[新聞] 《墊底辣妹》導演:電影火到中國算是逆襲
《墊底辣妹》導演:電影火到中國算是逆襲
2016年04月15日 00:52 新浪娛樂
新浪娛樂訊 五年來中國內地大銀幕上只見日本動畫、不見“真人”的局面終於
被昨日公映的《墊底辣妹》打破。這部由土井裕泰執導,日本當紅小花旦有村架純主
演的青春勵志電影,憑借其既能喚醒熱血,又能催人落淚的逆襲故事,不僅在日本獲
得了觀眾們的熱烈反響,在中國也收獲了廣泛的認可。導演土井裕泰更是將電影的巨
大成功視為自己的“逆襲”,直言對《墊底辣妹》能在中國上映這件事感到非常開心。
提起土井裕泰的名字,也許很多人會感到陌生。但講起他的電影作品,雖然數量
不多,但不管是《淚光閃閃》、《花水木》、《麒麟之翼》還是這部《墊底辣妹》卻
都可以稱得上是家喻戶曉的名作。轉眼望向日劇屆,你又會發現,產出作品數量與質
量雙高的土井裕泰其實是個十足的“勞模”——《魔女的條件》、《美麗人生》、《
橙色歲月》、《愛情洗牌》等多部名作都出自他手,而今年春季檔日劇裡的重量級作
品、改編自人氣漫畫的《重版出來!》正是他的最新作品。
在《墊底辣妹》正式登陸國內院線前,我們通過郵件採訪到了“勞模”導演土井
裕泰。
新浪娛樂:土井導演為何會拍這部電影?初讀《墊底辣妹》原著時的感想是怎樣
的?
土井裕泰:這本書當時已經非常暢銷了,我是想看看有沒有可能將它改編成影視
作品,所以才翻開去讀的。剛開始還以為內容會是以傳授考試技巧和經驗為主,讀的
過程中愈發覺得這應該是個青春片,講述一個少女首次挑戰橫亙在自己眼前的壁壘並
最終成功跨越這樣的故事。有了這樣的想法後,我馬上去見了原著的作者坪田老師,
以及沙耶加的現實原型和她的家人們,然後就確定以沙耶加為主人公,開始著手進行
電影改編。
新浪娛樂:對於有村架純在片中的表現,導演有什麼評價嗎?
土井裕泰:出演這個角色對她來說是個很大的挑戰,但她沒有叫苦,即便是要在
寒冷的時節裡配合緊湊的拍攝日程,她也會非常敬業地全身心投入到拍攝中來。她這
種不懼困難的精神與電影中的沙耶加在某種程度上重合在一起,感染了現場的工作人
員,相信觀眾們肯定也能感受得到。
新浪娛樂:導演在現實生活中也是一名父親,對電影中的父女關係有什麼看法嗎?
土井裕泰:在取材、寫劇本、拍攝的過程中,我作為一名父親有很多感觸,比如
說,要接納認可孩子的個性,不把自己的夢想強壓在他們身上。教育子女的方法未必
有所謂的正解,但這部電影裡還是藏著一些啟示。
新浪娛樂:土井導演是否也曾有“逆襲”的經驗?
土井裕泰:《墊底辣妹》火到可以在全中國上映的地步,對於我來說,這就算是
個逆襲。
新浪娛樂:在拍攝過程中遇到的最大困難是什麼?
土井裕泰:拍攝周期非常短暫,以及拍攝完成到上映之間也非常緊湊,算是個小
困難吧。
新浪娛樂:《墊底辣妹》在日本受到極大的歡迎,這是意料之中的嗎?
土井裕泰:說實話,還真沒想過這部電影會如此受歡迎。尤其是,不只是受到十
幾歲的年輕觀眾的歡迎,很多已為人父母的觀眾也非常捧場,這算是意料之外的驚喜。
新浪娛樂:在過去的一年裡,有沒有出現令導演印象深刻的日本電影?理由是什
麼?
土井裕泰:冢本晉也導演的《野火》和武正晴導演的《百元之戀》。這兩部電影
都是小成本之作,可以感受到強烈的作者意識在裡面。尤其是《野火》,誕生於戰後
70周年是它的使命。
新浪娛樂:看過哪些中國電影?有沒有喜歡的中國導演?
土井裕泰:我原來看過很多張藝謀導演和陳凱歌導演的作品,近年來比較關注賈
樟柯導演的電影。
新浪娛樂:對於成長速度極快、已成為世界第二大票倉的中國電影市場,您有何
看法?
土井裕泰:我在最近這十年裡,經常因為工作需要來到中國,每次都能切身感受
到中國的變化,所以對於這個結果並不感到驚訝。《墊底辣妹》絕對算不上是大製作
,那麼它在中國這樣巨大的市場裡會以怎樣的方式被觀眾接納,我相信這會成為今後
日本電影進軍海外市場時的一個指向針。
新浪娛樂:中國內地大銀幕上已有五年沒有出現日本真人電影,對於此次《墊底
辣妹》進內地,導演有什麼想說的嗎?
土井裕泰:《墊底辣妹》去年在上海國際電影節上映的時候,我在現場看到了觀
眾們的熱烈反應,所以當時祈願希望有更多的觀眾可以看到這部電影。當初在決定拍
這部電影的時候,就想過要賦予它一些跨越國度也可以共通的意義,比如家庭關係、
子女教育等,所以這次電影能在中國上映,真的非常開心。
新浪娛樂:導演每年都會推出電視劇,電影雖然數量不多但都非常成功,可以分
別說說在電影拍攝與電視拍攝過程中的最大挑戰嗎?
土井裕泰:近年來,不管是日影還是日劇,都是漫畫改編和小說改編的作品佔據
了大多數。我從小受到很多優秀的原創電視劇的浸染,也因此而進入到現在這個行業
,所以我會對這種缺乏原創的狀況感到些許遺憾。我希望自己今後可以創作更多優秀
的原創電視劇。
新浪娛樂:春季檔日劇《重版出來》吸引了不少人的關注,能談談您和主演黑木
華合作的感想嗎?
土井裕泰:毫無疑問,在日本年輕代的女演員當中,黑木華的演技絕對可稱得上
是一流,她也是舉足輕重的一名演員。就像張藝謀導演的《我的父親母親》中的章子
怡一樣,黑木華也帶著一股純粹、鮮明而又強烈的魅力。她現在已經在國際的電影節
上嶄露頭角,相信今後定會成為一名活躍於世界舞台的演員。
新浪娛樂:6月即將迎來中國的高考,此時《墊底辣妹》在中國的上映可謂應時
應景,可以給中國的考生們一些鼓勵嗎?
土井裕泰:挑戰自己、超越極限,這份人生經驗將成為你今後的人生財富。加油!
(阿取/文)
(責編:Koyo)
http://ent.sina.com.cn/m/f/2016-04-15/doc-ifxriqqv5689673.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.84.25
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1460719936.A.250.html
→
04/15 19:34, , 1F
04/15 19:34, 1F
推
04/15 19:36, , 2F
04/15 19:36, 2F
推
04/15 19:36, , 3F
04/15 19:36, 3F
推
04/15 19:39, , 4F
04/15 19:39, 4F
→
04/15 19:39, , 5F
04/15 19:39, 5F
推
04/15 19:40, , 6F
04/15 19:40, 6F
推
04/15 19:45, , 7F
04/15 19:45, 7F
→
04/15 19:45, , 8F
04/15 19:45, 8F
推
04/15 19:56, , 9F
04/15 19:56, 9F
推
04/15 19:57, , 10F
04/15 19:57, 10F
推
04/15 20:16, , 11F
04/15 20:16, 11F
推
04/15 20:23, , 12F
04/15 20:23, 12F
推
04/15 20:30, , 13F
04/15 20:30, 13F
推
04/15 20:41, , 14F
04/15 20:41, 14F
推
04/15 20:46, , 15F
04/15 20:46, 15F
推
04/15 20:59, , 16F
04/15 20:59, 16F
推
04/15 21:15, , 17F
04/15 21:15, 17F
推
04/15 21:21, , 18F
04/15 21:21, 18F
→
04/15 21:22, , 19F
04/15 21:22, 19F
推
04/15 21:22, , 20F
04/15 21:22, 20F
推
04/15 21:23, , 21F
04/15 21:23, 21F
→
04/15 21:24, , 22F
04/15 21:24, 22F
推
04/15 21:44, , 23F
04/15 21:44, 23F
推
04/15 21:47, , 24F
04/15 21:47, 24F
推
04/15 21:58, , 25F
04/15 21:58, 25F
→
04/15 22:05, , 26F
04/15 22:05, 26F
推
04/15 22:14, , 27F
04/15 22:14, 27F
推
04/15 22:19, , 28F
04/15 22:19, 28F
→
04/15 22:20, , 29F
04/15 22:20, 29F
推
04/15 22:21, , 30F
04/15 22:21, 30F
推
04/15 22:41, , 31F
04/15 22:41, 31F
推
04/15 23:20, , 32F
04/15 23:20, 32F
→
04/15 23:21, , 33F
04/15 23:21, 33F
→
04/15 23:27, , 34F
04/15 23:27, 34F
推
04/15 23:52, , 35F
04/15 23:52, 35F
→
04/15 23:53, , 36F
04/15 23:53, 36F
推
04/15 23:58, , 37F
04/15 23:58, 37F
推
04/15 23:59, , 38F
04/15 23:59, 38F
→
04/15 23:59, , 39F
04/15 23:59, 39F
推
04/16 00:38, , 40F
04/16 00:38, 40F
推
04/16 00:52, , 41F
04/16 00:52, 41F
推
04/16 01:46, , 42F
04/16 01:46, 42F
→
04/16 02:12, , 43F
04/16 02:12, 43F
→
04/16 03:23, , 44F
04/16 03:23, 44F
推
04/16 03:24, , 45F
04/16 03:24, 45F
推
04/16 03:28, , 46F
04/16 03:28, 46F
→
04/16 07:03, , 47F
04/16 07:03, 47F
→
04/16 07:03, , 48F
04/16 07:03, 48F
推
04/16 12:41, , 49F
04/16 12:41, 49F
→
04/16 15:18, , 50F
04/16 15:18, 50F
推
04/16 17:01, , 51F
04/16 17:01, 51F
→
04/17 15:39, , 52F
04/17 15:39, 52F
推
06/06 00:13, , 53F
06/06 00:13, 53F
推
08/07 15:32, , 54F
08/07 15:32, 54F