[新聞] 《鋼鐵人3》導演回顧滿大人的安排

看板movie作者 (Q.N.)時間8年前 (2016/06/04 16:43), 8年前編輯推噓111(123推 12噓 239→)
留言374則, 110人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
新聞網址：http://tinyurl.com/h7ljmrz 在《鋼鐵人3》劇情中段，故事揭露了「滿大人（Mandarin）」其實只是一名由演員崔佛 ˙史萊特利（Trevor Slattery）扮演的虛假偶像，這個安排引發了漫畫迷之間十分兩極 的反應。雖然Marvel事後在短片《All Hail the King》裡解釋滿大人其實真有其人，但 幾週前導演尚恩˙布萊克（Shane Black）曾直言這不過只是為了向影迷表達歉意的舉動 而已。 日前在IGN的專訪裡，尚恩表示自己並不後悔當初在《鋼鐵人3》裡安排這麼大膽的情節轉 折，如果時光倒流，他依然會做出同樣的選擇：「某方面來說，也許我們真的把自己的工 作做得太好了，因為我們成功地在一部暑期票房大片裡安排了一個驚喜，而通常觀眾在進 電影院之前就已經知道這類電影的所有內容了。」 「當我說『我們把自己的工作做得太好』時，我的意思是：有些粉絲覺得自己被愚弄了。 我想，他們覺得自己被引領至某個方向，之後卻又遭到了欺騙。這真的很不容易，畢竟我 想讓粉絲們感到滿意，但這部電影的情況是：為了引進滿大人這個角色，我、還有我們劇 組所有人都認為這是一個非常有趣、也非常有層次的決策。」 「我們有了來自漫畫的這個智庫－AIM，然後說：『好，如果他其實是一個形象被拼湊起 來的邪惡巫師呢？』，他們對此進行過研究－他們的確有一個資料庫，裡頭蒐集的是人們 可能感到恐懼、他們可以藉此策劃某些事情的東西。於是他們有了這位稻草人般的恐怖份 子，一隻紙老虎，然後將他放到網路上。」 「我認為這是會讓人感到現代化的詮釋，也會讓人覺得有趣、充滿結構性。我心裡想：『 嘿，《鋼鐵人2》的鞭狂（Whiplash）……他看起來也跟漫畫裡不一樣呀。當你交換裡頭 的元素、稍微顛覆它的概念，人們是會喜歡這種安排的。』，而事實是：人們的確喜歡這 樣。我的意思是，《鋼鐵人3》這部電影賺了非常多錢，但有一群硬派的核心粉絲卻真的 對它非常失望，他們想看到的是他們那個版本的滿大人，對此我感到很難過，我到現在還 是非常喜歡我們當初的選擇。」 如果時光倒流，尚恩是否會做出不一樣的安排？他回答：「當然不會。當你的創作衝動開 始被他人的回應或期待所左右時，你就準備要面臨失敗了，你也會辜負他們。因為你將不 會讓任何人感到驚喜，你只會忙著推敲其他人想要什麼、忙著沉浸在自己想滿足他人的那 一面裡。」 -- Q for Quest: http://qn123456.blogspot.com/ Marvel電影世界觀百科：http://marvelcue.blogspot.tw/ Marvel電影世界觀百科臉書頁面：https://www.facebook.com/MarvelCUE -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.117.183 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1465029816.A.BBC.html ※ qn123456:轉錄至看板 SuperHeroes 06/04 16:43
推
06/04 16:44, , 1F
導演還是滾吧 討厭這種設定
06/04 16:44, 1F
推
06/04 16:48, , 2F
就跟鄭佩佩當年愛亂改金庸一樣啊，自我意識過剩，以為自
06/04 16:48, 2F
→
06/04 16:48, , 3F
己凌駕原著很厲害更偉大，被罵就說你們觀眾不懂啦，我是
06/04 16:48, 3F
→
06/04 16:48, , 4F
二創給老哏新生命。
06/04 16:48, 4F
噓
06/04 16:49, , 5F
他是在自嗨嗎
06/04 16:49, 5F
推
06/04 16:50, , 6F
上面打錯，是楊佩佩，不是鄭佩佩。
06/04 16:50, 6F
推
06/04 16:50, , 7F
超爛的設定
06/04 16:50, 7F
→
06/04 16:50, , 8F
就是自嗨無誤。
06/04 16:50, 8F
→
06/04 16:51, , 9F
我倒是很喜歡這種改編，而且他講得也有道理，如果要迎合
06/04 16:51, 9F
→
06/04 16:51, , 10F
所有人的期待肯定迎合不完的
06/04 16:51, 10F
推
06/04 16:51, , 11F
垃圾片 全被鳥反派毀了
06/04 16:51, 11F
推
06/04 16:52, , 12F
我覺得ok啊，不然這個票房是靠鐵桿漫粉撐出來的嗎？
06/04 16:52, 12F
推
06/04 16:53, , 13F
幫補血 支持Black，有想法的導演
06/04 16:53, 13F
→
06/04 16:54, , 14F
而且如果故事是「鋼鐵人對抗一個形象刻板的中國邪惡反派
06/04 16:54, 14F
→
06/04 16:54, , 15F
然後獲勝」，好像也蠻無聊的......爭議也未必會少
06/04 16:54, 15F
→
06/04 16:56, , 16F
我認為隊長說嗨爪是件很coooool的事
06/04 16:56, 16F
→
06/04 16:58, , 17F
喜歡+1變超有趣的
06/04 16:58, 17F
推
06/04 16:59, , 18F
鋼三爛
06/04 16:59, 18F
推
06/04 16:59, , 19F
隊長說hail hydra太讓人崩潰
06/04 16:59, 19F
推
06/04 16:59, , 20F
重點結果是大賣十幾億美金，這決定正不正確都不重要了
06/04 16:59, 20F
推
06/04 17:01, , 21F
滿大人是國民黨員這經典設定一定要加回去啊!!!!
06/04 17:01, 21F
推
06/04 17:01, , 22F
一樣是被大改，澤莫男爵電影版的更動好評不斷
06/04 17:01, 22F
推
06/04 17:02, , 23F
喜歡這個版本+1
06/04 17:02, 23F
→
06/04 17:02, , 24F
其實鋼3還有一位大改的，叫鋼鐵愛國者
06/04 17:02, 24F
推
06/04 17:03, , 25F
覺得改編成這樣還不錯啊 有創意
06/04 17:03, 25F
推
06/04 17:06, , 26F
跟美三例子不一樣好嗎 上映之前預告狂推滿大人來騙粉絲
06/04 17:06, 26F
推
06/04 17:09, , 27F
預告片好看多了
06/04 17:09, 27F
推
06/04 17:11, , 28F
用短片向影迷道歉是為了後續其他系列電影的票房吧?
06/04 17:11, 28F
→
06/04 17:13, , 29F
自我感覺有夠良好
06/04 17:13, 29F
→
06/04 17:13, , 30F
鋼三這個設定就算評價兩極 也是賺了12億美金的票房了
06/04 17:13, 30F
推
06/04 17:13, , 31F
鋼鐵愛國者的面罩一打開，看見諾曼奧斯朋對著你笑，笑得
06/04 17:13, 31F
→
06/04 17:13, , 32F
你心發寒其實也不錯，但有版權問題
06/04 17:13, 32F
→
06/04 17:14, , 33F
同意qn大 如果故事是對抗一個形象刻板的中國邪惡反派
06/04 17:14, 33F
→
06/04 17:14, , 34F
說到zemo ,剛看完rush完全覺得這演員超強大
06/04 17:14, 34F
→
06/04 17:14, , 35F
是否忠於原著從來都不是問題，重點在電影內容好不好看
06/04 17:14, 35F
→
06/04 17:15, , 36F
好像也沒什麼樂趣或驚喜 然後換別人抗議
06/04 17:15, 36F
→
06/04 17:17, , 37F
復仇者3，滅霸: Yo~~我也是個銀河級的臨時演員~~~yo~~~
06/04 17:17, 37F
推
06/04 17:17, , 38F
!
06/04 17:17, 38F
→
06/04 17:17, , 39F
看看還有沒人覺得幽默~~~( ′-`)y-～
06/04 17:17, 39F
還有 295 則推文
還有 1 段內文
→
06/05 02:07, , 335F
強吧 而是要能發揮演技的角色吧
06/05 02:07, 335F
推
06/05 02:23, , 336F
我只覺得導演你搞了一灘屎出來
06/05 02:23, 336F
噓
06/05 02:59, , 337F
還是難看
06/05 02:59, 337F
推
06/05 03:07, , 338F
喜歡這個改編+1
06/05 03:07, 338F
推
06/05 04:07, , 339F
喜歡這個改變
06/05 04:07, 339F
推
06/05 04:09, , 340F
真的把自己的工作做得太好了
06/05 04:09, 340F
→
06/05 04:09, , 341F
06/05 04:09, 341F
推
06/05 07:45, , 342F
文組覺得這安排很棒
06/05 07:45, 342F
→
06/05 07:45, , 343F
狠狠婊了美國XD
06/05 07:45, 343F
推
06/05 07:50, , 344F
還不錯呀
06/05 07:50, 344F
推
06/05 07:51, , 345F
06/05 07:51, 345F
推
06/05 07:54, , 346F
看推文查了一下 滿大人可是有黨證的 這點該忠於原著
06/05 07:54, 346F
→
06/05 07:54, , 347F
Tony殺過去 秀出黨證會怎麼樣呢？
06/05 07:54, 347F
推
06/05 08:14, , 348F
很棒啊
06/05 08:14, 348F
推
06/05 11:10, , 349F
這集鋼鐵衣超屌的
06/05 11:10, 349F
推
06/05 14:02, , 350F
爆
06/05 14:02, 350F
推
06/05 15:14, , 351F
我覺得這設定非常不錯！鋼3真的沒那麼糟！就只是單純的壞
06/05 15:14, 351F
→
06/05 15:14, , 352F
人也太無趣了
06/05 15:14, 352F
→
06/05 16:20, , 353F
這設定其實滿強大的，只是marvel用比較歡樂的反差感來呈
06/05 16:20, 353F
推
06/05 16:44, , 354F
劇情就是超人特攻隊 被羞辱的阿宅回來復仇
06/05 16:44, 354F
推
06/05 17:57, , 355F
鋼3根本漫威前三難看 那票房是靠預告騙出來的吧
06/05 17:57, 355F
噓
06/05 17:59, , 356F
推錯補噓
06/05 17:59, 356F
推
06/05 22:26, , 357F
第一次看時覺得還不錯，沒想到這麼多人不喜歡XDD
06/05 22:26, 357F
推
06/05 22:46, , 358F
我覺得這個改編很棒
06/05 22:46, 358F
推
06/05 22:58, , 359F
這設定不錯吧
06/05 22:58, 359F
推
06/05 23:18, , 360F
蠻好笑的啊==被放鴿子理由才破吧
06/05 23:18, 360F
推
06/05 23:44, , 361F
喜歡改編
06/05 23:44, 361F
推
06/06 13:28, , 362F
主要是鋼鐵人因為主角的關係本來就很出戲了，在加上滿大
06/06 13:28, 362F
→
06/06 13:28, , 363F
人這段真的變搞笑節目
06/06 13:28, 363F
→
06/06 14:18, , 364F
問題不在於假滿大人,在於假滿大人然後...又是另一個
06/06 14:18, 364F
→
06/06 14:19, , 365F
免洗反派.
06/06 14:19, 365F
噓
06/06 21:42, , 366F
純噓 2樓，是「楊」佩佩，不是鄭佩佩。人家好好的在演戲
06/06 21:42, 366F
推
06/07 02:39, , 367F
2F已在6F致歉惹R...
06/07 02:39, 367F
推
06/07 10:41, , 368F
漫畫的劇情不是也很惡搞? 漫威的反派廢很久了
06/07 10:41, 368F
推
06/07 17:30, , 369F
改的很棒，很喜歡鋼3，劇本有很多隱喻
06/07 17:30, 369F
推
06/08 13:03, , 370F
喜歡這個設定
06/08 13:03, 370F
噓
06/09 12:32, , 371F
劇情用這麼戲謔的橋段，我不認為會讓人有什麼反思
06/09 12:32, 371F
→
06/09 12:33, , 372F
票房也不能代表作品的好壞，看看TF系列...
06/09 12:33, 372F
推
02/18 16:11, , 373F
諾薩斯可以改 我看也改天人好了 其實都地球人做的機
02/18 16:11, 373F
→
02/18 16:11, , 374F
器人
02/18 16:11, 374F
‣ 更多 qn123456 的文章
文章代碼(AID): #1NKfIuky (movie)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
‣ 更多 qn123456 的文章
文章代碼(AID): #1NKfIuky (movie)