 17:33, , 30F
開公司的人會簽這種合約真的很神奇
04/11 17:33, 30F
推
04/11 17:33, , 31F
整件事越來越像在炒新聞
04/11 17:33, 31F
→
04/11 17:33, , 32F
Y，開公司不等於強勢，但可證明完全是業界老鳥
04/11 17:33, 32F
→
04/11 17:33, , 33F
我倒是覺得還好 比較覺得就是想用輿論攻勢
04/11 17:33, 33F
推
04/11 17:33, , 34F
推樓上。
04/11 17:33, 34F
→
04/11 17:34, , 35F
又一個愛用 "保留法律追訴權" 的 不懂法律就別亂用...
04/11 17:34, 35F
還有 881 則推文
推
04/12 00:50, , 917F
好精彩
04/12 00:50, 917F
推
04/12 01:22, , 918F
陳看來是沒招了，她新的回覆完全只剩訴諸悲情了
04/12 01:22, 918F
→
04/12 01:23, , 919F
就說你們看啊我好慘 你們要小心不要和我一樣 誰殺了
04/12 01:23, 919F
→
04/12 01:23, , 920F
電影產業誰在玩零和遊戲
04/12 01:23, 920F
推
04/12 01:26, , 921F
程導演在片尾credit原創故事放上陳的大名，事後也主
04/12 01:26, 921F
→
04/12 01:26, , 922F
動提供15萬，程在協議書上的應盡責任都履行了甚至失
04/12 01:26, 922F
→
04/12 01:27, , 923F
不失其本分，不解陳為何現在還覺得自己是受害者？
04/12 01:27, 923F
推
04/12 02:01, , 924F
陳不是賺很多嗎 ? 有這麼缺錢 ?
04/12 02:01, 924F
推
04/12 02:16, , 925F
沒有保留法律追訴權這回事，告就是告，不告就是不告
04/12 02:16, 925F
→
04/12 07:13, , 926F
桃發聲明卻低調自己當初原製片身分就搏不到更多同情了
04/12 07:13, 926F
推
04/12 09:22, , 927F
整篇看下來 有人一直腦補 到後面還一直說同樣的話 看的好累
04/12 09:22, 927F
→
04/12 09:25, , 928F
桃無法(不敢?)把原始劇本拿出來 這件事就很可疑了
04/12 09:25, 928F
噓
04/12 10:59, , 929F
還敢提紅衣小女孩？！
04/12 10:59, 929F
推
04/12 11:31, , 930F
我不懂 那別人的劇本改 她opensource給你嗎？
04/12 11:31, 930F
推
04/12 13:01, , 931F
不管當初是不是騙,協議書內容都寫了,自己願意簽名蓋章,法
04/12 13:01, 931F
→
04/12 13:01, , 932F
官直接拿這當證據就行了,其他都多說的
04/12 13:01, 932F
推
04/12 13:18, , 933F
好精彩，拍目擊者2吧
04/12 13:18, 933F
→
04/12 13:20, , 934F
鄉民們也是其中一員
04/12 13:20, 934F
→
04/12 14:10, , 935F
精采了，不過改作權不等於拿到著作權，看法官怎麼認定了
04/12 14:10, 935F
→
04/12 14:10, , 936F
。
04/12 14:10, 936F
→
04/12 14:27, , 937F
硬要講，合約也沒寫明 2015 程一定要投，很明顯當初
04/12 14:27, 937F
→
04/12 14:28, , 938F
就是這位陳玉珊亂簽也罷、頭昏也罷，反正就是簽了這
04/12 14:28, 938F
→
04/12 14:29, , 939F
合約，就是照合約走，有這合約上法院100%程會贏，除
04/12 14:29, 939F
→
04/12 14:30, , 940F
非合約是假的，其它都只是情理考量，法是一定輸的。
04/12 14:30, 940F
噓
04/12 18:48, , 941F
噓有人還搞不清楚那個陳玉珊
04/12 18:48, 941F
推
04/12 23:33, , 942F
傻眼 居然還有人說甚麼沒付劇本費 拿別人劇本改...協議
04/12 23:33, 942F
→
04/12 23:34, , 943F
書只有一頁A4清清楚楚麻煩先看過再來好嗎
04/12 23:34, 943F
推
04/13 04:57, , 944F
幹 太精彩了
04/13 04:57, 944F
噓
04/13 08:32, , 945F
一堆人還在糾葛為啥先投紅衣，因為資金不足很難懂嗎？紅衣
04/13 08:32, 945F
→
04/13 08:32, , 946F
這邊有老闆願意出錢拍，當然趕快進行，目擊者陳又不願意出
04/13 08:32, 946F
→
04/13 08:32, , 947F
錢，請問拍攝資金哪裡來？搶銀行？當然是有資金的先拍，動
04/13 08:32, 947F
→
04/13 08:32, , 948F
動腦子很難？
04/13 08:32, 948F
推
04/13 08:35, , 949F
而且也證明程導的順序是對的，拍了紅衣有點名氣後，目擊者
04/13 08:35, 949F
→
04/13 08:35, , 950F
才湊到資金不是嗎？不然你沒有個作品先出來，誰要投資你？
04/13 08:35, 950F
→
04/13 08:35, , 951F
只是難免會有人看到紅衣的成效，眼紅想坐地起價？
04/13 08:35, 951F
→
04/13 09:49, , 952F
為什麼改寫可以自稱獲得著作權...？
04/13 09:49, 952F
→
04/13 09:50, , 953F
一直說程導被姚凹所以不爽擺爛/不處理合約，那後面導演
04/13 09:50, 953F
→
04/13 09:51, , 954F
新找的金主跑去找姚談是什麼？這不就是在處理了嗎？
04/13 09:51, 954F
→
04/13 15:30, , 955F
剛看完 超好看!!
04/13 15:30, 955F
推
04/17 20:01, , 956F
比紅衣好看
04/17 20:01, 956F
‣ 更多 youzuao 的文章
文章代碼(AID): #1OxA3WHg (movie)
‣ 更多 youzuao 的文章
文章代碼(AID): #1OxA3WHg (movie)