[請益] 爆走企鵝中配還英配好

看板movie作者 (Alan)時間9年前 (2015/02/19 00:19), 9年前編輯推噓20(20推 0噓 7→)
留言27則, 24人參與, 最新討論串1/1
明天要帶堂弟妹去看爆走企鵝 一個國2,一個小4 請問哪個比較適合？ 謝謝 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.155.3 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1424276369.A.991.html
→
02/19 00:21, , 1F
以看過 英文配音最好
02/19 00:21, 1F
推
02/19 00:22, , 2F
小四看英配搭中文字幕應該是都看得懂了 推薦英配
02/19 00:22, 2F
→
02/19 00:22, , 3F
有小孩子，當然是選中配
02/19 00:22, 3F
推
02/19 00:24, , 4F
不小心買到中配。看不懂笑點覺得很難笑
02/19 00:24, 4F
推
02/19 00:24, , 5F
看得懂不見得跟得上速度啊,這部講話很快
02/19 00:24, 5F
→
02/19 00:25, , 6F
但全場都是小孩的笑聲
02/19 00:25, 6F
推
02/19 00:25, , 7F
英配的!!
02/19 00:25, 7F
推
02/19 00:33, , 8F
帶小孩當然小孩開心較重要囉
02/19 00:33, 8F
→
02/19 00:38, , 9F
小四應該可以看英配中字 這樣國二的也會開心
02/19 00:38, 9F
謝謝各位回覆，我決定自私一點看英配的XD ※ 編輯: t4700813 (123.195.156.158), 02/19/2015 00:52:26
推
02/19 00:56, , 10F
不用懷疑 動畫片一直都是英配最好
02/19 00:56, 10F
推
02/19 01:01, , 11F
英配的語調較生動能入戲，中配有些乾
02/19 01:01, 11F
推
02/19 01:24, , 12F
中配會有小朋友很吵
02/19 01:24, 12F
→
02/19 01:25, , 13F
但如果原post帶小朋友最好還是去看中配
02/19 01:25, 13F
推
02/19 01:33, , 14F
否定 海綿寶寶就要中配 英配極不習慣
02/19 01:33, 14F
推
02/19 02:37, , 15F
真的不一定，鞋貓劍客中配超強
02/19 02:37, 15F
推
02/19 03:04, , 16F
中配 遙望 木須龍啊~~(企鵝應該英配即可)
02/19 03:04, 16F
推
02/19 08:00, , 17F
中配
02/19 08:00, 17F
推
02/19 09:11, , 18F
鬼禿超猛覺得中佩沒好過
02/19 09:11, 18F
推
02/19 12:48, , 19F
木須太經典
02/19 12:48, 19F
推
02/19 12:55, , 20F
木須龍經典XD 其他一律英配~
02/19 12:55, 20F
推
02/19 13:44, , 21F
國二應該不想聽中配 英配吧
02/19 13:44, 21F
推
02/19 16:40, , 22F
小四英配很ok
02/19 16:40, 22F
→
02/19 16:42, , 23F
小四看英配無冷場，只是中午他比較好記人物名字
02/19 16:42, 23F
推
02/19 20:10, , 24F
我有看動畫版，所以選中配，但老大配音和動畫版不同不太
02/19 20:10, 24F
→
02/19 20:10, , 25F
習慣
02/19 20:10, 25F
推
02/19 23:00, , 26F
今天帶小二兒子看英配，他說看的懂40%
02/19 23:00, 26F
推
02/22 22:46, , 27F
唉我真的覺得不該有中配啊
02/22 22:46, 27F
‣ 更多 t4700813 的文章
文章代碼(AID): #1KvBkHcH (movie)